<th id="P4R"></th>
    <button id="P4R"><object id="P4R"><cite id="P4R"></cite></object></button><li id="P4R"></li>
    <th id="P4R"><pre id="P4R"></pre></th>
    <s id="P4R"><object id="P4R"></object></s><th id="P4R"></th>

  1. <button id="P4R"></button>
    <th id="P4R"></th>

    <nav id="P4R"><center id="P4R"></center></nav>
  2. <dd id="P4R"><track id="P4R"></track></dd>
    <th id="P4R"></th><progress id="P4R"></progress>

  3. <th id="P4R"></th>
    <th id="P4R"></th>

    友博国际官方下载

    ·¢²¼Ê±¼ä£º2019-12-11 05:23:38 À´Ô´£ºU乐|国际|娱乐pt客户端

    ¡¡¡¡友博国际官方下载¡¡¡¡NAIROBI,4sep(Xinhua)--ElenviadoespecialdelpresidentechinoXiJinping,YangJiechi,yelpresidentekeniano,UhuruKenyatta,sereunieronhoymi¨¦,miembrodelBur¨®Pol¨ªticodelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ydirectordelaOficinadelaComisi¨®ndeAsuntosExterioresdelComit¨¦CentraldelPCCh,expres¨®sussaludosaKenyattaennombredeXiydijoquelasnumerosasreunionesentrelosdosl¨ªderesenlos¨²ltimosaosllevaronlaasociaci¨®nestrat¨¦¨¢comprometidaconseguirayudandoaKeniaalograrlaVisi¨®n2030ylaAgendadelosCuatroGrandes,enelmarcodelaIniciativadelaFranjaylaRutaymediantelaimplementaci¨®ndelosacuerdosalcanzadosenlacumbredeBeijingdelForodeCooperaci¨®nChina-Africa(FOCAC).Yangdijoquelacooperaci¨®npragm¨¢ticaentrelosdospa¨ª¨ªaest¨¢ndarMomb¨®queChinaest¨¢dispuestaareforzarlacoordinaci¨®nylacooperaci¨®nconlapartekenianaenasuntosregionaleseinternacionalesyasalvaguardardeformaconjuntaelmultilateralismo,lajusticiayequidadinternacionalesylosinteresescomunesdelospa¨ª,Kenyattapidi¨®aYangtransmitirsucordialsaludoalpresidenteXiyagradeci¨®aChinasuapoyodesinteresadoparaeldesarrolloecon¨®¨¢sdeelogiarlacooperaci¨®nder¨¢pidodesarrollo,KenyattadijoqueKeniaylospa¨ªsesafricanosest¨¢ndispuestosatrabajarconChinaparaimplementarlosresultadosdelacumbredeBeijingdeFOCACyaprofundizara¨²nm¨¢slacooperaci¨®npragm¨¢ticaendiversos¨¢¨®nchino-africanaesmutuamenteben¨¦ficayesbienvenidaporlospa¨ª¨¢comprometidacondefenderconfirmezaelmultilateralismo,¨¦nsereuni¨®hoyconlasecretariadelgabinetedeRelacionesExterioresMonicaJumaconquienconvers¨®sobreloslazosbilaterales.BEIJING,4sep(Xinhua)--ElpresidenteXiJinpingllam¨®alaAdministraci¨®ndePublicacionesdeLenguasExtranjerasdeChinaamejorarsuscapacidadesdecomunicaci¨®,tambi¨¦nsecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentedelaComisi¨®nMilitarCentral,hizolasdeclaracionesenunacartadefelicitaci¨®,Xiexpres¨®sincerossaludosalosfuncionariosyelpersonaldelaadministraci¨®n,as¨ªcomoalosexpertosyamigosextranjerosquerespaldanlacausadelacomunicaci¨®¨®elimportantepapeldelaadministraci¨®nalahoradepresentarintegralmenteeldesarrollodelpa¨ªsanteelmundoypromoveractivamentelosintercambiosinternacionalesdurantelos¨²¨®quelaagenciaharealizadogrande¨®alaadministraci¨®naconvertirseenunainstituci¨®ndecomunicaci¨®ninternacionaldenivelmundialconintensafuerzaintegralparamostrarmejoraChinaenlanuevaeraypresentaralmundolavisi¨®nreal,multidimensionalypanor¨¢micadelpa¨ªsasi¨¢¨ªdaporHuangKunming,miembrodelBur¨®Pol¨ªticodelComit¨¦CentraldelPCChyjefedelDepartamentodePublicidaddelComit¨¦CentraldelPCCh,enunsimposiocelebradohoymi¨¦¨®alaadministraci¨®nlograrnuevos¨¦xitosenpresentaraChinaanteelmundo,promoverintercambiosyaprendizajemutuoseimpulsarlaconexi¨®¨®ndePublicacionesdeLenguasExtranjerasdeChinafueestablecidael1deoctubrede1949comoladivisi¨®ndenoticiasinternacionalesdelaadministraci¨®¨ªsesyregionesypublicam¨¢¨ªculosen40idiomascadaao.Elpresidentechino,XiJinping(i),ysuhom¨®logotayiko,EmomaliRahmon,sostienenconversaciones,enDushamb¨¦,Tayikist¨¢n,el15dejuniode2019.(Xinhua/XieHuanchi)DUSHAMBE,15jun(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,ysuhom¨®logodeTayikist¨¢n,EmomaliRahmon,conversaronhoyenDushamb¨¦,yacordaronprofundizarm¨¢slaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldelosdospa¨ª¨®nentreChinayTayikist¨¢nenvarias¨¢reas,yexpusieron¨ªsessededicanadesarrollarlaamistadparatodotiempo,ypromoverlaconstrucci¨®¨®aTayikist¨¢nporlaexitosaorganizaci¨®ndelaquintacumbredelaConferenciasobreInteracci¨®nyMedidasdeConstrucci¨®ndeConfianzaenAsia(CICA,siglaseningl¨¦s),yseal¨®queelconsensoylosresultadoslogradoseneleventoenv¨ªanpositivosmensajeeinyectanenerg¨ª¨®continuarelapoyodeChinahaciaTayikist¨¢n,pa¨ªsqueocupalapresidenciadelaCICA,paraelevara¨²nm¨¢selniveldecooperaci¨®¨¢nhanmantenidounimpulsodedesarrollosanodesdequelosdospa¨ªsesestablecieronrelacionesdiplom¨¢ticashace27aos,dijoXi,alindicarquesehanconvertidoenbuenosvecinos,amigosysociosylasrelacionesbilateralesest¨¢¨¢nestable,endesarrolloypr¨®spero,yapoyaconfirmezaalpa¨ªsparaseguiruncaminodedesarrolloacordeconsuspropiascondicionesnacionales,yapoyasusesfuerzosparasalvaguardarlasoberan¨ªanacionalylaseguridad,sconTayikist¨¢n,fortalecerelniveldecooperaci¨®nenvariosterrenos,yconstruirjuntoslacomunidaddedesarrolloylacomunidaddeseguridadChina-Tayikist¨¢n,seal¨®.Xiexhort¨®alasdospartesacontinuarapoy¨¢ndoseconfirmezaunoal¨¢nsiemprehaapoyadoyparticipadoactivamenteenlaconstrucci¨®nconjuntadelaFranjaylaRuta,ylacooperaci¨®ndelosdospa¨ªsesenestemarcoesfruct¨ª¨®alasdospartesdarm¨¢ssinergiaalaIniciativadelaFranjaylaRutaconlaestrategiadedesarrollonacionaldeTayikist¨¢n,aprovecharlospotencialesyelevarlacalidaddelacooperaci¨®n,adem¨¢sdeprofundizarsucooperaci¨®nenconectividad,energ¨ªa,¨®labuenadisposici¨®ndeChinaparaayudaraTayikist¨¢nensumodernizaci¨®nagr¨ªcola,participaractivamenteenlaconstrucci¨®ndezonasecon¨®micaslibresenTayikist¨¢n,yatenerm¨¢sintercambiosencultura,educaci¨®¨®nenelcombatedelas"tresfuerzas"delterrorismo,elseparatismoyelextremismoas¨ªcomoelcrimenorganizadotransnacional,yenelcontroldenarc¨®ticosylaciberseguridad,parasalvaguardarlaseguridaddeambospa¨ª¨¢lidaacogidaaXiensunuevavisitaaTayikist¨¢n,yagradeci¨®aChinaporsuscontribucionesal¨¦¨®tambi¨¦nfelicitacionesporel70oaniversariodelafundaci¨®ndelaRep¨²¨¢nconsideraunadesusprioridadesdiplom¨¢ticaselfomentodesuasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegralconChina,Rahmonagradeci¨®¨®ladisposici¨®nafortalecerlacooperaci¨®nbilateralenlosproyectosclaveen¨¢mbitoscomoenerg¨ªa,productospetroqu¨ªmicos,energ¨ªahidroel¨¦ctricayconstrucci¨®ndeinfraestructuraenelmarcodelaFranjaylaRuta,conelfindeayudaraTayikist¨¢narealizarsusobjetivosdeindustrializaci¨®,pidi¨®aambaspartesqueimpulsenlosintercambiosentrepueblosen¨¢reascomolajuventud,laeducaci¨®¨¢nsecomprometeatrabajarconChinaparalucharcontralas"tresfuerzas"delterrorismo,elseparatismoyelextremismoylosdelitostransnacionales,fortalecerlacooperaci¨®nenaplicaci¨®ndeleyyseguridad,eincrementarlacoordinaci¨®nenlosasuntosmultilateralesdentrodelaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai(OCS),laCICAyotrosmarcos,afirm¨®,losdospresidentesasistieronaunaceremoniaenlaqueserevelaronlosmodelosdeconstrucci¨®ndelosedificiosdelParlamentoydeoficinasdelgobiernotayiko,¨®sobreelplandediseoylosdetallesdecooperaci¨®¨®nconjuntasobreunamayorprofundizaci¨®ndelaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegralChina-Tayikist¨¢n,ypresenciaronelintercambiodem¨²ltiplesdocumentosdecooperaci¨®¨²nladeclaraci¨®nconjunta,ChinayTayikist¨¢nseguir¨¢napoy¨¢ndoseunoalotroenlosasuntosrelacionadosconsusrespectivosinteresesfundamentales,incluidoslasoberan¨ªanacional,laseguridadylaintegridadterritorial,ydar¨¢nprioridadaldesarrollodelasrelacionesbilateralesensusrespectivaspol¨ª,ambaspartesprometieronaavanzarenlaalineaci¨®nprofundadelaIniciativadelaFranjaylaRutaconlaestrategianacionaldedesarrollodeTayikist¨¢nparaelper¨ªodohasta2030,conunavisi¨®ndeconstruirunacomunidaddedesarrolloChina-Tayikist¨¢¨ªsestambi¨¦npromover¨¢nlacooperaci¨®nenmateriadeseguridadparaforjar,pasoapaso,unacomunidaddeseguridadChina-Tayikist¨¢n,indic¨®,acordaronseguiraumentandolacooperaci¨®nencultura,educaci¨®n,ciencia,salud,deportesyotroscampos,adem¨¢sdeexpandirlosintercambiosentremediosdecomunicaci¨®n,conjuntosart¨ª¨ªsesfortalecer¨¢nsuapoyomutuoycooperaci¨®nenlasNacionesUnidas,laOCS,laCICAyotrosmarcosmultilaterales,eintercambiar¨¢npuntosdevistaycoordinar¨¢nposturasoportunamenteacercadelostemasinternacionalesyregionalesimportantes,paraas¨ªhacerfrentejuntosalosdesaf¨ªosregionalesymundiales,seg¨²nladeclaraci¨®¨¦,elpresidentetayikoofreci¨®¨®elviernesaDushamb¨¦paraasistiralaVcumbredelaCICAyrealizarunavisitadeEstadoaTayikist¨¢n,queeslasegundaescaladesugiraadospa¨ªsesdeAsiaCentral,quetambi¨¦nlellev¨®aKirguist¨¢nparaunavisitadeEstadoyla19aCumbredelaOCS.

    ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(Xinhua/QiXing)BISHKEK,11jun(Xinhua)--Lapr¨®ximavisitadelpresidentechino,XiJinping,aKirguist¨¢nesdegranimportanciayseesperaqueelevelasrelacionesbilateralesaunnivelsuperior,declar¨®laembajadorachinaenKirguist¨¢n,,Xihar¨¢unavisitadeEstadoaKirguist¨¢nyasistir¨¢ala19areuni¨®ndelConsejodeJefesdeEstadodelaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai(OCS)enlacapitalkirgu¨ª¨¢nhanmantenidounimpulsodedesarrollosanoyestableenlos27aospasadosderelacionesdiplom¨¢ticasentrelosdospa¨ªses,¨ªseshanfortalecidolaconfianzapol¨ªticamutua,promovidolacooperaci¨®necon¨®micaycomercialpr¨¢cticaylosintercambiosentrepueblosyculturas,as¨ªcomoprofundizadolacolaboraci¨®nenseguridad,indic¨®¨ªs,SooronbayJeenbekov,,duranteelviajedeJeenbekovaBeijing,ChinayKirguist¨¢npromovieronsusrelacionesaunaasociaci¨®nestrat¨¦¨¢nysuparticipaci¨®nenlacumbredelaOCSsonsignificativosparalasrelacionesbilateralesyparaeldesarrollodelaOCS,indic¨®¨¢nfueunodelosprimerospa¨ªsesenapoyaryparticiparactivamenteenlaIniciativadelaFranjaylaRuta,yelpa¨ªsasi¨¢ticocentralconsideraalainiciativacomounagranoportunidadparapromoverlacooperaci¨®nyeldesarrollo,afirm¨®.Jeenbekovasisti¨®alIIForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacionalenBeijingenabril,cuando¨¦lyXiacordaronfortalecerlaalineaci¨®ndelaIniciativadelaFranjaylaRutaconlaEstrategiaNacionaldeDesarrolloSostenible2040deKirguist¨¢¨¢nenlosaosrecientesyambospa¨ªsescrear¨¢ncondicionesfavorablesparaexpandirlasrelacionescomerciales,dijoladiplom¨¢¨¢nlaimplementaci¨®ndeproyectosdecooperaci¨®nclave,incluyendoelmejoramientodecaminosenBishkekyelreacondicionamientodelsistemaderiegoagr¨ªcola,queest¨¢nlograndoprogresoconelapoyodeChina,agreg¨®.Losdosvecinosintensificar¨¢nlacooperaci¨®nanivellocal,particularmenteentrelasregionesfronterizas,dijoDu,quienagreg¨®quesetomar¨¢nm¨²l¨¢ntienenlaresponsabilidadcom¨²ndesalvaguardarlapaz,seguridadyestabilidadenlaregi¨®n,yquehanintensificadosuasociaci¨®nencompartici¨®ndeinteligencia,aplicaci¨®nconjuntadelaleyycombatecontralas"tresfuerzas"delterrorismo,separatismoyextremismo,as¨ªcomocontraeltr¨¢¨¦ndijoquelosintercambiosentrepueblosyculturassonunaspectodin¨¢micodelasrelacioneschino-kirguises,yquecontribuyenapromoverlaamistadentrelosdospueblos.ElsecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentechino,XiJinping,ysuesposaPengLiyuan,danunpaseoyconversanconelpresidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),KimJongUn,ysuesposa,RiSolJu,enlacasadehu¨¦spedesdelEstadoenPyongyang,capitaldelaRPDC,¨®¨¦nasistieronalareuni¨®n.(Xinhua/PangXinglei)PYONGYANG,21jun(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,dijohoyqueBeijingbuscaunirseaPyongyangparaconvertirenrealidadloplaneadoenlarelaci¨®,tambi¨¦nsecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),hizolasdeclaracionesdurantesureuni¨®nenlacasadehu¨¦spedesdelEstadoconelpresidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCorea(WPK,siglaeningl¨¦s)ypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),¨ªderchino,ennombredelPCCh,elgobiernochinoyelpueblochino,valor¨®lac¨¢lidaacogidaylasatencionespreparadasporlaRPDC,ydijoquesuvisitahaestadoenvueltaenunambientec¨¢lidoquereflejalaprofundaamistadentreelPCChyelWPK,as¨ªcomoentrelosdospa¨ªhinaylaRPDC,dej¨®claraladirecci¨®nparaeldesarrollodeloslazosbilateralesenlanuevaeraydemostr¨®ladeterminaci¨®ndeambaspartesenimpulsarunasoluci¨®npol¨ªticaalasuntonuclearenlapen¨ªnsuladeCoreaypromoverlapazylaseguridadduraderasenlaregi¨®¨®queelviajetambi¨¦nhamaterializadoelintercambiohist¨®ricodevisitasdelosm¨¢ximosl¨ªderesdelosdospartidosypa¨ªsesenunaotanimportantecomoelquemarcael70aniversariodeloslazosdiplom¨¢ticosentreChinaylaRPDC,ylaquintareuni¨®nentre¨¦lyKimen15meses,sealandoqueesunademostraci¨®nv¨ªvidadelavitalidaddelatradicionalamistadentrelosdospa¨ª¨ªderchinodijoqueesperaqueambaspartespuedantrabajarjuntasparaimplementarlosdiversosacuerdoslogradosduranteestavisitaconelfinde,pasoapaso,,dijoXi,apoyar¨¢firmementelainiciativasocialistadelaRPDC,laimplementaci¨®ndesunueval¨ªneaestrat¨¦gicayunasoluci¨®npol¨ªticapararesolvereltemanuclearymaterializarlapazylaseguridadduraderasenlapen¨ª,Kimagradeci¨®elvaliosoapoyodeChinaalosesfuerzosdelWPKparaguiaralpueblodelaRPDCenelcaminohaciaelsocialismo,ydijoquelaamistadentrelasdosparteshasidodelargadatayquedisfrutadeunabasefirme,aadi¨®queambaspartesrealizanintensosintercambiosycooperaci¨®namistosa,¨®queest¨¢dispuestoaseguirlasnoblesintencionesdejadasporlageneraci¨®ndel¨ªderesdem¨¢sedad,yunirseaXiparaimpulsarlasrelacionesbilateralesenunnuevopuntodepartidahist¨®ricoyescribirnuevosya¨²nm¨¢sgloriososcap¨ª,PengLiyuan,ylaesposadeKim,RiSolJu,tambi¨¦nasistieronalareuni¨®,XiyPengasistieronaunaceremoniadedespedidaenelaeropuertocelebradaporKimyRi.SHANGHAI,4sep(Xinhua)--Unaplataformaenl¨ªneaparapromoverlasventasdeproductosagr¨ªcolasecol¨®gicosfuepuestaenfuncionamientohoymi¨¦¨¢nbuscarproductosagr¨ªcolasecol¨®gicosproducidoslocalmenteatrav¨¦sdeunaaplicaci¨®nm¨®,elsistemacontar¨¢conlosenlacesdeventasdeproductosyloscertificadosdealimentosecol¨®¨¢trabajandoenlastecnolog¨ªasdeproducci¨®nyequiposdelaagriculturarespetuosadelmedioambiente,conelobjetivodealcanzarunatasadecertificaci¨®ndel30porcientodeproductosecol¨®,conunaproducci¨®¨¢aaumentarlaconcienciadelaciudadan¨ªasobrelosproductosagr¨ªcolasecol¨®gicosymejorar¨¢laproducci¨®nyelmonitoreodelacertificaci¨®ndeestosbienes,coment¨®FangFang,subdirectoradelaComisi¨®nMunicipaldeAgriculturadeShanghai.

    ¡¡¡¡SCRIPTVERSI¨®NESPAOL22DEJULIO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSAM¨¦RICALATINA1TUNDAYME,ECUADORMaquinarialaboraenlaminaacieloabiertodelproyecto"Mirador",enTundayme,provinciadeZamoraChinchipe,,ECUADORUnobrerotrabajaenlaminaacieloabiertodelproyecto"Mirador",enTundayme,provinciadeZamoraChinchipe,,ECUADORElministrodeEnerg¨ªayRecursosNaturalesNoRenovablesdeEcuador,CarlosP¨¦rez,presionaelbot¨®nparadariniciolaextracci¨®ndeconcentradodecobreenlaminaacieloabiertodelproyecto"Mirador".4TUNDAYME,ECUADORUnobrerolaboraenlaminaacieloabiertodelproyecto"Mirador",enTundayme,provinciadeZamoraChinchipe,¨CBIBLIOTECANACIONALDEVENEZUELAPROMUEVEINTERCAMBIODELIBROSCARACAS,VENEZUELAFOTOSCHINA1LAHABANA,CUBAPasajerosesperandolasalidadeuntrendefabricaci¨®nchinacondestinoalaprovinciadeHolgu¨ª,CUBAUnpasajeroacomodandosuequipajeenunvag¨®ndeuntrendefabricaci¨®nchinacondestinoalaprovinciadeHolgu¨ª,CUBAUnaniaobservandodesdelaventanadeuntrendefabricaci¨®nchinacondestinoalaprovinciadeHolgu¨ª,CUBAPasajeroscaminandoenunand¨¦nparaabordaruntrendefabricaci¨®nchinacondestinoalaprovinciadeHolgu¨ª¨CMUESTRA"LEYENDOLACIUDADPROHIBIDA"SEEXHIBEENTIANJINTIANJIN,CHINA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1ESTAMBUL,TURQU¨ªADosturistascaminanfrentealaFortalezadeRumeli,enEstambul,Turqu¨ª,TURQU¨ªAVistadelpaisajedelestrechodeB¨®sforo,enEstambul,Turqu¨ª,TURQU¨ªATuristasvisitandolaplazadeSultanahmet,enEstambul,Turqu¨ª,TURQU¨ªATuristasvisitandolaplazadeSultanahmet,enEstambul,Turqu¨ª¨CPROYECTODEDRONESQUEMEJORAEFICIENCIAENCULTIVOSSURGEENBARCELONABARCELONA,ESPAABEIJING,4sep(Xinhua)--Ungrupodeinvestigadoreschinosest¨¢ncoleccionandodetallesdeADNsobre¨¢rbolesantiguosenlaregi¨®ndeBeijing-Tianjin-Hebeiparadesvelarsusmisteriosyfacilitarsuprotecci¨®n,seg¨²ninform¨®hoymi¨¦¨®nesllevadaacaboporelInstitutodeArquitecturaPaisaj¨ªsticadeBeijingeinvolucra25antiguosginkgoes,incluyendo18ginkgoesubicadosenBeijing,¨¢rbolesantiguosconocidoscomoel¨¢rbolemperadoreneltemplodeTanzheyelReyGinkgoeneltemplodeDajueest¨¢¨¢rbolestienensupropioADNaligualquelossereshumanosyelan¨¢lisismolecularayudar¨¢arevelarmisteriosrelacionadosconlosrasgosdelongevidaddelos¨¢rbolesantiguos,seg¨²¨¢rbolesantiguosseleccionandotresnuevashojasquerecienbrotarondelos¨¢¨¦nutilizar¨¢nunginkgoordinarioparaelestudiodecomparaci¨®¨®ngen¨¦ticadeestos¨¢rbolesantiguossehacompletadoyseest¨¢analizandounagrancantidaddedatos,dijoaesediarioWangYongge,¨®nsepuedeaplicaralcampodelareproducci¨®nmolecularyayudaracultivarespeciesde¨¢¨®nygesti¨®ndem¨¢¨¢rbolesantiguosrepartidosporlaciudad,incluyendolarealizaci¨®ndeinvestigaciones,registro,clasificaci¨®nypresentaci¨®n,yelaumentodepatrullajespararevisarlos¨¢rbolesdelaciudad,seg¨²nlasautoridadesecol¨®gicasdeBeijing.

    ¡¡¡¡SCRIPTVERSI¨®NESPAOL14AGOSTO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSAM¨¦RICALATINA1TEGUCIGALPA,HONDURASUnancianocomeduranteunaactividaddeproyecci¨®nsocialpromovidaporlaPolic¨ªaMilitardelOrdenP¨²blico,enTegucigalpa,,HONDURASUnsoldadodelaPolic¨ªaMilitardelOrdenP¨²blico(PMOP)ayudaaunaancianaaalimentarseduranteunaactividaddeproyecci¨®nsocial,enTegucigalpa,,HONDURASUnsoldadodelaPolic¨ªaMilitardelOrdenP¨²blico(PMOP)sirvealimentosaadultosmayoresduranteunaactividaddeproyecci¨®nsocial,enTegucigalpa,,HONDURASUnsoldadodelaPolic¨ªaMilitardelOrdenP¨²blico(PMOP)realizauncortedecabelloaunancianoduranteunaactividaddeproyecci¨®nsocial,enTegucigalpa,¨CCELEBRANENLACIUDADDEM¨¦XICOELD¨ªAINTERNACIONALDELGATOCIUDADDEM¨¦XICO,M¨¦XICOFOTOSCHINA1NAGQU,CHINAPersonasportandosombrerosduranteunfestivaldecarrerasdecaballos,enlaciudaddeNagqu,enlaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,,CHINAMujeresportandosombrerosduranteunfestivaldecarrerasdecaballos,enlaciudaddeNagqu,enlaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,,CHINAHombresportandosombrerosduranteunfestivaldecarrerasdecaballos,enlaciudaddeNagqu,enlaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,,CHINAPersonasportandosombrerosduranteunfestivaldecarrerasdecaballos,enlaciudaddeNagqu,enlaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,¨CCAMPEONATODEVENCIDAS,ELCOMBATEMUSCULARM¨¢SPRIMITIVOCHENGDU,CHINA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1LISBOA,PORTUGALUnaestaci¨®ndecombustiblepermanecefueradeservicioduranteunahuelga,enLisboa,,PORTUGALUnaestaci¨®ndecombustiblepermanecefueradeservicioduranteunahuelga,enLisboa,,PORTUGALUnpolic¨ªaescoltacamionescisternaqueseretirandelAeropuertoHumbertoDelgado,enLisboa,,PORTUGALUnpolic¨ªaescoltacamionescisternaqueseretirandelAeropuertoHumbertoDelgado,enLisboa,¨CMILLONESDEEGIPCIOSCELEBRANLAFIESTADEEIDAL-ADHAELCAIRO,EGIPTOBEIJING,28ago(Xinhua)--,seg¨²nla¨²ltimaestad¨ªsticadelMinisteriodeIndustriayTecnolog¨ªaInform¨¢tica(MITI).Eln¨²merodeusuariosenlared4GdeChinarepresentael78,2porcientodeltotaldeusuariosdetel¨¦fonosm¨®viles,unaumentode3,8puntosporcentualesdesdefinalesdelaopasado,indic¨®eneroajulioun0,3porcientointeranual,(¨®lares),seg¨²,losingresosdetelecomunicacionesdel¨ªneafijadelostresoperadoresprincipales,ChinaTelecom,ChinaMobileyChinaUnicom,,unaumentodel9,5porcientointeranual,loquerepresentael31,6porcientodelosingresosdetelecomunicacionesdelpa¨ª,losingresosdetelecomunicacionesm¨®vilesdelostresoperadorescayeronun4,1porcientointeranual,¨ª¨²nelMITI,elcrecimientodelosingresossedebi¨®principalmentealosnuevosnegocios,comocentrosdedatosdeInternet,macrodatos,computaci¨®nenlanubeeinteligenciaartificial.BEIJING,agosto27,2019(Xinhua)--Artistasrealizanunaactuaci¨®nduranteeleventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n"enlaExposici¨®nInternacionaldeHorticulturadeBeijing2019,enBeijing,capitaldeChina,¨®nllev¨®acaboelmartessueventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n".(Xinhua/JuHuanzong)BEIJING,agosto27,2019(Xinhua)--VisitantesrecorrenelJard¨ªndeKirguist¨¢nduranteeleventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n"enlaExposici¨®nInternacionaldeHorticulturadeBeijing2019,enBeijing,capitaldeChina,¨®nllev¨®acaboelmartessueventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n".(Xinhua/JuHuanzong)BEIJING,agosto27,2019(Xinhua)--Artistasrealizanunaactuaci¨®nduranteeleventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n"enlaExposici¨®nInternacionaldeHorticulturadeBeijing2019,enBeijing,capitaldeChina,¨®nllev¨®acaboelmartessueventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n".(Xinhua/JuHuanzong)

    ¡¡¡¡BEIJING,28jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,sesentar¨¢consuhom¨®logoestadounidense,DonaldTrump,almargendelacumbredelGrupodelos20(G20)enlaciudadjaponesadeOsaka,encendiendolamechadelaesperanzaparade¨®nllegaenunmomentoenelquelaofensivacomercialdeWashingtoncontraChinanosoloest¨¢envenenandounadelasrelacionesbilateralesm¨¢simportantesdelmundo,sinoquetambi¨¦nest¨¢poniendoenriesgolafr¨¢gilrecuperaci¨®necon¨®,porlotanto,enlacapitalargentinadeBuenosAires,lograronunimportanteconsensoparadetenerlaconfrontaci¨®,losequiposdenegociaci¨®ndeambosladoshancelebradosieterondasdeconsultasenbuscadeunaprontaresoluci¨®,lam¨¢ximasinceridaddeChinademostradaalolargodelosmesesparecehaberi¨¦sdenohaberconseguidoqueBeijingaceptaraunacuerdoconcondicionesdesiguales,Washington,decepcionadoyenfurecido,volvi¨®asut¨¢cticadearancelesaumentandodel10al25po¨®laresestadounidensesyamenazandoconunanue¨®,quehanvistodurantemuchosaosenChinauna"amenaza"alestatusdesuperpotencia¨²nicadeWashington,hantratadodeextenderlacampaacomercialaunaoperaci¨®nm¨¢,Washingtonest¨¢tomandomedidasen¨¦rgicascontralascompa¨ªasdealtatecnolog¨ªachinas,incluidoelproveedordeequiposdetelecomunicacionesHuawei,mientrasquemuchosestudianteschinosquequierenestudiarenEstadosUnidosseenfrentanam¨¢srestricciones,,losdospa¨ªses,quedeber¨ªanestarcelebrandoel40oaniversariodesuslazosdiplom¨¢ticosesteao,est¨¢nviendoc¨®mosusrelacionesseescurrenhaciaelcaminodeunaposibleconfrontaci¨®¨¢ximapresi¨®ndeWashington,Chinahasidofirmementeconstanteensuposici¨®eeldi¨¢logoylasconsultassalvaguardandoalmismotiemposusderechosleg¨ª,comobienhasubrayadoenm¨²ltiplesocasiones,noquiereunaguerracomercial,peronoletemeaunayluchar¨¢,Ximantuvounaconversaci¨®ntelef¨®nicaconTrumpapetici¨®ndell¨ªderestadounidenseydijoestardispuestoareunirseconTrumpenOsakaparaintercambiarpuntosdevistasobretemasfu¨ªsesseenfrentanaundesaf¨ªoalosfundamentosdesurelaci¨®¨®ximareuni¨®nentreXiyTrumpofreceunaoportunidad¨²nicaparaquelasdospartesencuentrennuevospuntosencom¨²nparaaliviarlastensionescomercialesyes,EstadosUnidosdebeponerseenpiedeigualdadconChina,yadaptarsealaspreocupacionesleg¨ªtimasdeChinasobrelabasedelaigualdadyelrespetoybeneficiomutu¨ªaantesdelacumbredelG20enOsaka,unpol¨ªticoestadounidenseamenaz¨®nuev¨¢cticasbaratasparaponeraChinaderodillasconpresi¨®nnollegar¨¢¨¢sdeunaodeWashingtonsolohaconseguidoaumentarloscostesdiariosparalosconsumidoresestadounidensesdeapie,as¨ªcomoelcrecienterechazodelosagricultores,trabajadoresindustrialesyl¨ªderesempresarialesdeEEUU,yasuvezreforzara¨²nm¨¢sladeterminaci¨®¨ªasm¨¢sgrandesdelmundoyaha¨²ltimalecturadelIndicadordelasPerspectivasdelComercioMundialde96,3semantieneenelnivelm¨¢sd¨¦bildesde2010,loqueindicaunaca¨ªdacontinuadelcrecimientodelcomercioenlaprimeramitadde2019,seg¨²nlaOrganizaci¨®¨²¨²ltimaconversaci¨®ntelef¨®nicaconXi,Trumpdijoquecr,lospol¨ªticosdel¨ªneaduradeWashingtondebensaberqueBeijingnoserendir¨¢asupresi¨®nnipermitir¨¢,lapol¨ªticadeWashingtonsobreChinadeber¨ª¨¢tratandodehacerseconlahegemon¨ªaglobal,ycontinuar¨¢trabajandoconnacionesdetodoelmundo,incluidoEstadosUnidos,paraimpulsareldesarrollocom¨²¨²ltimos40aosdelasrelacionesChina-EEUUhandemostradoquecuandolosdospa¨ªsestrabajanjuntos,ambosgananyelmundotambi¨¦¨ª,,comolasdosprincipaleseconom¨ªasenlacomunidadinternacional,,lasdospartes,comodijoXidurantesureuni¨®nenabrilenBeijingconladelegaci¨®ndeLosMayores,unaorganizaci¨®ninternacionalnogubernamentalformadaporungrupodeconocidosl¨ªderesglobales,debengestionarsusdiferencias,ampliarlacooperaci¨®nypromoverconjuntamentelasrelacionesbilateralesbasadasenlacoordinaci¨®n,lacooperaci¨®nylaestabilidadparaproporcionarfactoresm¨¢sestablesyesperablesparaelmundo.Elpresidentechino,XiJinping,asisteala14acumbredelGrupodelos20(G20)enOsaka,Jap¨®n,¨®alG20amancomunaresfuerzosparaforjarunaeconom¨ªaglobaldealtacalidadalpronunciarundiscursodurantela14acumbredelG20celebradaenlaciudadjaponesadeOsaka.(Xinhua/XieHuanchi)OSAKA,Jap¨®n,28jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,inst¨®hoyalGrupodelosVeinte(G20)aexplorarfuerzaimpulsoraparaelcrecimiento,mejorarlagobernanzaglobal,eliminarloscue¨¦nasegur¨®queChinaabrir¨¢a¨²nm¨¢ssumercado,expandir¨¢proactivamentelasimportaciones,seguir¨¢mejorandosuentornodenegociosparalasempresasextranjerasyavanzar¨¢¨ªamundialest¨¢,unavezm¨¢s,enunaencrucijada,luegodelestallidodelacrisisfinancieraglobalhacediezaos,XidijoqueelG20debeasumirlaresponsabilidaddetrazarelrumboparalaeconom¨ªamundialylagobernanzaglobalenunmomentocrucial,ldelmercadoenarasdeadaptarsealasnecesidadesdeldesarrollodelafuerzaproductiva,remarc¨®¨®alG20aseguirlaprincipaltendenciadeldesarrollo,abrazarlasoportunidadesdedesarrolloconmayoraperturaybuscarresultadosdeganar-ganaratrav¨¦sdeunamejorcooperaci¨®n,conelfindeguiarlaglobalizaci¨®necon¨®micahacialadirecci¨®¨ªderchinotambi¨¦npidi¨®alosmiembrosdelG20queseconcentrenenlosinteresescompartidosyeneldesarrolloalargoplazo,ysecomprometanaconseguirlapazyprosperida¨®,alent¨®alG20aadherirsealareformaylainnovaci¨®nyexplorarlafuerzaimpulsoradelcrecimiento."Necesitamosimpulsaren¨¦rgicamentelareformaestructuralyesforzarnosporalcanzaruncrecimientodealtacalidad,atrav¨¦sdedesarrollarlaeconom¨ªadigital,promoverlaconectividad,mejorarlaseguridadsocialyotrasmedidas",seal¨®.Adem¨¢s,losmiembrosdelgruponecesitancrearunambientedemercadofavorable,emprendermedidaspararespetar,protegeryalentarlainnovaci¨®n,ydefenderlacooperaci¨®ninternacionaleninnovaci¨®n,aadi¨®,elpresidentepropusoqueelG20semantengaelritmodelostiemposymejorelagobernanzaglobal."DebemosfortalecerelsistemadecomerciomultilateralyllevaracabolasreformasnecesariasalaOrganizaci¨®nMundialdelComercio(OMC)parahacerlam¨¢sefectivaenlaimplementaci¨®ndesusprincipiosdeaperturademercadosypromoci¨®ndeldesarrollo",indic¨®¨¦nsubray¨®lanecesidaddegarantizarquelareddeseguridadfinancieracuenteconsuficientesrecursos,yquelaarquitecturafinancierainternacionaltengaunarepresentaci¨®nm¨¢¨®alG20aimplementarelAcuerdodePar¨ªscontraelcambioclim¨¢tico,ymejorarlagobernanzaenenerg¨ªa,,elpresidentechinoalent¨®alG20aenfrentarseactivamentealosdesaf¨ªosyeliminarloscuellosdebotelladeldesarrollo."LainiciativadeChinaparaconstruirdeformaconjuntalaFranjaylaRutabuscamovilizarm¨¢srecursos,fortalecerlaconectividad,desencadenarlafuerzaimpulsoraparaelcrecimiento,lograrlaalineaci¨®ndemercadoseincorporaram¨¢spa¨ªsesyregionesenlaglobalizaci¨®necon¨®mica",¨®ndepol¨ªticamacroecon¨®micaeincrementarlosinsumosdedesarrollo,mencion¨®.Encuartolugar,Xiexhort¨®alosmiembrosdelG20adefenderelesp¨ªritudeasociaci¨®¨¢nendistintasetapasdedesarrollo,porlocualesnormalquetenganinteresesdiferentesydesacuerdos,coment¨®¨®quelaclavepararesolversusdivergenciasconsisteenlaconsultaconbaseenlaigualdad,lab¨²squedadeterrenocom¨²nalmismotiempoquesereservanlasdiferencias,elmanejooportunodelasdiferenciasylaexpansi¨®,laeconom¨ªadeChinaest¨¢registrandoundesempeoestableconunbuen¨ªmpetuparaelcrecimiento,dijoXi,quienprometi¨®unaseriedemedidasimportantesparafacil,sehar¨¢m¨¢sparaabrira¨²nm¨¢selmercadochino,,Chinaprontopublicar¨¢laedici¨®n2019delalistanegativasobreinversi¨®nextranjera,conunenfoqueenunamayoraperturaenagricultura,miner¨ªa,¨¢seisnuevaszonaspilotodelibrecomercio,abrir¨¢unanuevasecci¨®ndelaZonaExperimentaldeLibreComerciodeShanghai,yacelerar¨¢laexploraci¨®ndelaconstrucci¨®ndeunpuertodelibrecomercioenlaprovinciameridionaldeHainan,indic¨®.Ensegundolugar,unamayoriniciativaser¨¢demostradaenlaexpansi¨®ndelasimportaciones,declar¨®¨¢m¨¢ssuniveldearancelesengeneral,seesforzar¨¢poreliminarlasbarrerascomercialesnoarancelariasyreducir¨¢loscostosinstitucionalesenlasimportaciones,indic¨®.Elmandatariodijoquesupa¨ªshar¨¢delasegundaExposici¨®nInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,siglaseningl¨¦s),arealizarseelpr¨®ximomesdenoviembreenShanghai,unnuevo¨¦,seadoptar¨¢nm¨¢smedidasparamejorarelambientedenegocios,¨ªdicoparalainversi¨®nextranjeraqueentrar¨¢envigorel1deenerode2020,Chinaintroducir¨¢unmecanismodecompensaci¨®npunitivaparaloscasosdeviolaci¨®nalapropiedadintelectual(PI)yhar¨¢alasleyescivilesypenalespertinentesm¨¢srigurosas,paraas¨ªofrecerunamejorprotecci¨®nalaPI,explic¨®,seofrecer¨¢untratoigualatodalainversi¨®nextranjera,agreg¨®¨¢todaslasrestriccionesalainversi¨®nextranjeraquevayanm¨¢sall¨¢delalistanegativa,yofrecer¨¢untratoigualatodoslostiposdeempresasregistradasenChinaenlafaseposterioralestablecimiento,¨¢establecidoparaquelasempresasextranjerasexpresensusreclamos,mencion¨®.Enquintolugar,sehar¨¢nesfuerzosmayoresparaimpulsarlasconversacionescomerciales,asegur¨®¨¢unaprontaconclusi¨®ndelaAsociaci¨®nEcon¨®micaIntegralRegional(RCEP,siglaseningl¨¦s)yacelerar¨¢lasnegociacionessobreunacuerdodeinversi¨®nChina-Uni¨®nEuropeayelAcuerdodeLibreComercioChina-Jap¨®n-Rep¨²blicadeCorea,indic¨®rbiensuspropiosasuntos,XidijoqueChinatrabajar¨¢bajoelesp¨ªritudelacoexistenciapac¨ªficaylacooperaci¨®nmutuamentebeneficiosacontodoslosdem¨¢spa¨ªsesparaconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidadyperseguirincansablementeunfuturom¨¢sbrillantedelaeconom¨ª¨®eljuevesaOsakaparaasistiralacumbredelG20,porinvitaci¨®ndelprimerministrojapon¨¦s,ShinzoAbe.UnagranceremoniadebienvenidaesofrecidaporlaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC)paraelsecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentechino,XiJinping,enelaeropuertointernacionaldeSunanenPyongyang,RPDC,¨®,PengLiyuan,fueronrecibidosalladodelaescalerillaporKimJongUn,presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRPDC,ysuesposa,RiSolJu.(Xinhua/HuangJingwen)PYONGYANG,20jun(Xinhua)--ElsecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentechino,XiJinping,lleg¨®hoyaPyongyangparaunavisitadeEstadoalaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC).Elavi¨®ndeXilleg¨®alaeropuertointernacionaldeSunanalrededordelmediod¨ª¨¦sdelalluvia,,juntocongrandespancartasdebienvenida,,ondeandoflores,Xiysuesposa,PengLiyuan,salierondelacabinadelavi¨®nyfueronrecibidosporKimJongUn,presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRPDC,ysuesposa,¨®unagranceremoniadebienvenidaenelaeropuerto,conunsaludocon21tirosdesalva,l¨¦sdelaceremonia,Xisali¨®puerto,ondeandobanderasyfloresycantando"VivalaamistadentreChinayRPDC"yotrosesl¨®,enelcentrodelacapitaldelaRPDC,Xicambi¨®aunveh¨ªculodescapotableyviaj¨®,¨ª,XiyPeng,encompa¨ªadeKimyRi,recibieronelsaludodefuncionariosdelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaydelgobierno,as¨ª¨ªderextranjeroenserhonradocontalsaludoenesesitiodegransimbolismo,loquedemostr¨®plenamentelahospitalidadyelrespetodelanfitri¨®,laprimeradeXicomojefedelPCChyjefedeEstadochinoytambi¨¦nlaprimeradesutipoen14aos,seproducecuandolosdospa¨ªsesvecinoscelebranel70oaniversariodesusrelacionesdiplom¨¢¨ªculofirmadopublicadoelmi¨¦rcolesenlosprincipalesmediosdecomunicaci¨®ndelaRPDC,Xidijoqueest¨¢dispuestoatrabajarconKimparatrazarelcursofuturodelasrelacionesChina-RPDCyabrirunnuevocap¨ªtuloparalaamistadtradicionaldelosdospa¨ªses.

    ¡¡¡¡MONTEVIDEO,4sep(Xinhua)--LamayormuestraganaderayagroindustrialdeUruguay,laExpoPrado,abri¨®hoymi¨¦rcolessuspuertasalp¨²blicoenMontevideotraslainauguraci¨®noficialdesuedici¨®n114,queconcluir¨¢el15deseptiembre."Tenemosexpectativasdequevaaserunaexcelenteexposici¨®n",dijoGabrielCapurro,presidentedelaAsociaci¨®nRuraldelUruguay,¨®ncompetir¨¢nm¨¢,principalmentebovinasyovinas,muestraquetambi¨¦nincluyem¨¢sdemediocentenardestandsdelagro,laindustria,"trabajoenlamejoragen¨¦ticadetodoelao,yenmuchoscasosdem¨¢sde60,70yhasta100aos",explic¨®¨¢seficientelaproducci¨®ndelosanimalesyque"seadaptenmejoralascondicionesdelUruguay,queproduzcanproductosdemayorcalidadparafortalecerlasexportaciones".Entanto,elintendentedeMontevideo,ChristiandiCandia,dijoquelaExpoPradoesunodeloseventos"m¨¢simportantesencuantoaconvocatoriadep¨²blico"paraeldepartamento,yesimportantepara"elcampoproductivo"y"elconocimientotecnol¨®gico".DiCandiaseal¨®quedesdesuadministraci¨®nsepromueveelconceptode"concienciaagropecuaria"paraquelapoblaci¨®ncapitalina"seaconscientedelaimportanciaenlocultural,socialyecon¨®micodel¨¢mbitorural".Durante12d¨ªas,enlosqueseesperanm¨¢,entreellosalumnosdecolegiosdeeducaci¨®nb¨¢sicayestudiantesdeeducaci¨®nmediana,laExpoPradorecibealosmejoresexponentesdelsectorrural,elmotordelaeconom¨ª¨ªcola,comosembradoras,cosechadoras,tractoresym¨¢¨¦nseofrecenproductosalimenticiosyartesan¨ªas,yporlanochesepresentanespect¨¢FOTOSAM¨¦RICALATINA1TEGUCIGALPA,HONDURASUnaguacamayareaccionaenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,,HONDURASDosguacamayasreaccionanenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,,HONDURASVenadoscolablancareaccionanenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,,HONDURASUnvenadocolablancadescansaenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,¨CCOMIENZAGUELAGUETZACONPOPULARDESFILEPORCALLESDEOAXACAOAXACA,M¨¦XICOFOTOSCHINA1UJUMQIN,CHINAPastoresdemostrandohabilidadesconellazoenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,,CHINAUnpastordemostrandohabilidadesconellazoenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,,CHINAUnamanadadecaballoscorriendoduranteuneventodeatadodecaballosenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,,CHINAPastoresdemostrandohabilidadesconellazoenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,enelnortedeChina.

    ¡¡¡¡GANSU,28agosto,2019(Xinhua)--Imagendel27deagostod,enlaciudaddeHezuodelaprefecturaaut¨®nomatibetanadeGannan,provinciadeGansu,¨¦tnicotibetanodeseisgradosde24gruposdieronlabienvenidaalnuevosemestrequecomenz¨®elmi¨¦¨¢sdeloscursosobligatorios,tambi¨¦nseincluyeronclasesorientadasasusinteresesqueincluyenliteraturacl¨¢sica,f¨²tbolydanzaparaayudaraenriquecereltiempoextracurriculardelosestudiantes.(Xinhua/ChenJunqing)GANSU,28agosto,2019(Xinhua)--Imagendel27d,enlaciudaddeHezuodelaprefecturaaut¨®nomatibetanadeGannan,provinciadeGansu,¨¦tnicotibetanodeseisgradosde24gruposdieronlabienvenidaalnuevosemestrequecomenz¨®elmi¨¦¨¢sdeloscursosobligatorios,tambi¨¦nseincluyeronclasesorientadasasusinteresesqueincluyenliteraturacl¨¢sica,f¨²tbolydanzaparaayudaraenriquecereltiempoextracurriculardelosestudiantes.(Xinhua/ChenJunqing)GANSU,28agosto,2019(Xinhua)--Imagendel27deagost,enlaciudaddeHezuodelaprefecturaaut¨®nomatibetanadeGannan,provinciadeGansu,¨¦tnicotibetanodeseisgradosde24gruposdieronlabienvenidaalnuevosemestrequecomenz¨®elmi¨¦¨¢sdeloscursosobligatorios,tambi¨¦nseincluyeronclasesorientadasasusinteresesqueincluyenliteraturacl¨¢sica,f¨²tbolydanzaparaayudaraenriquecereltiempoextracurriculardelosestudiantes.(Xinhua/ChenJunqing)GANSU,28agosto,2019(Xinhua)--Imagendel27deagostode2019deunestudiantejugandof¨²,enlaciudaddeHezuodelaprefecturaaut¨®nomatibetanadeGannan,provinciadeGansu,¨¦tnicotibetanodeseisgradosde24gruposdieronlabienvenidaalnuevosemestrequecomenz¨®elmi¨¦¨¢sdeloscursosobligatorios,tambi¨¦nseincluyeronclasesorientadasasusinteresesqueincluyenliteraturacl¨¢sica,f¨²tbolydanzaparaayudaraenriquecereltiempoextracurriculardelosestudiantes.(Xinhua/ChenJunqing)GANSU,28agosto,2019(Xinhua)--Imagendel27deagostode201,enlaciudaddeHezuodelaprefecturaaut¨®nomatibetanadeGannan,provinciadeGansu,¨¦tnicotibetanodeseisgradosde24gruposdieronlabienvenidaalnuevosemestrequecomenz¨®elmi¨¦¨¢sdeloscursosobligatorios,tambi¨¦nseincluyeronclasesorientadasasusinteresesqueincluyenliteraturacl¨¢sica,f¨²tbolydanzaparaayudaraenriquecereltiempoextracurriculardelosestudiantes.(Xinhua/ChenJunqing)BEIJING,4sep(Xinhua)--LosJuegosOl¨ªmpicosyParal¨ªmpicosdeInviernodeBeijing2022contar¨¢nconunaplataformadedatosdet¨¦rminosdeportivosmultiling¨¹equeconsisteenunnuevomecanismodeservicioling¨¹¨ªstico,¨¦rcolesenlaUniversidaddeLenguayCulturadelacapitalchina,directivosdelCentroSuperiordeInnovaci¨®ndeRecursosLing¨¹¨ªsticosdeBeijingaseguraronquelasinstitucionesquedesarrollanlabasededatosterminol¨®gicostienenlaspuertasabiertasaunamayorcooperaci¨®,juntoconelComit¨¦OrganizadordelosJuegosOl¨ªmpicosdeInviernoBeijing2022,est¨¢enplenoprocesodedesarrollodelbancodedatosterminol¨®gicosmultiling¨¹eespecializadoenlas15disciplinasdeportivasqueestar¨¢¨¦rminost¨¦cnicosdelosdocumentosoficialespublicadosporlasfederacionesdeportivasinternacionalesparapresentarlosordenadamenteenseislenguas:chino,ingl¨¦s,franc¨¦s,japon¨¦s,,seincorporar¨¢ntambi¨¦nlosidiomasespaol,italianoyalem¨¢n,porloqueelcentroapuestaporlacooperaci¨®ninternacional,deacuerdoconHanLintao,¨®ninternacionaldeleventoydifundiradecuadamentelaculturayelesp¨ªrituol¨ªsi¨®ndelacomunicaci¨®nentrelosdeportistas,entrenadores,espectadoresyperiodistasdedistintasnacionalidadesdurantelacompetici¨®,esdegranutilidadtantoparalosatletasqueviajanaotrospa¨ªsesparaformarsecomoparalosfuncionariosquetrabajanenlosintercambiosinternacionalesenmateriadeportiva."M¨¢sall¨¢del¨¢mbitodeportivo,laregulaci¨®nadecuadadelaterminolog¨ªaesunpasoindispensableparafortalecerlacapacidadling¨¹¨ªsticadeunpa¨ªs",afirm¨®XuYingfeng,acad¨¦micadelaUniversidadPompeuFabra,,elbancodedatosest¨¢disponibleexclusivamenteparaelcomit¨¦organizador,peroelp¨²blicopodr¨¢accederatrav¨¦sdeunaaplicaci¨®nm¨®,elt¨¦rminoaparececondefinici¨®n,usoshabituales,expresionesusuales,ejemplosrealesyfuentesdeinformaci¨®n,¨ªaTeresaCabr¨¦,fundadoradelabasededatosterminol¨®gicosTermcatdeEspaayexpertainvitadaporlaComisi¨®nEstataldelaLenguadeChina,semuestramuy¨¦esunadelasling¨¹istasm¨¢sreconocidasdelmundoysuproyectodeterminolog¨ªahasidoutilizadoparadistintoseventosdeportivosdegranenvergaduracomolosJuegosOl¨ªmpicosdeBarcelona."ChinayEspaatienenungranpotencialdecooperaci¨®n,yaqueguardanmuchaafinidadrespectoalapol¨ªticaling¨¹¨ªstica",dijoLiuLiu,,secombinanlalenguaylatecnolog¨ª¨²nelresponsable,sobrelabasedelbancodedatosterminol¨®gicos,est¨¢nendesarrolloencolaboraci¨®nconlaUniversidaddeTsinghuaylaAcademiadeCienciasdeChinaunsistemadetraducci¨®nautom¨¢ticayunsistemaderespuestainteligenteacercadelosdeportesinvernalesparaatenderalosparticipantesdeBeijing2022queprovienendeloscincocontinentes.

    ¡¡¡¡(Xinhua/QiXing)BISHKEK,11jun(Xinhua)--Lapr¨®ximavisitadelpresidentechino,XiJinping,aKirguist¨¢nesdegranimportanciayseesperaqueelevelasrelacionesbilateralesaunnivelsuperior,declar¨®laembajadorachinaenKirguist¨¢n,,Xihar¨¢unavisitadeEstadoaKirguist¨¢nyasistir¨¢ala19areuni¨®ndelConsejodeJefesdeEstadodelaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai(OCS)enlacapitalkirgu¨ª¨¢nhanmantenidounimpulsodedesarrollosanoyestableenlos27aospasadosderelacionesdiplom¨¢ticasentrelosdospa¨ªses,¨ªseshanfortalecidolaconfianzapol¨ªticamutua,promovidolacooperaci¨®necon¨®micaycomercialpr¨¢cticaylosintercambiosentrepueblosyculturas,as¨ªcomoprofundizadolacolaboraci¨®nenseguridad,indic¨®¨ªs,SooronbayJeenbekov,,duranteelviajedeJeenbekovaBeijing,ChinayKirguist¨¢npromovieronsusrelacionesaunaasociaci¨®nestrat¨¦¨¢nysuparticipaci¨®nenlacumbredelaOCSsonsignificativosparalasrelacionesbilateralesyparaeldesarrollodelaOCS,indic¨®¨¢nfueunodelosprimerospa¨ªsesenapoyaryparticiparactivamenteenlaIniciativadelaFranjaylaRuta,yelpa¨ªsasi¨¢ticocentralconsideraalainiciativacomounagranoportunidadparapromoverlacooperaci¨®nyeldesarrollo,afirm¨®.Jeenbekovasisti¨®alIIForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacionalenBeijingenabril,cuando¨¦lyXiacordaronfortalecerlaalineaci¨®ndelaIniciativadelaFranjaylaRutaconlaEstrategiaNacionaldeDesarrolloSostenible2040deKirguist¨¢¨¢nenlosaosrecientesyambospa¨ªsescrear¨¢ncondicionesfavorablesparaexpandirlasrelacionescomerciales,dijoladiplom¨¢¨¢nlaimplementaci¨®ndeproyectosdecooperaci¨®nclave,incluyendoelmejoramientodecaminosenBishkekyelreacondicionamientodelsistemaderiegoagr¨ªcola,queest¨¢nlograndoprogresoconelapoyodeChina,agreg¨®.Losdosvecinosintensificar¨¢nlacooperaci¨®nanivellocal,particularmenteentrelasregionesfronterizas,dijoDu,quienagreg¨®quesetomar¨¢nm¨²l¨¢ntienenlaresponsabilidadcom¨²ndesalvaguardarlapaz,seguridadyestabilidadenlaregi¨®n,yquehanintensificadosuasociaci¨®nencompartici¨®ndeinteligencia,aplicaci¨®nconjuntadelaleyycombatecontralas"tresfuerzas"delterrorismo,separatismoyextremismo,as¨ªcomocontraeltr¨¢¨¦ndijoquelosintercambiosentrepueblosyculturassonunaspectodin¨¢micodelasrelacioneschino-kirguises,yquecontribuyenapromoverlaamistadentrelosdospueblos.PYONGYANG,4sep(Xinhua)--ChinaylaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC)prometieronhoymi¨¦rcolespromoverlacooperaci¨®namistosaentrelosdospa¨ª¡ãaniversariodelestablecimientoderelacionesdiplom¨¢ticasentreChinaylaRPDC,locualesdegranimportanciaparaambospa¨ªses,declar¨®elvisitanteconsejerodeEstadoyministrodeRelacionesExterioresdeChina,WangYi,alreunirseaqu¨ªconRiSuYong,miembrodelBur¨®Pol¨ªticoyvicepresidentedelComit¨¦CentraldelPartidodelosTrabajadoresdeCorea(PTC),latradicionalamistadforjadaporlosl¨ªderesdelasgeneracionesanterioresdeambospa¨ªseshasuperadolapruebadeltiempoysehavueltounactivocompartidoporlosdospa¨ªses,¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),XiJinping,yelm¨¢ximol¨ªderdelaRPDC,KimJongUn,haninyectadonuevavitalidadalasrelacionesentrelosdospartidosylosdospa¨ªses,mencion¨®Wang."Debemosacatarelimportanteconsensoalcanzadoporlosm¨¢ximosl¨ªderesdelosdospa¨ªses,asumirlaresponsabilidaddemantener,consolidareimpulsarlatradicionalamistadChina-RPDC,ypromoverlacooperaci¨®namistosaentrelosdospa¨ªsesendiversas¨¢reas",agreg¨®.BajoladirigenciadeKim,elPTChacreadounanueval¨ªneaestrat¨¦gica,lacualest¨¢acordeconlosinteresesfundamentalesdelpa¨ªs,lanaci¨®nyelpueblodelaRPDC,dijoWang,quienseal¨®quecreequelaRPDCsuperar¨¢todaslasdificultadesylograr¨¢suobjetivoestrat¨¦,Wangcoment¨®queelsocialismoconpeculiaridadeschinashalogradoungran¨¦¨¢queeldesarrolloyrevitalizaci¨®ndeChinasonunatendenciairresistiblequenopuedeserdetenida,indic¨®,yagreg¨®queChinaylaRPDCdebentenerunacomunicaci¨®neintercambiosmayores,entendersemutuamente,confiarelunoenelotroyapoyarseentres¨ªenlasalvaguardiadesusinteresesmutuosyderechosleg¨ª,tambi¨¦ndirectordelDepartamentoInternacionaldelComit¨¦CentraldelPTC,dijoqueKimyXisehanreunidoenmuchasocasionesenaosrec¡ãaniversariodelestablecimientoderelacionesdiplom¨¢ticasentrelosdospa¨ªsesesdegranimportanciaparalaimplementaci¨®ndelconsensoalcanzadoporlosm¨¢ximosl¨ªderesdelosdospa¨ªses,mencion¨®.LaRPDCdeseacolaborarconChinaenelfortalecimientodeintercambiosendiferentesniveleseimpulsarlacooperaci¨®npr¨¢cticayamistosaentrelasdospartes,indic¨®.AlexpresarsusfelicitacionesporloslogrosdeChinayporel70¡ãaniversariodelafundaci¨®ndelaRep¨²blicaPopularChina,RidijoquelaRPDCcontinuar¨¢apoyandoconfirmezalaspol¨ªticasymedidasdelaPCChydelgobiernochinosobrecuestionesreferentesalosinteresesfundamentalesdeChina,¨¦nintercambiaronopinionesaprofundidadsobrelasituaci¨®ndelapen¨ªnsuladeCorea.Elpresidentechino,XiJinping(2-i),ysuhom¨®logoruso,VladimirPutin(2-d),asistenaunforoempresarialdeenerg¨ªaChina-Rusia,enSanPetersburgo,Rusia,el7dejuniode2019.(Xinhua/XieHuanchi)SANPETERSBURGO,Rusia,7jun(Xinhua)--ChinayRusiaest¨¢nlistasparaprofundizara¨²nm¨¢ssucooperaci¨®nenenerg¨ªaluegodequesusm¨¢ximosl¨ªderesprometieronhoymejorarelambientedenegociosparalacooperaci¨®ndelasempresasenerg¨¦¨ªaChina-Rusia,elpresidentechino,XiJinping,ysuhom¨®logoruso,VladimirPutin,prometieronbrindarapoyodepol¨ªticasatalcooperaci¨®¨¦gicosintegralesdecoordinaci¨®n,ChinayRusiagozandeunacooperaci¨®ncadavezm¨¢sprofundaentodoslos¨¢mbitos,locualhapromovidoen¨¦rgicamenteeldesarrolloylarevitalizaci¨®ncomunesdelasdosnaciones,¨®nenenerg¨ªacomoel¨¢readecooperaci¨®nbilateral"m¨¢ssignificativa,m¨¢sfruct¨ªferaym¨¢samplia",Xiresalt¨®quelaestrechacoordinaci¨®ndelasdosparteshadesempeadounpapelpositivoenlasalvaguardadelordenenerg¨¦ticointernacionalequitativo,justo,¨®nbilateralenenerg¨ªa,Xipresent¨®,lasentidadesempresarialesdebenencabezarlacooperaci¨®nyapegarsealosprincipiosdebeneficiosmutuos,,sefortalecer¨¢nelapoyomutuoylapromoci¨®nmutuaentreelsegurofinancieroylacooperaci¨®nenenerg¨ª,sedebenaprovecharnuevospotencialesparaactualizarlacooperaci¨®,lasdospartesdebenreforzarlacooperaci¨®nenest¨¢ndarest¨¦cnicosenerg¨¦ticos,conelfindefavorecerelreconocimientomutuodesusrespectivosest¨¢ndares,as¨ª¨¦nseesperaquelasdospartesavancenenelfomentodelainnovaci¨®ntecnol¨®gica,laintegraci¨®ndelatecnolog¨ªadelainformaci¨®nconelsectorenerg¨¦tico,ylacooperaci¨®neninvestigaci¨®nydesarrolloenenerg¨ª,elintercambiodeexperiencias,eldesarrollodecapacidadesylainteracci¨®,lacooperaci¨®ndebepromoverlaintegraci¨®ndeinteresesyapuntaraunacooperaci¨®nm¨¢,lasdospartesdebenconcentrarseenelpresentealavezquemiranhaciaelfuturo,yapegarsealasventajascomplementariasylosresultadosmutuamentebeneficiososparaampliaryprofundizarsucooperaci¨®¨²ltimopunto,peronomenosimportante,lacooperaci¨®nengobernanzaenerg¨¦ticaglobaldebeaumentarseparaeldesarrollosostenibledelaenerg¨ªezaelmultilateralismoyemprenderactivamentelacooperaci¨®nmultilateral,conelfindedesempearunpapelconstructivoenelsistemadegobernanzaenerg¨¦¨®queChinayRusiatienenampliasperspectivasyenormespotencialesenlacooperaci¨®nenerg¨¦tica."Megustar¨ªatrabajarconelpresidentePutinparaencabezarypromoveranuestrosgobiernosenlacreaci¨®ndeunambientedenegociosa¨²nmejorparanuestrasempresasyenelofrecimientodeunapoyodepol¨ªticasm¨¢sintegral",asever¨®.Xiexpres¨®laconvicci¨®ndequelascompa¨ªasdelosdospa¨ªses,bajolaprotecci¨®ndelaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®ndelanuevaera,trabajar¨¢njuntasparapromovera¨²nm¨¢ssucooperaci¨®,Putindijoqueelforoempresarialdeenerg¨ªaChina-Rusiafueiniciadoconjuntamentepor¨¦lyXielaopasadocomoplataformaparaquelasdospartesexploraranlaexpansi¨®ndelacooperaci¨®nenpetr¨®leoygas,energ¨ªael¨¦ctricayenerg¨ª¨®nenenerg¨ªasehavueltounaparteimportanteeintegraldelaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nRusia-China,yenel¨¢readem¨¢sr¨¢pidocrecimientodelacooperaci¨®nbilateral,yesmutuamentebeneficiosa,puntualiz¨®.Losdospa¨ªseshanlogradoavancespositivosenlos¨¢mbitosdeconstrucci¨®ndeinfraestructura,comercio,einvestigaci¨®nydesarrollotecnol¨®gico,enelmarcodelacooperaci¨®nenerg¨¦tica,expres¨®elmandatarioruso,quienagreg¨®queimportantesl¨ªneasdeoleoductoygasoducto,as¨ªcomoproyectosdecooperaci¨®nagranescala,est¨¢navanzandodeacuerdoconloplaneado."Elgobiernorusomejorar¨¢lasleyes,regulacionesypol¨ªticaspertinentesparacrearunambientedemercadofavorableparaquelascompa¨ªasextranjerasinviertanyoperenenRusia",dijo.

    ¡¡¡¡SHANGHAI,21agosto,2019(Xinhua)--Suministrosparamascotassonexhibidosenla22FeriadeMascotasdeAsia2019,enShanghai,enelestedeChina,¨ªasdeduraci¨®ncomenz¨®elmi¨¦rcolesenShanghai,atrayendoam¨¢¨¢(Xinhua/DingTing)SHANGHAI,21agosto,2019(Xinhua)--Clientesnegocianconexpositoresenla22FeriadeMascotasdeAsia2019,enShanghai,enelestedeChina,¨ªasdeduraci¨®ncomenz¨®elmi¨¦rcolesenShanghai,atrayendoam¨¢¨¢(Xinhua/DingTing)SHANGHAI,21agosto,2019(Xinhua)--Perrosgu¨ªassonpresentadosenla22FeriadeMascotasdeAsia2019,enShanghai,enelestedeChina,¨ªasdeduraci¨®ncomenz¨®elmi¨¦rcolesenShanghai,atrayendoam¨¢¨¢(Xinhua/DingTing)SHANGHAI,21agosto,2019(Xinhua)--Suministrosparamascotassonexhibidosenla22FeriadeMascotasdeAsia2019,enShanghai,enelestedeChina,¨ªasdeduraci¨®ncomenz¨®elmi¨¦rcolesenShanghai,atrayendoam¨¢¨¢(Xinhua/DingTing)URUMQI,7jun(Xinhua)--LaciudaddeUrumqi,capitaldelaregi¨®naut¨®nomauygurdeXinjiang,enelnoroestedeChina,planealanzarm¨¢,lasegundaciudadm¨¢sgrandedeRusia,sereanudar¨¢maanas¨¢badodespu¨¦sdeunasuspensi¨®ndemedioao,seg¨²,laaerol¨ªneautilizar¨¢unavi¨®ndefuselajeanchoBoeing787paraoperarelvuelo,elcualtienecapacidadpara265asientosenunsoloviaje,ofreciendoalospasajerosunviajem¨¢sc¨®,unadelasregioneschinasm¨¢scercanasaEuropa,permitevuelosentreUrumqiylamayor¨ªadelasciudadesdeRusiaenaproximadamentecincohoras,loquehacedeestosvuelosunadelasrutasm¨¢secon¨®micasparalospasajerosentr¨¢nsitoentrelosdospa¨ª,ciudadesrusascomoMosc¨²,SanPetersburgo,NovosibirskySochi,¨¦sdeUrumqihanregistradounaumentoenlosfactoresdeocupaci¨®ndeplazasalolargodelosaos,ydichosfactoresparalosvuelosdeUrumqiaMosc¨²siempreest¨¢nporencimadel70porciento,precis¨®HeQiyu,deldepartamentodemercadeoyventasdelafilialdeXinjiangdeChinaSouthernAirlines."ElvuelodirectodeUrumqiaMosc¨²haaumentadodecuatroturnosalasemanaaunopord¨ª¨¦sdeUrumqitambi¨¦nsehanextendidoaotrasciudadesdelinterioreneloestedeChina,incluidoelvueloLanzhou-Urumqi-Mosc¨²,quepartetodosloslunes,martes,juevesys¨¢bados",detall¨®¨ªasrusasS7AirlinesyNordwindAirlinestambi¨¦nlanzaronesteaorutasrumboaUrumqidesdeciudadesdeesepa¨ªs,incluidasNovosibirsk,Mosc¨²ySochi.

    ¡¡¡¡NACIONESUNIDAS,4sep(Xinhua)--Lacreaci¨®nderiquezaenlaeconom¨ªadigitalest¨¢muyconcentradaenEstadosUnidosyChina,sealaelprimerInformedeEconom¨ªaDigital2019publicadohoyporlaConferenciadelasNacionesUnidassobreComercioyDesarrollo(Unctad)."Lacreaci¨®nderiquezaenlaeconom¨ªadigitalest¨¢muyconcentradaenEstadosUnidosyChina,yelrestodelmundoest¨¢considerablementerezagado,especialmentelospa¨ªsesdeAfricayAm¨¦ricaLatina",seg¨²nelinformepresentadoenlasededelaONUenNuevaYorkyenlasoficinasdeGinebra,lacionadascontecnolog¨ªasdecadenadebloques,50porcientodelgastomundialeninternetdelascosas,m¨¢sdel75porcientodelmercadodecomputaci¨®nenlanubey90porcientodelvalordecapitalizaci¨®ndelmercadodelas70mayorescompa¨ªasdeplataformasdigitalesdelmundo,(SICHUAN,28agosto,2019(Xinhua)--Imagendel27deagostode2019detrabajadoreslaborandoenelsitiodeconstrucci¨®ndelaTerminal2delAeropuertoInternacionalTianfudeChengdu,enJianyang,aproximadamentea50kil¨®metrosdelcentrodeChengdu,provinciadeSichuan,nfudeChengdufuecompletadaelmi¨¦uncionamientoenelao2021.(Xinhua/JiangHongjing)SICHUAN,28agosto,2019(Xinhua)--Imagendel27deagostode2019detrabajadoreslaborandoenelsitiodeconstrucci¨®ndelaTerminal2delAeropuertoInternacionalTianfudeChengdu,enJianyang,aproximadamentea50kil¨®metrosdelcentrodeChengdu,provinciadeSichuan,nfudeChengdufuecompletadaelmi¨¦uncionamientoenelao2021.(Xinhua/JiangHongjing)SICHUAN,28agosto,2019(Xinhua)--Vistaa¨¦readelsitiodeconstrucci¨®ndelAeropuertoInternacionalTianfudeChengdu,enJianyang,aproximadamentea50kil¨®metrosdelcentrodeChengdu,provinciadeSichuan,enelsuroestedeChina,nfudeChengdufuecompletadaelmi¨¦uncionamientoenelao2021.(Xinhua/JiangHongjing)SICHUAN,28agosto,2019(Xinhua)--Imagendel27deagostode2019deunavistaa¨¦readelsitiodeconstrucci¨®ndelAeropuertoInternacionalTianfudeChengdu,enJianyang,aproximadamentea50kil¨®metrosdelcentrodeChengdu,provinciadeSichuan,nfudeChengdufuecompletadaelmi¨¦uncionamientoenelao2021.(Xinhua/JiangHongjing)Elpresidentechino,XiJinping,sere¨²neconelpresidenteestadounidense,DonaldTrump,enOsaka,Jap¨®n,el29dejuniode2019.(Xinhua/JuPeng)OSAKA,Jap¨®n,29jun(Xinhua)--Despu¨¦sdedoslluviososd¨ªasenlaciudadjaponesadeOsaka,elpresidentechino,XiJinping,ysuhom¨®logodeEstadosUnidos,DonaldTrump,entablaronenelc¨¢lidomediod¨ªadels¨¢badolasmuyesperadasconversacionessobreelfuturodelasrelacionesbilateralesylasfriccionescomercialesentrelosdospa¨ª¨¦sdesaludarelunoalotroconfirmesapretonesdemanos,losdosl¨ªderesconversarondurantem¨¢sdeunahorayacordaronimpulsarjuntosunarelaci¨®nChina-EstadosUnidoscaracterizadaporlacoordinaci¨®n,lacooperaci¨®¨¦nllegaronaunacuerdosobrelareanudaci¨®ndelasconsultasecon¨®micasycomercialesChina-EstadosUnidosconbaseenlaigualdadyelrespetomutuo,parainyectarlamuynecesariaconfianzaalaeconom¨ª¨¢¨®necon¨®micaycomercialdelosdospa¨ªsesdiscutir¨¢ntemasespec¨ª¨®ndealtonivel,quebuscabatrazarelrumboparaunadelasrelacionesbilateralesm¨¢simportantesdelmundoenlapr¨®ximaetapa,tuvolugaralmargendela14acumbredelGrupodelosVeinte(G20)enOsaka,captandolaatenci¨®¨®lareuni¨®nrecordandoeliniciodela"diplomaciadeping-pong"en1971enlaciudadcentraljaponesadeNagoya,dondelosjugadoreschinosyestadounidensestuvieronin¨ªsesestablecieronrelacionesdiplom¨¢ticasochoaosdespu¨¦s,¨®ninternacionalylasrelacioneschino-estadounidensesenlos¨²ltimos40aos,"unhechob¨¢sicopermanecesincambios:ChinayEstadosUnidossebeneficiandelacooperaci¨®nypierdenenlaconfrontaci¨®n",afirm¨®Xi."Lacooperaci¨®nyeldi¨¢logosonmejoresquelafricci¨®nylaconfrontaci¨®n",¨®ndelpresidentechino,supa¨ªsyEstadosUnidoscuentanconinteresesaltamenteintegradosy¨¢reasdecooperaci¨®nextensas,porloquenodebencaerenlasllamadastrampasdeconflictoyconfrontaci¨®idosymanejaradecuadamentesusdiferencias,dijoXi,quienremarc¨®quelasnegociacionesdebenbasarseenlaigualdadyelrespetomutuoyabordarlaspreocupacionesleg¨ª¨¦ninici¨®lasconversacionesconunrecuerdov¨ªvidodesuvisitadeEstadoaChinaen2017,eindic¨®queesteviajefue"unodelosm¨¢sincre¨ªblesdemivida".ElpresidentedeEstadosUnidosdijoaXiquenoalberganingunahostilidadhaciaChinayqueesperamejoresrelacionesentrelosdospa¨ª¨®quelaparteestadounidensetrabajar¨¢conChinaparasacaradelantelarelaci¨®nEstadosUnidos-Chinacaracterizadaporlacoordinaci¨®n,lacooperaci¨®¨®laconfianzadequesureuni¨®nconelpresidenteXid¨¦,atrav¨¦sdeconsultas,solucionaradecuadamenteeldesequilibriocomercialentrelosdospa¨ªsesyofreceruntratojustoparalasempresasdeambaspartes,¨¦nseesperaqueChinapuedaincrementarsusimportacionesdesdeEstadosUnidos,aadi¨®.Endeclaracionesalaprensadespu¨¦sdelencuentro,TrumpdijoquelasnegociacionescomercialesentreEstadosUnidosyChinaest¨¢nahora"denuevoenmarcha",unresultadoqueconsider¨®"excelente",SaeedChaudhry,vioelresultadodelareuni¨®nXi-TrumpenOsakacomo"unasealdealivioparaelmundo"."Elgobiernoestadounidensedebeentenderqueellosperder¨¢n,Chinaperder¨¢yentoncestodoelmundoperder¨¢silosdoscontin¨²anporelcaminodelaconfrontaci¨®nylaresistencia",dijoChaudhryaXinhua."Pero,sielloshablanycooperan,ser¨¢unasituaci¨®ndeganar-ganarparatodos",asever¨®.ElprofesordelaUniversidadToyoGakuendeJap¨®n,ZhuJianrong,coment¨®quelosresultadosdelareuni¨®nXi-TrumpmuestranlasrelacionesinseparablesentreEstadosUnidosyChina,dospa¨ªsesque,asujuicio,sebeneficiar¨¢ndelacooperaci¨®nyperder¨¢ndelaconfrontaci¨®¨ªderesdepa¨ªsesgrandes,as¨ªcomoelbeneficiodelosdospueblos,parallegaraladecisi¨®ndedejardeescalarlastensionescomercialesyresolverlasdiferenciasmedianteconsultas,dijoJinJianmin,delInstitutodeInvestigaci¨®ndeFujitsu,¨®ncaraacaraentreXiyTrump,desdequelosdosmandatariossereunieronendiciembrepasadoenBuenosAires,Argentina,tambi¨¦,XiJinping,sere¨²neconelpresidenteestadounidense,DonaldTrump,enOsaka,Jap¨®n,el29dejuniode2019.(Xinhua/XieHuanchi)SCRIPTVERSI¨®NESPAOL14AGOSTO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSAM¨¦RICALATINA1TEGUCIGALPA,HONDURASUnancianocomeduranteunaactividaddeproyecci¨®nsocialpromovidaporlaPolic¨ªaMilitardelOrdenP¨²blico,enTegucigalpa,,HONDURASUnsoldadodelaPolic¨ªaMilitardelOrdenP¨²blico(PMOP)ayudaaunaancianaaalimentarseduranteunaactividaddeproyecci¨®nsocial,enTegucigalpa,,HONDURASUnsoldadodelaPolic¨ªaMilitardelOrdenP¨²blico(PMOP)sirvealimentosaadultosmayoresduranteunaactividaddeproyecci¨®nsocial,enTegucigalpa,,HONDURASUnsoldadodelaPolic¨ªaMilitardelOrdenP¨²blico(PMOP)realizauncortedecabelloaunancianoduranteunaactividaddeproyecci¨®nsocial,enTegucigalpa,¨CCELEBRANENLACIUDADDEM¨¦XICOELD¨ªAINTERNACIONALDELGATOCIUDADDEM¨¦XICO,M¨¦XICOFOTOSCHINA1NAGQU,CHINAPersonasportandosombrerosduranteunfestivaldecarrerasdecaballos,enlaciudaddeNagqu,enlaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,,CHINAMujeresportandosombrerosduranteunfestivaldecarrerasdecaballos,enlaciudaddeNagqu,enlaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,,CHINAHombresportandosombrerosduranteunfestivaldecarrerasdecaballos,enlaciudaddeNagqu,enlaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,,CHINAPersonasportandosombrerosduranteunfestivaldecarrerasdecaballos,enlaciudaddeNagqu,enlaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,¨CCAMPEONATODEVENCIDAS,ELCOMBATEMUSCULARM¨¢SPRIMITIVOCHENGDU,CHINA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1LISBOA,PORTUGALUnaestaci¨®ndecombustiblepermanecefueradeservicioduranteunahuelga,enLisboa,,PORTUGALUnaestaci¨®ndecombustiblepermanecefueradeservicioduranteunahuelga,enLisboa,,PORTUGALUnpolic¨ªaescoltacamionescisternaqueseretirandelAeropuertoHumbertoDelgado,enLisboa,,PORTUGALUnpolic¨ªaescoltacamionescisternaqueseretirandelAeropuertoHumbertoDelgado,enLisboa,¨CMILLONESDEEGIPCIOSCELEBRANLAFIESTADEEIDAL-ADHAELCAIRO,EGIPTO

    ¡¡¡¡PYONGYANG,21junio,2019(Xinhua)--ElsecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentechino,XiJinping,ysuesposaPengLiyuan,asistenaunaceremoniadedespedidacelebradaporelpresidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),KimJongUn,ysuesposa,RiSolJu,antesdesupartidaenelaeropuertoenPyongyang,capitaldelaRPDC,¨®unavisitadeEstadodedosd¨ªasalaRPDCelviernes.(Xinhua/HuangJingwen)PYONGYANG,21jun(Xinhua)--LavisitadeEstadodedosd¨ªasquerealiz¨®elpresidentechino,XiJinping,alaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC)esunaimportanteacci¨®ndiplom¨¢ticaquetienelugarenelmomentoenelqueelmundoexperimentacambiosnuncavistosenunsigloylasituaci¨®ninternacionalest¨¢atravesandoporcambioscomplejosyprofundos,afirm¨®¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),SongTao,dijoquelavisita,quecoincideconel70¡ãaniversariodelasrelacionesdiplom¨¢ticasentreChinaylaRPDC,tambi¨¦neselprimerviajedeXialpa¨ªsvecinodesdequeseconvirti¨®enpresidentechinoysecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPCCh,locual¨®sumaimportanciaalavisitadeXiyofreci¨®all¨ªderchinounagranyc¨¢lidabienvenida,,KimJongUn,quienestambi¨¦npresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRPDC,ysuesposa,RiSolJu,dieronlabienvenidaaXiyasuesposa,PengLiyuan,enelaeropuertoyacompaaronalaparejaendiversasactividadesdurantelavisita,expres¨®¨ªderesllevaronacabo,enm¨²ltiplesocasiones,intercambiosamistosos,francosyprofundos,yalcanzaronimportantesconsensossobrelaescrituradenuevoscap¨ªtulosparalaamistadChina-RPDCyenloquerespectaalasalvaguardiadelapazyestabilidadenlapen¨ªnsuladeCorea,aadi¨®.Durantelavisita,XisostuvounaseriedeintercambiosconfuncionariosypersonascomunesdelaRPDC;cientosdemilesderesidentesenPyongyang,porsuparte,seformaronalolargodelascallesparadarlabienvenidaym¨¢¨¦nobserv¨®ungranespect¨¢culodecalisteniademasasyart¨ªstico,queseprepar¨®,dijoeldirectordelDepartamentoInternacionaldelComit¨¦CentraldelPCCh,hareflejadocompletamenteunaamistadprofundaeintensadelpartido,elgobiernoyelpueblodelaRPDChaciaelpartido,elgobiernoyelpueblodeChina,¨¦ncoment¨®quelavisitadeXifueunadeamistadypazyquehamostradoladeterminaci¨®ndeChinaparaseguircomprometidaconelfomentodelaamistadtradicionalChina-RPDC,conelapoyoalaimplementaci¨®ndelanueval¨ªneaestrat¨¦gicadePyongyangyconlapromoci¨®ndeunasoluci¨®npol¨ªticaalacuesti¨®nnuclearenlapen¨ªaci¨®nanteriordel¨ªderesdelosdospa¨ªses,cuyosm¨¢ximosl¨ªdereshanconservadolatradici¨®ndemanteneruncontactoestrecho,apunt¨®,aadi¨®,hahechorealidadnos¨®loelintercambiohist¨®ricodevisitasdelosm¨¢ximosl¨ªderesdelosdospartidosypa¨ªsesenunaotanimportantecomoenelqueseconmemorael70¡ãaniversariodelasrelacionesdiplom¨¢ticasChina-RPDC,sinotambi¨¦nlaquintareuni¨®nentreXiyKimen15meses,Estavisita,dijoSong,seconvertir¨¢enunahistoriamuycontadaenlosintercambiosentrelosdospa¨ª,XiyKimllevaronacabointercambiosprofundossobrec¨®moimpulsareldesarrollodelasrelacionesChina-RPDCyalcanzaronampliosconsensosimportantes,loquecontribuyeatrazarunproyectoparaelfuturodeloslazosbilaterales,indic¨®¨®quelarelaci¨®nChina-RPDChaentradoenunanuevaerahist¨®,elPCChyelgobiernochinosecomprometer¨¢nconfirmezaamantener,consolidaryfomentarlosv¨ªnculosbilaterales,yChinaest¨¢dispuestaatrabajarconlaRPDCenlacreaci¨®ndeunfuturobrillanteparalarelaci¨®n,asegur¨®ell¨ª¨®quelavisitadeXiesungranapoyopol¨ªticoyunest¨ªmuloparaelpartido,elgobiernoyelpueblodelaRPDC,municaci¨®nestrat¨¦gica,parapromoverunlogroa¨²nmayorenlaamistadtradicionalylasrelacionesentrelosdospartidosypa¨ªses,sita,losdosl¨ªderesintercambiaronafondopuntosdevistasobrelaconstrucci¨®nsocialistadesusrespectivospa¨ªses,yXiencomi¨®loslogrospositivosquelaRPDChaconseguidosenlaimplementaci¨®ndesunueval¨ªneaestrat¨¦gica,¨®elapoyofirmedeChinaalaRPDCenlab¨²squedadeuncaminodedesarrolloacordeconsuscondicionesnacionales,eindic¨®queChinaest¨¢listaparaprofundizarlosintercambiosyelaprendizajemutuoconlaRPDCsobreeldisciplinamientodelPartidoylagobernaci¨®ndelEstado,conelfindeimpulsarlaconstrucci¨®nsocialistadelosdospa¨ª¨®unaprofundagratitudaXi,yseal¨®quelaatenci¨®nestrechadell¨ªderchinoalaconstrucci¨®nsocialistadelaRPDC,as¨ªcomoasudesarrolloeneconom¨ªayniveldevidadelagentehafortalecidolaconfianzadelpartidoydelpueblodelaRPDCensucausa,,seal¨®,trazaronadetalleeldesarrollofuturodelarelaci¨®nbilateralyacordarontomarlaconmemoraci¨®ndel70¡ãaniversariodeloslazosdiplom¨¢ticoscomounaoportunidadparaampliarlacooperaci¨®npragm¨¢¨¢nintercambiosycooperaci¨®nen¨¢reascomoagricultura,turismo,educaci¨®n,salud,deportes,mediosdecomunicaci¨®n,juventudyaniveleslocales,paramejorarelbienestardeambospueblos,seal¨®¨ªderesrealizaronunintercambiodeopinionesprofundoyfrancosobrelasituaci¨®nactualenlapen¨ªnsuladeCoreaylaformademantenerelprocesodedi¨¢logo,aadi¨®¨®nenlapen¨ªnsuladeCoreaconciernealapazyestabilidadregionales,apunt¨®Xi,quienconsider¨®unaelecci¨®ncorrectasolucionarelasuntoatrav¨¦sdeldi¨¢¨®unaperspectivaestrat¨¦gicaydelargoplazoparaorientarconprecisi¨®nlaevoluci¨®ndelasituaci¨®nymantenerefectivamentelapazyestabilidadenlapen¨ª,Xialab¨®losesfuerzosdelaRPDCparapromoverladesnuclearizaci¨®ndelapen¨ªnsulaylanzardenuevoelprocesodesoluci¨®npol¨ªticaalacuesti¨®¨ªderchinoenfatiz¨®quesupa¨ªsest¨¢listoparafortalecerlacomunicaci¨®nylacoordinaci¨®nconlaRPDCyotraspartesrelacionadasparasalvaguardarlapaz,estabilidadyprosperidadenlaregi¨®,Kimagradeci¨®aXisusdeclaracionespositivasyasegur¨®quelaRPDCsemantendr¨¢pacienteycontrolar¨¢lasituaci¨®nenlapen¨ªnsuladeCorea,parasalvaguardarlapazyestabilidadenlapen¨ªnsulaycrearunambienteexternofavorableparaeldesarrollodelpa¨ª¨²squedadesolucionesqueconsiderenlaspreocupacionesleg¨ªtimasdelotro,paraas¨ªimpulsarresultadosdelprocesodedi¨¢logo,agreg¨®Song.BEIJING,27jun(Xinhua)--Chinaexpres¨®hoysuaprecioporloscomentariossobreChinahechosporelprimerministrodeAustralia,ScottMorrison,¨®suprimerdiscursoimportantedepol¨ªticaexteriordosd¨ªasantesdeasistirconotrosl¨ªderesmundialesalacumbredelG20enOsaka,Jap¨®n,endondehar¨¢unaexposici¨®nafondodelapol¨ªticaexteriordeAustralia,as¨ª,Morrisondijoqueelcrecimientoecon¨®micodeAustraliafavorecelosinteresestantodeChinacomodeAustralia."Australiasiemprehayseguir¨¢dandolabienvenidaalcrecimientoecon¨®micodeChina",dijo."Australiadalabienvenidaalacontribuci¨®nquelaIniciativadelaFranjaylaRutapuedehaceralainversi¨®neninfraestructuraregionalyaldesarrolloregional".ElportavozdelMinisteriodeRelacionesExteriores,GengShuang,tambi¨¦nmencion¨®elcompromisodeMorrisondeprofundizarlaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegralconChina."LapartechinaaprecialoscomentariosdeMorrison",¨®nChina-Australiasirvealosinteresesfundamentalesdelosdospueblosyfacilitalapaz,estabilidadyprosperidadregionales,dijoGeng."EsperamosqueAustraliayChinaencuentrenunt¨¦rminomedioparaimpulsareldesarrollosanoyestabledelasrelacionesbilateralesconbaseenlaconfianzaybeneficiomutuos",seal¨®Geng.MEXICO,4sep(Xinhua)--LatormentatropicalFernandsedebilit¨®hoymi¨¦rcolesaunadepresi¨®ntropicalconformeavanzabaporelestadodeTamaulipas(noreste),trasentrarasuterritoriom¨¢stempranodesdeelgolfodeM¨¦xico,inform¨®elServicioMeteorol¨®gicoNacional(SMN).Ensureporte,elorganismoseal¨®queporlatardeFernandsedesplazabaporTamaulipasendirecci¨®nhaciaelvecinoestadodeNuevoL¨¦on(norte),convientosm¨¢ximossostenidosde55kil¨®metrosporhorayrachasde75,yacomounadepresi¨®¨®nenambasentidadescausaronenlas¨²ltimashorasanegacionesmenoresenzonasurbanasycrecimientodecaudalesenNuevoLe¨®n,sinqueporlatardeseregistrarandaosporinundaciones,seal¨®,porsuparte,laCoordinaci¨®nNacionaldeProtecci¨®¨®queautoridadesmexicanasylocalesseencontrabanenunareuni¨®ndeconsejoenNuevoLe¨®nparaactualizarycoordinaraccionesentornoalpasodelfen¨®menometeorol¨®,laComisi¨®nNacionaldelAgua(Conagua)subray¨®que,apesardeldebilitamientodelcicl¨®n,manten¨ªaunpron¨®sticodelluviasextraordinariasmayoresa250litrospormetrocuadradoenlosdosestadosenlaspr¨®ximashoras,ypidi¨®asupoblaci¨®¨¦nsemanten¨ªaunpron¨®sticodelluviastorrencialesenlosnorteosestadosdeCoahuilaySanLuisPotos¨ª,adem¨¢sdepuntualesintensasenlaregi¨®nnortedelvecinoestadodeZacatecas,agreg¨®Conaguaenuncomunicado."Podr¨ªanregistrarsedeslaves,deslizamientosdeladeras,desbordamientosder¨ªosyarroyosoafectacionesencaminosytramoscarreteros,as¨ªcomoinundacionesenzonasbajas",indic¨®¨®aterritoriodeTamaulipashacialas11:15horalocal(16:15GMT)dehoyconvientosde75kil¨®metrosporhorayrachasde95,trasformarseyevolucionarr¨¢pidamenteelmartesenaguasdelgolfodeM¨¦¨¦queelfen¨®menometeorol¨®gicocontin¨²edebilit¨¢ndoseconformesedesplazaportierra,yquesedegradeaunabajapresi¨®nremanentedurantelasprimerashorasdemaanajueves,cuandoseubiqueenterritoriodeNuevoLe¨®n.

    ¡¡¡¡BEIJING,22jun(Xinhua)--LavisitadeEstadodedosd¨ªasdelm¨¢ximol¨ªderchino,XiJinping,alaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC)esdegranimportancianosoloparaeldesarrollodelasrelacionesbilateralesenunanuevaera,sinotambi¨¦nparaelavancedelprocesodesoluci¨®npol¨ªticaaltemadelapen¨ªnsuladeCoreaysalvaguardarlapazylaestabilidadenlaregi¨®n,¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),quecoincideconel70oaniversariodelasrelacionesdiplom¨¢ticasentrelosdospa¨ªses,consolidar¨¢ypromover¨¢laamistadentreChinaylaRPDC,dijoelexembajadordeVietnamenChina,¨¦nafirmaronquelavisitademostr¨®ladeterminaci¨®ndeambaspartesparaimpulsarunasoluci¨®npol¨ªticaaltemadelapen¨ª¨®alapazyestabilidadduraderasenlapen¨ªnsulayenlaregi¨®n,subray¨®elprofesordecienciaspol¨ªticasdelaUniversidadSungkyunkwanenSe¨²lydirectordelInstitutoSungkyundeEstudiosdeChina,,elprofesordelaUniversidaddeKyorinenTokio,LiuDi,indic¨®quecreequelavisitaayudar¨¢apromoverlapazylaestabilidadenlapen¨ªonversacionesentrelaRPDCyEstadosUnidosavancenydenfrutos,reafirmaronelapoyoconstantedeChinaaldi¨¢logoylaconsultapararesolverlasituaci¨®nenlapen¨ªnsuladeCorea,¨®nuevamenteelpapelactivoyconstructivodeChinaenlosasuntosdelapen¨ªnsuladeCorea,¨®nimportam¨¢squelavelocidadpararesolverelasuntopeninsular,dej¨®verelinvestigadorl¨ªderdelCentroparaEstudiosCoreanosdelInstitutodeEstudiosdelLejanoOrientedelaAcademiaRusadeCiencias,¨®quepa¨ªsescomoChinayRPDCest¨¢nimpulsandoactivamenteunasoluci¨®npol¨ª¨®nCarnegieparalaPazInternacional,DouglasPaal,plante¨®queelhacerlavisitaduranteel70oaniversariodelestablecimientodelazosbilateralesmostr¨®queChinaprestasumaimportanciaalasrelacionesentrelosdospa¨ª¨ªreflejalass¨®lidasrelacionesentreChinayRPDC,as¨ªcomoelpapelcr¨ªticodeChinapararesolverelasuntopeninsular,ilustr¨®elinvestigadordelColegiodeEuropaenBrujas,B¨¦lgica,DuncanFreeman."ObviamenteChinajuegaunpapelextremadamenteimportantecomounpa¨ªsprincipalyunactordeprimeral¨ªneaenlaseguridad",¨ªsdeEstudiosPol¨ªticos,BertrandBadie,opin¨®queChinahaestadojugandounpapelclaveenresolverelasuntopeninsularylavisitaayudar¨¢aaliviarlatensi¨®nenlaregi¨®n.友博国际官方下载HULUNBUIR,30agosto,2019(Xinhua)--Imagendel28deagostode2019deunavistaa¨¦readelpaisajedellagoHulun,enHulunBuir,enlaregi¨®naut¨®nomadeMongoliaInterior,,ellagoHuluneselcuartolagodeaguadulcem¨¢¨²ltimosaosenlarestauraci¨®ndehumedalesylamejoradelabiodiversidad.(Xinhua/RenJunchuan)HULUNBUIR,30agosto,2019(Xinhua)--Imagendel28deagostode2019deunavistadelpaisajedellagoHulun,enHulunBuir,enlaregi¨®naut¨®nomadeMongoliaInterior,,ellagoHuluneselcuartolagodeaguadulcem¨¢¨²ltimosaosenlarestauraci¨®ndehumedalesylamejoradelabiodiversidad.(Xinhua/LiJing)HULUNBUIR,30agosto,2019(Xinhua)--Imagendel28deagostode2019deunavistadelaorilladellagoHulun,enHulunBuir,enlaregi¨®naut¨®nomadeMongoliaInterior,,ellagoHuluneselcuartolagodeaguadulcem¨¢¨²ltimosaosenlarestauraci¨®ndehumedalesylamejoradelabiodiversidad.(Xinhua/LiJing)HULUNBUIR,30agosto,2019(Xinhua)--Imagendel28deagostode2019deunavistaa¨¦readelpaisajedellagoHulun,enHulunBuir,enlaregi¨®naut¨®nomadeMongoliaInterior,,ellagoHuluneselcuartolagodeaguadulcem¨¢¨²ltimosaosenlarestauraci¨®ndehumedalesylamejoradelabiodiversidad.(Xinhua/PengYuan)HULUNBUIR,30agosto,2019(Xinhua)--Imagendel28deagostode2019deavesvolandosobreellagoHulun,enHulunBuir,enlaregi¨®naut¨®nomadeMongoliaInterior,,ellagoHuluneselcuartolagodeaguadulcem¨¢¨²ltimosaosenlarestauraci¨®ndehumedalesylamejoradelabiodiversidad.(Xinhua/ChenJianli)HULUNBUIR,30agosto,2019(Xinhua)--Imagendel28deagostode2019deunagarzarealvolandoenlaorilladellagoHulun,enHulunBuir,enlaregi¨®naut¨®nomadeMongoliaInterior,,ellagoHuluneselcuartolagodeaguadulcem¨¢¨²ltimosaosenlarestauraci¨®ndehumedalesylamejoradelabiodiversidad.(Xinhua/ChenJianli)HULUNBUIR,30agosto,2019(Xinhua)--Imagendel28deagostode2019deunavistaa¨¦readelpaisajedellagoHulun,enHulunBuir,enlaregi¨®naut¨®nomadeMongoliaInterior,,ellagoHuluneselcuartolagodeaguadulcem¨¢¨²ltimosaosenlarestauraci¨®ndehumedalesylamejoradelabiodiversidad.(Xinhua/ShenBohan)HULUNBUIR,30agosto,2019(Xinhua)--Imagendel28deagostode2019deunavistaa¨¦readelpaisajedellagoHulun,enHulunBuir,enlaregi¨®naut¨®nomadeMongoliaInterior,,ellagoHuluneselcuartolagodeaguadulcem¨¢¨²ltimosaosenlarestauraci¨®ndehumedalesylamejoradelabiodiversidad.(Xinhua/ShenBohan)Elpresidentechino,XiJinping,pronunciaundiscursodurantelasesi¨®nplenariadel23oForoEcon¨®micoInternacionaldeSanPetersburgo(SPIEF,siglaseningl¨¦s),celebradoenSanPetersburgo,Rusia,¨®elviernesalasesi¨®nplenariadel23oSPIEFjuntoconelpresidentedeRusia,VladimirPutin,elpresidentedeBulgaria,RumenRadev,elprimerministrodeArmenia,NikolPashinyan,elprimerministrodeEslovaquia,PeterPellegrini,elsecretariogeneraldelaOrganizaci¨®ndeNacionesUnidas,Ant¨®nioGuterresyotrosinvitados.(Xinhua/WangYe)SANPETERSBURGO,Rusia,8jun(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,convoc¨®hoyarealizaresfuerzosconjuntosparaavanzareneldesarrollosostenibleyenlaconstrucci¨®¨®nplenariadel23oForoEcon¨®micoInternacionaldeSanPetersburgo(SPIEF,porsussiglaseningl¨¦s),alqueasistieronelpresidenteruso,VladimirPutin;elpresidenteb¨²lgaro,RumenRadev;elprimerministroarmenio,NikolPashinyan;elprimerministroeslovaco,PeterPellegrini,yelsecretariogeneraldelaONU,,dijoXi,Chinaest¨¢dispuestaahaceresfuerzosconjuntosconlacomunidadinternacionalparacrearunaeconom¨ªamundialabiertaypluralista,unasociedadfeliz,inclusivayquebeneficieatodos,yunahermosapatriaconunaconvivenciaarmoniosaentrelahumanidadylanaturaleza,¨®ndelaRep¨²blicaPopularChina,XidijoqueChina,comoelpa¨ªsendesarrollom¨¢sgrandedelmundoyunpa¨ªsimportanteresponsable,hacumplidodemanerainquebrantablesucompromisoconeldesarrollosostenibleyotorg¨®granimportanciaalamejoradelacooperaci¨®¨®quepresent¨®laIniciativadelaFranjaylaRutaen2013paralograrunacooperaci¨®ndebeneficiomutuoyeldesarrollocom¨²nentrelospa¨ªses,yagreg¨®quelainiciativaesaltamentecompatibleconlaAgenda2030paraelDesarrolloSostenibledelaONUent¨¦rminosdelosenfoquessobrelosobjetivos,principioseimplementaci¨®n,¨®nInternacional,quesecelebr¨®con¨¦xitoenabrilenBeijing,todaslaspartesparticipantesacordaronseguiradelanteconunaconstrucci¨®nconjuntaydealtacalidaddelaFranjaylaRuta,teniendocomogu¨ªaundesarrollosostenible,¨®nprioritariodeChinaentodaslas¨¢reas,Xidijoquelaconstrucci¨®nconjuntadelaFranjaylaRutacomparteunafilosof¨ªasimilarconlaAsociaci¨®nEurasi¨¢ticaMayorpropuestaporPutin,yagreg¨®quelasdosiniciativaspuedenapoyarsemutuamente,facilitareltrabajoyavanzarconjuntamenteparapromoverconfuerzalaintegraci¨®necon¨®micaregionalyrealizarundesarrollocom¨²¨ªadelospa¨ªsesdelmundo,dijoXi,estableciendotres¨¢reasenlasqueChinayelrestodelmundopued,debemosadherirnosalprincipiodelaconsultaextensa,lacontribuci¨®nconjuntaylosbeneficioscompartidos,ytrabajarjuntosparacrearunaeconom¨ªamundialabiertaypluralista,¨¢expandiendolaapertura,relajandolasreglasdeentradaalmercadoyfomentandounentornodemercadoconunacompetenciajusta,¨¢elprocesodeglobalizaci¨®necon¨®mica,defender¨¢elsistemamultilateraldecomercio,seesforzar¨¢porresolvereldesequilibrioyladesigualdadeneldesarrolloecon¨®micomundialycrear¨¢m¨¢soportunidadesparalospa¨ªsesendesarrollo,,agreg¨®,est¨¢dispuestaacompartirconelrestodelmundosus¨²ltimosresultadosdeinvestigaci¨®nydesarrollo,incluidalatecnolog¨ªa5G,,debemosapegarnosalapr¨¢cticadeponeralaspersonasenprimerlugaryesforzarnosporconstruirunasociedadfelizqueseainclusivaybeneficieatodos,¨¢impulsandosusesfuerzosorientadosalareducci¨®ndelapobreza,incrementar¨¢elempleo,apoyar¨¢laeducaci¨®nvocacionalyeldesarrollosaludabledelosserviciosvoluntariosydecaridad,yproteger¨¢losderechosleg¨ªtimosdelosgruposdesfavorecidos,,agreg¨®,est¨¢dispuestaaimpulsarlacomunicaci¨®nylacooperaci¨®nconotrospa¨ªsesen¨¢reastalescomolareducci¨®ndelapobrezaylaseguridadsocial,afindebrindarunmayorsentidodelogro,,deber¨ªamosatenernosalab¨²squedadeundesarrolloverdeytratardeconstruirunahermosapatriaconunaconvivenciaarmoniosaentrelahumanidadylanaturaleza,¨¢elconceptodequelasaguasclarasylasmontaasverdessontanvaliosascomolasmontaasdeoroyplata,seesforzar¨¢porganarlasbatallascontralacontaminaci¨®ndelaire,elaguayelsuelo,fomentar¨¢eldesarrollodeindustriasverdesyenerg¨ªasrenovables,ypromover¨¢elusoecon¨®micoyelreciclajederecursos,indic¨®.China,agreg¨®,unir¨¢susmanosconlasotraspartesparaabordartemasurgentescomoelcambioclim¨¢ticoylaprotecci¨®ndelabiodiversidad,eimplementarconsensosglobalescomoelAcuerdodePar¨ª,dondelosdestinosdelosdiferentespueblosseentrelazansinprecedentesylosinteresesdelosdiferentespa¨ªsesseintegransinprecedentes,Xiapunt¨®quemientrastantoelmundoenfrentanuevosproblemasydesaf¨ª¨®nylaasimetr¨ªasinprecedentesest¨¢nsurgiendoentreelsistemadegobernanzaglobalyloscambiosdelasituaci¨®ninternacional,amedidaquelaseconom¨ªasdemercadosemergentesylospa¨ªsesendesarrolloest¨¢naumentandoaunavelocidadsinprecedentes,ylanuevarondaderevoluci¨®ntecnol¨®gicaeindustrialest¨¢llevandoaunacompetenciaferozsinprecedentes,destac¨®,unirlasabidur¨ªaylosesfuerzosdetodosparacooperarylograrresultadosbeneficiososparatodoseslaopci¨®ncorrectaparaabordarloscambiosenelmundo,seal¨®Xi,destacandoeldesarrollososteniblecomola"llavedorada"¨®queChinaest¨¢dispuestaahaceresfuerzosconcertadoscontodaslasdem¨¢spartesparadefenderelconceptodedesarrollosostenible,asumirlaresponsabilidaddeconstruirunacomunidadconunfuturocompartidoparalahumanidad,abogarporelmultilateralismoymejorarlagobernanzamundial,afindepromoverunapazduraderaenlaaldeaglobalycrearunmundom¨¢spr¨®¨®¨²elmi¨¦rcoles.

    ¡¡¡¡¡¡¡¡OSAKA,Jap¨®n,29jun(Xinhua)--Elprimerministrojapon¨¦s,ShinzoAbe,dijoestes¨¢bado,traslacumbredelGrupodelos20(G20)enestaciudad,quesehaalcanzadoconsensoentrelosmiembrosparahacerfrentealosriesgosalabajaqueafrontalaeconom¨ª¨®ndelaDeclaraci¨®ndeOsakadelosL¨ªderesdelG20,Abeafirm¨®queelcrecimientoglobalseest¨¢"estabilizando",aunquelaeconom¨ªehapodido"tambalear",Abe,quepresideelG20porprimeravez,reiter¨®sucompromisoconenviardesdeelgrupoun"fuertemensaje"almundoenapoyoalcomercio"libre,justoynodiscriminatorio".Elprimerministrojapon¨¦safirm¨®quelosmiembrosdelG20subrayaronesosfundamentosdurantelacumbre,conunenfoqueenresultadosdeganar-ganar,coincidiendoconsucompromisodeintentarconseguiracuerd¨®quedurantedosd¨ªasdereuni¨®n,losl¨ªderesreafirmaronlosprincipiosb¨¢sicosdelibrecomercio,ysecomprometieronautilizar"todaslasherramientaspol¨ªticas"paraapoyarlaeconom¨ª"G20est¨¢decididoaservirdefuerzaimpulsoraparaunfuertecrecimientoecon¨®mico".Abetambi¨¦ndijoquelosmiembrosabordaroneltemadelanecesidaddereformarlaOrganizaci¨®nMundialdelComercio(OMC)¨ªsperadequeacelerarlareformadelOMCesimportante,enconcordanciaconun"sistemacomercialbasadoenlasreglas",paracrearun"terrenodejuegojusto".OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Periodistasentranalcentrodemediosdecomunicaci¨®ndela14cumbredelGrupodelos20(G20),enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/LiGang)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Unaperiodistacaminafrentealletrerodela14cumbredelGrupodelos20(G20)enelcentrodemediosdecomunicaci¨®ndelacumbre,enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/DuXiaoyi)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Unaperiodistadescansaenelcentrodemediosdecomunicaci¨®ndela14cumbredelGrupodelos20(G20),enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/WangJingqiang)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--VistadeunlogotipodelacumbredelGrupodelos20(G20)enlaentradadelcentrodemediosdecomunicaci¨®n,enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/DuXiaoyi)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Periodistastrabajanenelcentrodemediosdecomunicaci¨®ndela14cumbredelGrupodelos20(G20),enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/WangJingqiang)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Vistadelaentradaalcentrodemediosdecomunicaci¨®ndela14cumbredelGrupodelos20(G20),enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/WangJingqiang)TOKIO,4sep(Xinhua)--ElprimerministrodeJap¨®n,ShinzoAbe,parti¨®hoyparaunavisitadetresd¨ªasaRusia,dondesereunir¨¢conelpresidenteruso,VladimirPutin,paradiscutirtemasrelacionadosconelterritorioylasaccionesparaalcanzaruntratadodepaz."EsperohablarhonestamenteconelpresidentePutinparallevarnuestrasnegociacionesdeltratadodepazalpr¨®ximonivel",dijoell¨ªderjapon¨¦relacionadasconunaprolongadadisputaterritorialrespectoalasislascontroladasporRusiafrenteaHokkaidoenelnortedeJap¨®NorteosenJap¨®¨¦cadashaevitadoquelosdospa¨ªsesfirmenuntratadodepazposterioralaSegundaGuerraMundialyhaobstaculizadolasrelacionesdiplom¨¢ticasycomercialesentrelosdospa¨ª,ambaspartesacordaronprovisionalmentediscutirlaampliaci¨®ndelasactividadesecon¨®,b¨²squedayrescate,¨¢reasm¨¦dicas,promoci¨®ndeindustriaydesarrollodeenerg¨ªa,deacuerdoconunplanpropuestopreviamentequeabarcatambi¨¦¨®nmultifac¨¦ticobasadoencincopilarespropuestosporAbeen2016tieneelobjetivo,supuestamente,¨ªderespararesolverladisputa,AbeyPutinhanacordadounviajepilotoenoctubreenlasdosislasdondesepuedenrealizarlasactividadesconjuntas.

    ¡¡¡¡(Xinhua/QiXing)BISHKEK,11jun(Xinhua)--Lapr¨®ximavisitadelpresidentechino,XiJinping,aKirguist¨¢nesdegranimportanciayseesperaqueelevelasrelacionesbilateralesaunnivelsuperior,declar¨®laembajadorachinaenKirguist¨¢n,,Xihar¨¢unavisitadeEstadoaKirguist¨¢nyasistir¨¢ala19areuni¨®ndelConsejodeJefesdeEstadodelaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai(OCS)enlacapitalkirgu¨ª¨¢nhanmantenidounimpulsodedesarrollosanoyestableenlos27aospasadosderelacionesdiplom¨¢ticasentrelosdospa¨ªses,¨ªseshanfortalecidolaconfianzapol¨ªticamutua,promovidolacooperaci¨®necon¨®micaycomercialpr¨¢cticaylosintercambiosentrepueblosyculturas,as¨ªcomoprofundizadolacolaboraci¨®nenseguridad,indic¨®¨ªs,SooronbayJeenbekov,,duranteelviajedeJeenbekovaBeijing,ChinayKirguist¨¢npromovieronsusrelacionesaunaasociaci¨®nestrat¨¦¨¢nysuparticipaci¨®nenlacumbredelaOCSsonsignificativosparalasrelacionesbilateralesyparaeldesarrollodelaOCS,indic¨®¨¢nfueunodelosprimerospa¨ªsesenapoyaryparticiparactivamenteenlaIniciativadelaFranjaylaRuta,yelpa¨ªsasi¨¢ticocentralconsideraalainiciativacomounagranoportunidadparapromoverlacooperaci¨®nyeldesarrollo,afirm¨®.Jeenbekovasisti¨®alIIForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacionalenBeijingenabril,cuando¨¦lyXiacordaronfortalecerlaalineaci¨®ndelaIniciativadelaFranjaylaRutaconlaEstrategiaNacionaldeDesarrolloSostenible2040deKirguist¨¢¨¢nenlosaosrecientesyambospa¨ªsescrear¨¢ncondicionesfavorablesparaexpandirlasrelacionescomerciales,dijoladiplom¨¢¨¢nlaimplementaci¨®ndeproyectosdecooperaci¨®nclave,incluyendoelmejoramientodecaminosenBishkekyelreacondicionamientodelsistemaderiegoagr¨ªcola,queest¨¢nlograndoprogresoconelapoyodeChina,agreg¨®.Losdosvecinosintensificar¨¢nlacooperaci¨®nanivellocal,particularmenteentrelasregionesfronterizas,dijoDu,quienagreg¨®quesetomar¨¢nm¨²l¨¢ntienenlaresponsabilidadcom¨²ndesalvaguardarlapaz,seguridadyestabilidadenlaregi¨®n,yquehanintensificadosuasociaci¨®nencompartici¨®ndeinteligencia,aplicaci¨®nconjuntadelaleyycombatecontralas"tresfuerzas"delterrorismo,separatismoyextremismo,as¨ªcomocontraeltr¨¢¨¦ndijoquelosintercambiosentrepueblosyculturassonunaspectodin¨¢micodelasrelacioneschino-kirguises,yquecontribuyenapromoverlaamistadentrelosdospueblos.Elpresidentechino,XiJinping(i),sere¨²neconelprimerministroruso,DmitryMedvedevenMosc¨²,capitaldeRusia,el6dejuniode2019.(Xinhua/YaoDawei)MOSCU,6jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,dijohoyjuevesenMosc¨²queunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nm¨¢sfuerteentreChinayRusiatieneunagranimportanciaparamantenerlosinteresesdelosdospa¨ªsesydesuspueblos,yparalapaz,¨®nconelprimerministroruso,¨¢ticasChina-Rusia,indic¨®Xi,quienagreg¨®quelarelaci¨®nentrelosdospa¨ªseshaestadoavanzandoaunaltonivelysehaconvertidoenunarelaci¨®nentregrandespa¨ªsescaracterizadaporelgradom¨¢saltodeconfianzamutua,elnivelm¨¢saltodecoordinaci¨®nyelvalorestrat¨¦gicom¨¢salto,haciendodeestemodounacontribuci¨®nclavealapaz,,lasrelacionesentrelosdospa¨ªseshanentradoenunanuevaera,ylaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nentreChinayRusiahasidoenriquecidacontinuamente,,particularmentefrenteaalgunasaccionesil¨ªcitasparafrenareldesarrollodeeconom¨ªasemergentes,unaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nm¨¢sfuerteentreChinayRusiaesdegranimportanciaparamantenerlosinteresesdelosdospa¨ªsesydesuspueblos,as¨ªcomolapaz,laestabilidadylaprosperidaddelmundo,afirm¨®¨®alasdospartesahacerm¨¢sesfuerzoseimpulsarlacooperaci¨®nomnidireccionalbilateralparagenerarm¨¢sbeneficiosparalosdospueblosyproveerun¨ªmpetua¨²nmayorparaquelosdospa¨ª¨¦nexhort¨®alosdospa¨ªsesaquefortalezcansucooperaci¨®ndentrodelasNacionesUnidas,laOrganizaci¨®nMundialdelComercio,elBRICS,elGrupodelos20ysobreotrosasuntosmultilaterales,conelfindeofrecerm¨¢¨®quelospresidenteschinoyrusofirmaronelmi¨¦rcolesunadeclaraci¨®nqueanunciaunanuevaeraparalasrelacionesbilaterales,,unpa¨ªsenparticular,sintenerencuentalasconsecuencias,havioladoflagrantementelaleyinternacionalylasnormasb¨¢sicasdelasrelacionesinternacionales,intimidadoaotrosirresponsablementeconsanciones,yreprimidoacompa¨ªasdeotrospa¨ªses,loquehaobstaculizadoelcrecimientoecon¨®micoglobalyperjudicadoelcrecimientodelcomercioglobal,seal¨®.Estasaccionessonmiopesydestructivas,agreg¨®¨®alasdospartesqueintensifiquensucoordinaci¨®nestrat¨¦gica,enfrentenconjuntamentelosdesaf¨ªoscomunesqueencaranlosdospa¨ªsesylacomunidadinternacional,¨¢listaparaunirseasucontrapartechinaenlaimplementaci¨®ncompletadelimportanteconsensoalcanzadoporlosdosjefesdeEstado,incluidalaalineaci¨®ndelaUni¨®nEcon¨®micaEuroasi¨¢ticaylaIniciativadelaFranjaylaRuta,atrav¨¦sdemecanismoscomolasreunionesregularesentrelosprimerosministrosdelosdospa¨ªses,aadi¨®.Elmi¨¦rcoles,durantelareuni¨®ndeXiconsuhom¨®logoruso,VladimirPutin,ChinayRusiaacordaronelevarsusrelacionesaunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®¨®n,losdosjefesdeEstadoevaluaronaltamenteeldesarrollodelasrelacionesbilateralesenlos70aospasados,yacordarondefenderlasconcepcionesdebuenavecindadydecooperaci¨®nganar-ganar,desarrollarunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®ndelanuevaeraconelobjetivodeelevarlasrelacionesbilateralesaunnivelm¨¢saltoybeneficiarm¨¢salospueblosdelosdospa¨ªsesyalmundotambi¨¦¨®aMosc¨²elmi¨¦,suoctavoviajeaRusiadesde2013cuandofueelegidopresidentechino,tienelugarenmomentosenqueambospa¨ªsesest¨¢nabrazandoelmomentohist¨®ricodel70oaniversariodelestablecimientoderelacionesdiplom¨¢¨ªderchinotambi¨¦nasistir¨¢al23oForoEcon¨®¨¢undiscursoenunasesi¨®nplenariaparaexponerlasideasdeChinasobreeldesarrollosostenibleypediresfuerzosconcertadosparasalvaguardarelmultilateralismoymejorarlagobernanzaglobalparaeldesarrolloylaprosperidadcomunesdelmundo.Elpresidentechino,XiJinping(i),sere¨²neconelprimerministroruso,DmitryMedvedevenMosc¨²,capitaldeRusia,el6dejuniode2019.(Xinhua/YaoDawei)MOSCU,6jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,dijohoyjuevesenMosc¨²queunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nm¨¢sfuerteentreChinayRusiatieneunagranimportanciaparamantenerlosinteresesdelosdospa¨ªsesydesuspueblos,yparalapaz,¨®nconelprimerministroruso,¨¢ticasChina-Rusia,indic¨®Xi,quienagreg¨®quelarelaci¨®nentrelosdospa¨ªseshaestadoavanzandoaunaltonivelysehaconvertidoenunarelaci¨®nentregrandespa¨ªsescaracterizadaporelgradom¨¢saltodeconfianzamutua,elnivelm¨¢saltodecoordinaci¨®nyelvalorestrat¨¦gicom¨¢salto,haciendodeestemodounacontribuci¨®nclavealapaz,,lasrelacionesentrelosdospa¨ªseshanentradoenunanuevaera,ylaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nentreChinayRusiahasidoenriquecidacontinuamente,,particularmentefrenteaalgunasaccionesil¨ªcitasparafrenareldesarrollodeeconom¨ªasemergentes,unaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nm¨¢sfuerteentreChinayRusiaesdegranimportanciaparamantenerlosinteresesdelosdospa¨ªsesydesuspueblos,as¨ªcomolapaz,laestabilidadylaprosperidaddelmundo,afirm¨®¨®alasdospartesahacerm¨¢sesfuerzoseimpulsarlacooperaci¨®nomnidireccionalbilateralparagenerarm¨¢sbeneficiosparalosdospueblosyproveerun¨ªmpetua¨²nmayorparaquelosdospa¨ª¨¦nexhort¨®alosdospa¨ªsesaquefortalezcansucooperaci¨®ndentrodelasNacionesUnidas,laOrganizaci¨®nMundialdelComercio,elBRICS,elGrupodelos20ysobreotrosasuntosmultilaterales,conelfindeofrecerm¨¢¨®quelospresidenteschinoyrusofirmaronelmi¨¦rcolesunadeclaraci¨®nqueanunciaunanuevaeraparalasrelacionesbilaterales,,unpa¨ªsenparticular,sintenerencuentalasconsecuencias,havioladoflagrantementelaleyinternacionalylasnormasb¨¢sicasdelasrelacionesinternacionales,intimidadoaotrosirresponsablementeconsanciones,yreprimidoacompa¨ªasdeotrospa¨ªses,loquehaobstaculizadoelcrecimientoecon¨®micoglobalyperjudicadoelcrecimientodelcomercioglobal,seal¨®.Estasaccionessonmiopesydestructivas,agreg¨®¨®alasdospartesqueintensifiquensucoordinaci¨®nestrat¨¦gica,enfrentenconjuntamentelosdesaf¨ªoscomunesqueencaranlosdospa¨ªsesylacomunidadinternacional,¨¢listaparaunirseasucontrapartechinaenlaimplementaci¨®ncompletadelimportanteconsensoalcanzadoporlosdosjefesdeEstado,incluidalaalineaci¨®ndelaUni¨®nEcon¨®micaEuroasi¨¢ticaylaIniciativadelaFranjaylaRuta,atrav¨¦sdemecanismoscomolasreunionesregularesentrelosprimerosministrosdelosdospa¨ªses,aadi¨®.Elmi¨¦rcoles,durantelareuni¨®ndeXiconsuhom¨®logoruso,VladimirPutin,ChinayRusiaacordaronelevarsusrelacionesaunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®¨®n,losdosjefesdeEstadoevaluaronaltamenteeldesarrollodelasrelacionesbilateralesenlos70aospasados,yacordarondefenderlasconcepcionesdebuenavecindadydecooperaci¨®nganar-ganar,desarrollarunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®ndelanuevaeraconelobjetivodeelevarlasrelacionesbilateralesaunnivelm¨¢saltoybeneficiarm¨¢salospueblosdelosdospa¨ªsesyalmundotambi¨¦¨®aMosc¨²elmi¨¦,suoctavoviajeaRusiadesde2013cuandofueelegidopresidentechino,tienelugarenmomentosenqueambospa¨ªsesest¨¢nabrazandoelmomentohist¨®ricodel70oaniversariodelestablecimientoderelacionesdiplom¨¢¨ªderchinotambi¨¦nasistir¨¢al23oForoEcon¨®¨¢undiscursoenunasesi¨®nplenariaparaexponerlasideasdeChinasobreeldesarrollosostenibleypediresfuerzosconcertadosparasalvaguardarelmultilateralismoymejorarlagobernanzaglobalparaeldesarrolloylaprosperidadcomunesdelmundo.

    ¡¡¡¡BEIJING,27jun(Xinhua)--Chinaexpres¨®hoysuaprecioporloscomentariossobreChinahechosporelprimerministrodeAustralia,ScottMorrison,¨®suprimerdiscursoimportantedepol¨ªticaexteriordosd¨ªasantesdeasistirconotrosl¨ªderesmundialesalacumbredelG20enOsaka,Jap¨®n,endondehar¨¢unaexposici¨®nafondodelapol¨ªticaexteriordeAustralia,as¨ª,Morrisondijoqueelcrecimientoecon¨®micodeAustraliafavorecelosinteresestantodeChinacomodeAustralia."Australiasiemprehayseguir¨¢dandolabienvenidaalcrecimientoecon¨®micodeChina",dijo."Australiadalabienvenidaalacontribuci¨®nquelaIniciativadelaFranjaylaRutapuedehaceralainversi¨®neninfraestructuraregionalyaldesarrolloregional".ElportavozdelMinisteriodeRelacionesExteriores,GengShuang,tambi¨¦nmencion¨®elcompromisodeMorrisondeprofundizarlaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegralconChina."LapartechinaaprecialoscomentariosdeMorrison",¨®nChina-Australiasirvealosinteresesfundamentalesdelosdospueblosyfacilitalapaz,estabilidadyprosperidadregionales,dijoGeng."EsperamosqueAustraliayChinaencuentrenunt¨¦rminomedioparaimpulsareldesarrollosanoyestabledelasrelacionesbilateralesconbaseenlaconfianzaybeneficiomutuos",seal¨®Geng.YAKARTA,31agosto,2019(Xinhua)--Musulmanesindonesiossostienenantorchasel¨¦ctricasduranteundesfilellevadoacaboparacelebrarelpr¨®ximoAoNuevoisl¨¢mico,enYakarta,Indonesia,el31deagostode2019.(Xinhua/Zulkarnain)Musulmanesindonesiossostienenantorchasel¨¦ctricasduranteundesfilellevadoacaboparacelebrarelpr¨®ximoAoNuevoisl¨¢mico,enYakarta,Indonesia,el31deagostode2019.(Xinhua/Zulkarnain)Musulmanesindonesiossostienenantorchasel¨¦ctricasduranteundesfilellevadoacaboparacelebrarelpr¨®ximoAoNuevoisl¨¢mico,enYakarta,Indonesia,el31deagostode2019.(Xinhua/Zulkarnain)Musulmanesindonesiossostienenantorchasel¨¦ctricasduranteundesfilellevadoacaboparacelebrarelpr¨®ximoAoNuevoisl¨¢mico,enYakarta,Indonesia,el31deagostode2019.(Xinhua/Zulkarnain)SHANGHAI,28jun(Xinhua)--Chinaconcedi¨®estemessusprimeraslicenciascomercialesde5Gaunacadenadetelevisi¨®nporcableyalostresprincipalesoperadoresdetelecomunicacionesdelpa¨ªs,medidaconlaqueseesperaimpulsareldesarrollodelaeconom¨ª¨®ndepol¨ªticasdeRep¨²blicadeCoreayoperadoresdetelecomunicacionesdeReinoUnidoanunciarontambi¨¦nestemessusplanesparaseguirconlaimplantaci¨®ndelanuevageneraci¨®ndetecnolog¨ª¨ªsessonmiembrosdelGrupodelosVeinte(G20),unforointernacionalenelqueparticipan19nacionesylaUni¨®(Jap¨®n)¨ªadigitaltendr¨¢unlugardestacadoenlaagendadelencuentrodelasm¨¢simportanteseconom¨ªasdelmundo,quebuscantodasellaselavancetecnol¨®gicoparatenerunmayorcrecimientoym¨¢scapacidadesdeinnovaci¨®n."Laraz¨®nporlaquemuchospa¨ªsesest¨¢nintensificandosusesfuerzospordesarrollarlaeconom¨ªadigitalesqueesfundamentalparaelpotencialcambioestructuraldelacadenadeproduccionglobal",dijoelinvestigadora¨®quemuchasgrandeseconom¨ªasdelmundoest¨¢nelaborandomedidasyplanesparaeldesarrollodelaeconom¨ªadigitalconelfindelograrunaventajainicial,as¨ªcomounplusdecompetitividad,enlanuevarondadelarevoluci¨®¨ªsessontambi¨¦nmuyconscientesdelanecesidaddetrabajarjuntosparaaprovecharalm¨¢ximoelpotencialdelasnuevastecnolog¨ªadeDesarrolloyCooperaci¨®ndelaEconom¨ªaDigital,cuyoobjet,losl¨ªderesmundialestambi¨¦ndebatieronenprofundidadc¨®moreforzarlacooperaci¨®nparaeldesarrollodelaeconom¨ªadigital,altiempoqueserespondealosretosquepresentanlasnuevastecnolog¨ª¨®estemessuprimerinformesobrelaeconom¨ªadigitalylasociedad,enelquellamanagobiernos,sectorprivadoysociedadcivilatrabajarjuntosconurgenciaparamaximizarlosbeneficiosyminimizarlosperjuiciosdelastecnolog¨ª,de20personasypresididoporMelindaGatesyJackMa,plante¨®unaseriederecomendacionesentrelasqueest¨¢nconstruirunaeconom¨ªaysociedaddigitalesinclusivas,desarrollarcapacidadeshumanaseinstitucionalesyfomentarlacooperaci¨®ndigitalglobal."Lacrecienteatenci¨®nydiscusi¨®nsuscitadaentornoalaeconom¨ªadigitaldemuestralacadavezm¨¢surgentenecesidaddeunacoordinaci¨®nentrepa¨ªsesparaformularreglasparalagobernanzaglobaldeaquella",advirti¨®HuHua,directorejecutivodelInstitutodeEstudiosAmericanosdeShanghai.

    ¡¡¡¡¡¡¡¡FOTOSAM¨¦RICALATINA1TEGUCIGALPA,HONDURASUnaguacamayareaccionaenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,,HONDURASDosguacamayasreaccionanenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,,HONDURASVenadoscolablancareaccionanenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,,HONDURASUnvenadocolablancadescansaenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,¨CCOMIENZAGUELAGUETZACONPOPULARDESFILEPORCALLESDEOAXACAOAXACA,M¨¦XICOFOTOSCHINA1UJUMQIN,CHINAPastoresdemostrandohabilidadesconellazoenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,,CHINAUnpastordemostrandohabilidadesconellazoenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,,CHINAUnamanadadecaballoscorriendoduranteuneventodeatadodecaballosenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,,CHINAPastoresdemostrandohabilidadesconellazoenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,enelnortedeChina.BERLIN,2septiembre,2019(Xinhua)--Imagenprove¨ªdaporelZool¨®gicodeBerl¨ªndeunodelospandasgemelosreci¨¦nnacidosenBerl¨ªn,capitaldeAlemania,,MengMeng,enviadaporChinaaAlemaniaen2017juntoconelmachoJiaoQing,dioaluzadoscachorros,losprimerospandasgigantesnacidosenelpa¨ªseuropeo,anunci¨®ellunesporlamaanaelzoodeBerl¨ªn.(Xinhua/ZooBerlin)BERLIN,2septiembre,2019(Xinhua)--Imagenprove¨ªdaporelZool¨®gicodeBerl¨ªndelospandasgemelosreci¨¦nnacidosenBerl¨ªn,capitaldeAlemania,,MengMeng,enviadaporChinaaAlemaniaen2017juntoconelmachoJiaoQing,dioaluzadoscachorros,losprimerospandasgigantesnacidosenelpa¨ªseuropeo,anunci¨®ellunesporlamaanaelzoodeBerl¨ªn.(Xinhua/ZooBerlin)BERLIN,2septiembre,2019(Xinhua)--Imagenprove¨ªdaporelZool¨®gicodeBerl¨ªndeunodelospandasgemelosreci¨¦nnacidosenBerl¨ªn,capitaldeAlemania,,MengMeng,enviadaporChinaaAlemaniaen2017juntoconelmachoJiaoQing,dioaluzadoscachorros,losprimerospandasgigantesnacidosenelpa¨ªseuropeo,anunci¨®ellunesporlamaanaelzoodeBerl¨ªn.(Xinhua/ZooBerlin)Elpresidentechino,XiJinping(d),sere¨²neconelprimerministropakistan¨ª,ImranKhan,enBishkek,Kirguist¨¢n,el14dejuniode2019.(Xinhua/LiXueren)BISKEK,14jun(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,sereuni¨®hoyaqu¨ªconelprimerministropakistan¨ª,ImranKhan,instandoalosdospa¨ªsesafomentarunam¨¢sestrechacomunidadconunfuturo¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai,Xiobserv¨®queestehasidoelterceraencuentroconelprimerministropakistan¨ªenlos¨²,dijo,demuestraplenamenteelaltoniveldelaasociaci¨®ndecooperaci¨®nestrat¨¦gicaparatodoeltiempoentreChinayPakist¨¢¨®alosdospa¨ªsesallevaracabolacoordinaci¨®nylacooperaci¨®nm¨¢,consolidarydesarrollarapropiadamentesuasociaci¨®nparatodoeltiempoylacooperaci¨®nmultidimensional,XidijoqueChinayPakist¨¢ndebenllevaracabounacomunicaci¨®nprofundasobretemasdeinter¨¦scom¨²n,afinderealizaresfuerzosconjuntos¨ªsesdebenampliaryenriquecerlaconstrucci¨®ndelCorredorEcon¨®micoChina-Pakist¨¢n(CPEC,siglaseningl¨¦s)conunnuevoenfoqueen¨¢reasqueincluyenparquesindustriales,agriculturaybienestarsocial,¨¦npidi¨®alasdospartesqueaceptenlaactualizaci¨®ndelacuerdodelibrecomercioentreChinayPakist¨¢¨¢dispuestaaayudaraPakist¨¢ndentrodesuscapacidades,dijoXi,yagreg¨®quesupa¨ªsapoyar¨¢hastaelfinalaPakist¨¢nenlaimplementaci¨®ndesuplannacionalcontraelterrorismoyest¨¢l¨¦napoyaaPakist¨¢nylaIndiaparamejorarsusrelaciones,¨®nestrat¨¦gicoparatodoeltiempodePakist¨¢n,Khandijoquesupa¨ªsapreciaelvaliosoapoyoylaasistenciadeChinayaplaudeelpapelactivodeBeijingenlapromoci¨®¨¢n,dijoKhan,est¨¢comprometidoaprofundizarsurelaci¨®nestrat¨¦gicaconChinayavanzar¨¢firmementeenlaconstrucci¨®ndelCPEC,yagreg¨®quesupa¨ªstomar¨¢medidasefectivasparagarantizarlaseguridaddelproyecto.

    ¡¡¡¡BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--Unrobotdepatrullajedetuber¨ªasesexhibidoenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--UnrobotcivilesexhibidoenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--UnrobotesexhibidoenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--Unrobotdeoperaci¨®nesexhibidodurantelaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--Robotsparausodom¨¦sticosonexhibidosenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--Unbrazomec¨¢nicoysuequipodecontrolesexhibidoenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--RobotscivilesinteligentessonexhibidosenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)ysehacomprometidoaerradicarfinalmenteestalacraen2020ËùÒÔ£¬¶ÔÓÚÎÒÃÇÿһ¸öÈËÀ´½²µ½µ×ʲô²ÅÊÇսʤƶÀ§µÄ×îÖÕÎäÆ÷ÄØ£¿As¨ªquecu¨¢lessonlasarmasm¨¢simportantesqueustedyyopodemosllevaralaluchacontralapobrezaÊÇÎÒÃÇÇÚÀ͵ÄË«ÊÖ£¬ÒÔ¼°¡­Eltrabajodurodenuestraspropiasmanos¶ÔδÀ´¼á¶¨µÄÀÖ¹ÛyuninquebrantableoptimismorespectoalfuturoDUSHAMBE,14jun(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,lleg¨®hoyviernesaDushamb¨¦paraasistiralaquintacumbredelaConferenciasobreInteracci¨®nyMedidasdeConstrucci¨®ndeConfianzaenAsia(CICA,siglaseningl¨¦s)yrealizarunavisitadeEstadoaTayikist¨¢¨¢neslasegundaescaladelavisitadeXiadospa¨ªsesdeAsiaCentral,quetambi¨¦nincluy¨®aKirguist¨¢n,adondeviaj¨®pararealizarunavisitadeEstadoyparticiparenla19acumbredelaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai.

    ¡¡¡¡OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Periodistasentranalcentrodemediosdecomunicaci¨®ndela14cumbredelGrupodelos20(G20),enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/LiGang)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Unaperiodistacaminafrentealletrerodela14cumbredelGrupodelos20(G20)enelcentrodemediosdecomunicaci¨®ndelacumbre,enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/DuXiaoyi)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Unaperiodistadescansaenelcentrodemediosdecomunicaci¨®ndela14cumbredelGrupodelos20(G20),enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/WangJingqiang)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--VistadeunlogotipodelacumbredelGrupodelos20(G20)enlaentradadelcentrodemediosdecomunicaci¨®n,enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/DuXiaoyi)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Periodistastrabajanenelcentrodemediosdecomunicaci¨®ndela14cumbredelGrupodelos20(G20),enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/WangJingqiang)OSAKA,27junio,2019(Xinhua)--Vistadelaentradaalcentrodemediosdecomunicaci¨®ndela14cumbredelGrupodelos20(G20),enOsaka,Jap¨®n,¨¢¨®ndelacumbrefueformalmentepuestoenusoeljueves.(Xinhua/WangJingqiang)URUMQI,7jun(Xinhua)--LaciudaddeUrumqi,capitaldelaregi¨®naut¨®nomauygurdeXinjiang,enelnoroestedeChina,planealanzarm¨¢,lasegundaciudadm¨¢sgrandedeRusia,sereanudar¨¢maanas¨¢badodespu¨¦sdeunasuspensi¨®ndemedioao,seg¨²,laaerol¨ªneautilizar¨¢unavi¨®ndefuselajeanchoBoeing787paraoperarelvuelo,elcualtienecapacidadpara265asientosenunsoloviaje,ofreciendoalospasajerosunviajem¨¢sc¨®,unadelasregioneschinasm¨¢scercanasaEuropa,permitevuelosentreUrumqiylamayor¨ªadelasciudadesdeRusiaenaproximadamentecincohoras,loquehacedeestosvuelosunadelasrutasm¨¢secon¨®micasparalospasajerosentr¨¢nsitoentrelosdospa¨ª,ciudadesrusascomoMosc¨²,SanPetersburgo,NovosibirskySochi,¨¦sdeUrumqihanregistradounaumentoenlosfactoresdeocupaci¨®ndeplazasalolargodelosaos,ydichosfactoresparalosvuelosdeUrumqiaMosc¨²siempreest¨¢nporencimadel70porciento,precis¨®HeQiyu,deldepartamentodemercadeoyventasdelafilialdeXinjiangdeChinaSouthernAirlines."ElvuelodirectodeUrumqiaMosc¨²haaumentadodecuatroturnosalasemanaaunopord¨ª¨¦sdeUrumqitambi¨¦nsehanextendidoaotrasciudadesdelinterioreneloestedeChina,incluidoelvueloLanzhou-Urumqi-Mosc¨²,quepartetodosloslunes,martes,juevesys¨¢bados",detall¨®¨ªasrusasS7AirlinesyNordwindAirlinestambi¨¦nlanzaronesteaorutasrumboaUrumqidesdeciudadesdeesepa¨ªs,incluidasNovosibirsk,Mosc¨²ySochi.MINSK,4sep(Xinhua)--Latreguaenlaregi¨®norientaldeDonbassenUcrania,logradael21dejulio,sigueteniendoresultadosfavorables,dijohoyunenviadodelaOrganizaci¨®nparalaSeguridadylaCooperaci¨®nenEuropa(OSCE).Eln¨²merodebajascivilesenelestedeUcraniasiguesiendoelm¨¢sreducidodesdequecomenz¨®elconflicto,dijoMartinSajdik,representanteespecialdelpresidentedeOSCEydelGrupodeContactoTrilateral(GCT)paralasoluci¨®¨²ltimastressemanasnoseharegistradoniunasolav¨ªctimaentrelosciviles,dijoeldiplom¨¢ticodespu¨¦sdereunirseconelGCTintegradopordiplom¨¢ticosdeUcrania,¨®atodaslaspartesaapegarseestrictamenteasuscompromisos,¨¦ndiolabienvenidaalapositivadin¨¢micadelaimplementaci¨®ndelasdec¨®ximareuni¨®ndelGCTser¨¢

    ¡¡¡¡¡¡¡¡Elpresidentechino,XiJinping(d),sere¨²neconelemirdeQatar,jequeTamimBinHamadal-Thani,enDushamb¨¦,Tayikist¨¢n,el15dejuniode2019.(Xinhua/ZhangLing)DUSHAMBE,15jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,sereuni¨®hoyenlacapitaltayika,Dushamb¨¦,conelemirdeQatar,eljequeTamimBinHamadAl-Thani,yprometi¨®profundizarlaconfianzapol¨ªticamutuaypromverlacooperaci¨®nentrelosdospa¨ªerales,Xirecord¨®lavisitadeEstadoquerealiz¨®elemiraChinaelpasadomesdeenero,durantelacuallosdosl¨ªderesintercambiaronafondopuntosdevistayalcanzaronconsensosampliossobreeldesarrollodelaasociaci¨®nestrat¨¦¨®ndeestes¨¢bado,realizadaalmargendelaquintacumbredelaConferenciasobreInteracci¨®nyMedidasdeConstrucci¨®ndeConfianzaenAsia(CICA,siglaseningl¨¦s),XidijoqueChinayQatardebenconsolidarsuconfianzapol¨ªticamutuayseguir¨¢nentendi¨¦ndoseyapoy¨¢ndoseunoalotroen¨®nomnidireccionalen¨¢mbitoscomoenerg¨ªa,comercioyeconom¨ªa,construcci¨®ndeinfraestructura,inversi¨®nytelecomunicacionesdequintageneraci¨®n(5G),entreotros,seal¨®¨®nantiterrorista,Xiagradeci¨®alaparteqatar¨ªporsuapoyoaChinaenlaluchacontraelterrorismo,as¨ª,aadi¨®Xi,est¨¢dispuestaaintensificarlacoordinaci¨®nylacooperaci¨®,eljequeTamimrealz¨®elsignificadoestrat¨¦gicodelareci¨®nentreQataryChinaycalific¨®suvisitaaChinaeneneropasadocomoungran¨¦¨ªquieretrabajarconChinaparaimpulsarlacooperaci¨®nen¨¢reasclavecomoinversi¨®nyenerg¨ªa,eincrementarlosintercambiosculturalesyentrepueblos,asegur¨®.QatarrespaldaconfirmezaelempeodeChinaparasalvaguardarlasoberan¨ªaylucharcontraelterrorismo,puntualiz¨®.EljequeTamimapreci¨®altamentelaposturajustadeChinahacialosasuntosinternacionales,dondelapartechinainsisteenquelasdisputasdebenserresueltasatrav¨¦sdeldi¨¢logoentrelasnacionesinvolucradas,yprometi¨®fomentarlacoordinaci¨®nconChinaenlosasuntosmultilaterales.XiJinping(3-d),secretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentedeChina,sere¨²neconKimJongUn(3-i),presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCorea(PTC)ypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),enlaResidenciadeHu¨¦spedesdeEstadodeDiaoyutai,enBeijing,capitaldeChina,,PengLiyuan(d),ylaesposadeKimJongUn,RiSolJu(i),asistieronalareuni¨®n.(Xinhua/LiXueren)BEIJING,20jun(Xinhua)--XiJinping,secretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentedeChina,sereuni¨®hoymi¨¦rcolesconKimJongUn,presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCorea(PTC)ypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),enlaResidenciadeHu¨¦spedesdeEstadodeDiaoyutai,¨ªderessostuvieronunaconversaci¨®nenprofundidadalcalordeunatazadet¨¦yenunaatm¨®¨²ltimos100d¨ªasparareunirsecon¨¦l,XidijoquelasdosparteshancreadoconjuntamenteunanuevahistoriadelosintercambiosdealtonivelChina-RPDC."NosagradaverqueelimportanteconsensoalcanzadoporChinaylaRPDCest¨¢siendoimplementadodeformagradual,lasrelacionesamistosasdecooperaci¨®nentrelosdosladosest¨¢nirradiandounanuevavitalidad,el¨ªmpetuparaeldi¨¢logoyladistensi¨®ndelasituaci¨®nenlapen¨ªnsulacoreanasehanfortalecidoefectivamenteylanuevarutaestrat¨¦gicadelPTChaimpulsadolacausasocialistadelaRPDChaciaunanuevatraves¨ªa",manifest¨®¨®estarconvencidodeque,comoresultadodelosesfuerzosdeambaspartes,lapen¨ªnsulacoreanayelnorestedeAsiaconseguridadabrazar¨¢nlasbrillantesperspectivasdelapaz,laestabilidad,¨®¨¦tnicosdeChinaest¨¢nunidosdemaneraestrechaentornoalComit¨¦CentraldelPCChparalucharporellogrodelasDosMetasCentenariasyelSueoChinodelgranrejuvenecimientodelanaci¨®¨¢dispuestaacompartirsuexperienciaconlaRPDCyafortalecerlaunidadylacooperaci¨®nparacrearconjuntamenteunmejorfuturoparalacausasocialistadelosdospa¨ªses,seal¨®ell¨ª,Kimmanifest¨®quelosdospa¨ªsessontancercanosyamistososcomosisetratarademiembrosdeunamismafamiliayqueseayudanelunoalotro,yagreg¨®"haservidocomounaoportunidadparaprofundizarlaamistadentreelcamaradasecretariogeneral(Xi)yyo,ytambi¨¦nparaimpulsarloslazosRPDC-China",¨®adem¨¢satrabajarconloscamaradaschinosparallevarlosnexosbilateralesaunnuevonivel,yparaquejueguensusdebidosrolesenlasalvaguardiadelapazylaestabilidadtantodelaregi¨®¨®lidoliderazgodelComit¨¦CentraldelPCCh,conXicomon¨²cleo,ybajolagu¨ªadelPensamientodeXiJinpingsobreelSocialismoconPeculiaridadesChinasparalaNuevaEra,elSueoChinodelgranrejuvenecimientodelanaci¨®nchinasindudaselograr¨¢.LaesposadeXi,PengLiyuan,ylaesposadeKim,RiSol-ju,asistieronalareuni¨®,¨¦rcoles,Kimvisit¨®unparquenacionaldeinnovaci¨®nentecnolog¨ªaagr¨ªcolaadministradoporlaAcademiaChinadeCienciasAgr¨ªcolas,ytambi¨¦nestuvoenlasinstalacionesdelcentrodecontroldetr¨¢,miembrodelBur¨®Pol¨ªticodelComit¨¦CentraldelPCChysecretariodelComit¨¦MunicipaldeBeijingdelPCCh,acompa¨®¨®suvisitalatardedelmi¨¦rcolesyparti¨®deregresohacialaRPDC.

    ¡¡¡¡JERUSALEN,4sep(Xinhua)--ElprimerministrodeIsrael,BenjaminNetanyahu,realiz¨®hoyunacontroversialvisitaaunsitiodelicadodelaciudadcisjordanadeHebr¨®nparaconmemorarlamuertedejud¨ªscomoparajud¨ª¨ª¨¦simoaniversariodelasesinatode67jud¨ªosenlaciudad,Netanyahudijoqueest¨¢"orgullosodequesugobiernohayaaprobadoen2018unplanparaconstruirdecenasdenuevasunidadeshabitacionalesparacolonosjud¨ªosenHebr¨®n"."NosomosextranjerosenHebr¨®¨ªparasiempre",¨®lavisita,¨®nquelavisitafue"colonialistayracista"yseal¨®queseproduce"enmediodeunabatallaelectoral,enunintentoporganarvotosdeladerechaylaextremaderecha".Netanyahu,primerministroisrael¨ªdurantemuchotiempo,seencuentraenmediodeunacampaaparareelegirse¨ªosvivenenHebr¨®¨®ntambi¨¦ntuvolugarunamatanzade29palestinosqueorabanenlamezquitaamanosdeuncolonojud¨ª¨®troladadeSE¨²L,4sep(Xinhua)--Laventadeveh¨ªculosjaponesesenCoreadelSurregistr¨®unaca¨ªdadedosd¨ªgitoselmespasadoenmediodelacampaaencursoparaboicotearlosproductosdelarchipi¨¦lagonip¨®n,causadaporladisputacomercialentreSe¨²lyTokio,seg¨²nmostrarondatosdelaindustriaelmi¨¦¨²merodeveh¨ªculosjaponesesregistradosaqu¨ª,un56,,seg¨²nlaAsociaci¨®ndeImportadoresyDistribuidoresdeAutom¨®¨®disminuyendodesdejuliocuandocomenz¨®¨ªculosjaponesesdisminuy¨®un17,,laventademarcasjaponesascay¨®un0,¨ªculosencomparaci¨®nconelmismoper¨ª¨ªculosjaponesesaqu¨ª¨®enjuliocuandoJap¨®nendureci¨®laregulaci¨®nsobresuexportaci¨®naCoreadelSurdetresmaterialesvitalesparaproducirchipsdememoriaypanelesdevisualizaci¨®n,pilaresdelaexportaci¨®¨®nelimin¨®aCoreadelSurelmespasadodesulistablancadesocioscomercialesdeconfianzaalosqueselesdaunprocedimientodeexportaci¨®,Se¨²ldej¨®aTokiofueradesulistablancadesociosdeexportaci¨®¨¦bildemandademarcasjaponesas,eln¨²merodeventasdeveh¨ª,un5,,cay¨®un6,¨ªododesdeeneroaagosto,laventadeveh¨ªculosimportadossecontrajoun18,¨®nconelmismoper¨ªododelaopasado.OTTAWA,4sep(Xinhua)--ElgobiernodeCanad¨¢eligi¨®aDominicBartoncomosunuevoembajadorenChina,inform¨®,de56aosdeedad,hasidouncanadienseprominenteenasuntosecon¨®micosinternacionalesytuvounalargacarreraenlaconsultor¨ªaMcKinseyCompany,¨ªacorporativapublicadaenl¨ªnea,Bartonyahapasadoantesalg¨²¨ª¨¦ritoenMcKinsey,aunquesubiograf¨ª¨¦npresidi¨®elConsejoAsesorsobreCrecimientoEcon¨®micodelministrodeFinanzascanadiense,BillMorneau.

    ¡¡¡¡WUHAN,4sep(Xinhua)--Elm¨¢ximoasesorpol¨ªticodeChinahaenfatizadolaimportanciademejorarlosrecorridosdesensibilizaci¨®nencaso,miembrodelComit¨¦PermanentedelBur¨®Pol¨ªticodelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChinaypresidentedelComit¨¦NacionaldelaConferenciaConsultivaPol¨ªticadelPuebloChino(CCPPCh),hizoestellamadoalfinaldeunaactividadderecorridocelebradaelmartesenWuhan,¨¦NacionaldelaCCPPChporel70oaniversariodelafundaci¨®¨®ndesdesucreaci¨®nhaceunao,Wangapunt¨®queestoshanrecibidounagranatenci¨®nyelogiosporpartedetodoslos¨¢¨¦nsubray¨®laimportanciadeaumentarlaconcienciaylaresponsabilidadenlagobernanzadelPartido,asegur¨¢ndosedequelosmiembrosdelaCCPPChhaganunusoplenodesuinfluenciayexpresensuopini¨®nalcontarbienlashistoriasdeChina,laCCPPChyelsistemadecooperaci¨®,llam¨®acontinuarmejorandolacalidadyefectividaddeestosrecorridos.SHANGHAI,28jun(Xinhua)--Chinaconcedi¨®estemessusprimeraslicenciascomercialesde5Gaunacadenadetelevisi¨®nporcableyalostresprincipalesoperadoresdetelecomunicacionesdelpa¨ªs,medidaconlaqueseesperaimpulsareldesarrollodelaeconom¨ª¨®ndepol¨ªticasdeRep¨²blicadeCoreayoperadoresdetelecomunicacionesdeReinoUnidoanunciarontambi¨¦nestemessusplanesparaseguirconlaimplantaci¨®ndelanuevageneraci¨®ndetecnolog¨ª¨ªsessonmiembrosdelGrupodelosVeinte(G20),unforointernacionalenelqueparticipan19nacionesylaUni¨®(Jap¨®n)¨ªadigitaltendr¨¢unlugardestacadoenlaagendadelencuentrodelasm¨¢simportanteseconom¨ªasdelmundo,quebuscantodasellaselavancetecnol¨®gicoparatenerunmayorcrecimientoym¨¢scapacidadesdeinnovaci¨®n."Laraz¨®nporlaquemuchospa¨ªsesest¨¢nintensificandosusesfuerzospordesarrollarlaeconom¨ªadigitalesqueesfundamentalparaelpotencialcambioestructuraldelacadenadeproduccionglobal",dijoelinvestigadora¨®quemuchasgrandeseconom¨ªasdelmundoest¨¢nelaborandomedidasyplanesparaeldesarrollodelaeconom¨ªadigitalconelfindelograrunaventajainicial,as¨ªcomounplusdecompetitividad,enlanuevarondadelarevoluci¨®¨ªsessontambi¨¦nmuyconscientesdelanecesidaddetrabajarjuntosparaaprovecharalm¨¢ximoelpotencialdelasnuevastecnolog¨ªadeDesarrolloyCooperaci¨®ndelaEconom¨ªaDigital,cuyoobjet,losl¨ªderesmundialestambi¨¦ndebatieronenprofundidadc¨®moreforzarlacooperaci¨®nparaeldesarrollodelaeconom¨ªadigital,altiempoqueserespondealosretosquepresentanlasnuevastecnolog¨ª¨®estemessuprimerinformesobrelaeconom¨ªadigitalylasociedad,enelquellamanagobiernos,sectorprivadoysociedadcivilatrabajarjuntosconurgenciaparamaximizarlosbeneficiosyminimizarlosperjuiciosdelastecnolog¨ª,de20personasypresididoporMelindaGatesyJackMa,plante¨®unaseriederecomendacionesentrelasqueest¨¢nconstruirunaeconom¨ªaysociedaddigitalesinclusivas,desarrollarcapacidadeshumanaseinstitucionalesyfomentarlacooperaci¨®ndigitalglobal."Lacrecienteatenci¨®nydiscusi¨®nsuscitadaentornoalaeconom¨ªadigitaldemuestralacadavezm¨¢surgentenecesidaddeunacoordinaci¨®nentrepa¨ªsesparaformularreglasparalagobernanzaglobaldeaquella",advirti¨®HuHua,directorejecutivodelInstitutodeEstudiosAmericanosdeShanghai.XiJinping(3-d),secretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentedeChina,sere¨²neconKimJongUn(3-i),presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCorea(PTC)ypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),enlaResidenciadeHu¨¦spedesdeEstadodeDiaoyutai,enBeijing,capitaldeChina,,PengLiyuan(d),ylaesposadeKimJongUn,RiSolJu(i),asistieronalareuni¨®n.(Xinhua/LiXueren)BEIJING,20jun(Xinhua)--XiJinping,secretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentedeChina,sereuni¨®hoymi¨¦rcolesconKimJongUn,presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCorea(PTC)ypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),enlaResidenciadeHu¨¦spedesdeEstadodeDiaoyutai,¨ªderessostuvieronunaconversaci¨®nenprofundidadalcalordeunatazadet¨¦yenunaatm¨®¨²ltimos100d¨ªasparareunirsecon¨¦l,XidijoquelasdosparteshancreadoconjuntamenteunanuevahistoriadelosintercambiosdealtonivelChina-RPDC."NosagradaverqueelimportanteconsensoalcanzadoporChinaylaRPDCest¨¢siendoimplementadodeformagradual,lasrelacionesamistosasdecooperaci¨®nentrelosdosladosest¨¢nirradiandounanuevavitalidad,el¨ªmpetuparaeldi¨¢logoyladistensi¨®ndelasituaci¨®nenlapen¨ªnsulacoreanasehanfortalecidoefectivamenteylanuevarutaestrat¨¦gicadelPTChaimpulsadolacausasocialistadelaRPDChaciaunanuevatraves¨ªa",manifest¨®¨®estarconvencidodeque,comoresultadodelosesfuerzosdeambaspartes,lapen¨ªnsulacoreanayelnorestedeAsiaconseguridadabrazar¨¢nlasbrillantesperspectivasdelapaz,laestabilidad,¨®¨¦tnicosdeChinaest¨¢nunidosdemaneraestrechaentornoalComit¨¦CentraldelPCChparalucharporellogrodelasDosMetasCentenariasyelSueoChinodelgranrejuvenecimientodelanaci¨®¨¢dispuestaacompartirsuexperienciaconlaRPDCyafortalecerlaunidadylacooperaci¨®nparacrearconjuntamenteunmejorfuturoparalacausasocialistadelosdospa¨ªses,seal¨®ell¨ª,Kimmanifest¨®quelosdospa¨ªsessontancercanosyamistososcomosisetratarademiembrosdeunamismafamiliayqueseayudanelunoalotro,yagreg¨®"haservidocomounaoportunidadparaprofundizarlaamistadentreelcamaradasecretariogeneral(Xi)yyo,ytambi¨¦nparaimpulsarloslazosRPDC-China",¨®adem¨¢satrabajarconloscamaradaschinosparallevarlosnexosbilateralesaunnuevonivel,yparaquejueguensusdebidosrolesenlasalvaguardiadelapazylaestabilidadtantodelaregi¨®¨®lidoliderazgodelComit¨¦CentraldelPCCh,conXicomon¨²cleo,ybajolagu¨ªadelPensamientodeXiJinpingsobreelSocialismoconPeculiaridadesChinasparalaNuevaEra,elSueoChinodelgranrejuvenecimientodelanaci¨®nchinasindudaselograr¨¢.LaesposadeXi,PengLiyuan,ylaesposadeKim,RiSol-ju,asistieronalareuni¨®,¨¦rcoles,Kimvisit¨®unparquenacionaldeinnovaci¨®nentecnolog¨ªaagr¨ªcolaadministradoporlaAcademiaChinadeCienciasAgr¨ªcolas,ytambi¨¦nestuvoenlasinstalacionesdelcentrodecontroldetr¨¢,miembrodelBur¨®Pol¨ªticodelComit¨¦CentraldelPCChysecretariodelComit¨¦MunicipaldeBeijingdelPCCh,acompa¨®¨®suvisitalatardedelmi¨¦rcolesyparti¨®deregresohacialaRPDC.

    ¡¡¡¡ElsecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentechino,XiJinping,ysuesposaPengLiyuan,danunpaseoyconversanconelpresidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),KimJongUn,ysuesposa,RiSolJu,enlacasadehu¨¦spedesdelEstadoenPyongyang,capitaldelaRPDC,¨®¨¦nasistieronalareuni¨®n.(Xinhua/PangXinglei)PYONGYANG,21jun(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,dijohoyqueBeijingbuscaunirseaPyongyangparaconvertirenrealidadloplaneadoenlarelaci¨®,tambi¨¦nsecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),hizolasdeclaracionesdurantesureuni¨®nenlacasadehu¨¦spedesdelEstadoconelpresidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCorea(WPK,siglaeningl¨¦s)ypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),¨ªderchino,ennombredelPCCh,elgobiernochinoyelpueblochino,valor¨®lac¨¢lidaacogidaylasatencionespreparadasporlaRPDC,ydijoquesuvisitahaestadoenvueltaenunambientec¨¢lidoquereflejalaprofundaamistadentreelPCChyelWPK,as¨ªcomoentrelosdospa¨ªhinaylaRPDC,dej¨®claraladirecci¨®nparaeldesarrollodeloslazosbilateralesenlanuevaeraydemostr¨®ladeterminaci¨®ndeambaspartesenimpulsarunasoluci¨®npol¨ªticaalasuntonuclearenlapen¨ªnsuladeCoreaypromoverlapazylaseguridadduraderasenlaregi¨®¨®queelviajetambi¨¦nhamaterializadoelintercambiohist¨®ricodevisitasdelosm¨¢ximosl¨ªderesdelosdospartidosypa¨ªsesenunaotanimportantecomoelquemarcael70aniversariodeloslazosdiplom¨¢ticosentreChinaylaRPDC,ylaquintareuni¨®nentre¨¦lyKimen15meses,sealandoqueesunademostraci¨®nv¨ªvidadelavitalidaddelatradicionalamistadentrelosdospa¨ª¨ªderchinodijoqueesperaqueambaspartespuedantrabajarjuntasparaimplementarlosdiversosacuerdoslogradosduranteestavisitaconelfinde,pasoapaso,,dijoXi,apoyar¨¢firmementelainiciativasocialistadelaRPDC,laimplementaci¨®ndesunueval¨ªneaestrat¨¦gicayunasoluci¨®npol¨ªticapararesolvereltemanuclearymaterializarlapazylaseguridadduraderasenlapen¨ª,Kimagradeci¨®elvaliosoapoyodeChinaalosesfuerzosdelWPKparaguiaralpueblodelaRPDCenelcaminohaciaelsocialismo,ydijoquelaamistadentrelasdosparteshasidodelargadatayquedisfrutadeunabasefirme,aadi¨®queambaspartesrealizanintensosintercambiosycooperaci¨®namistosa,¨®queest¨¢dispuestoaseguirlasnoblesintencionesdejadasporlageneraci¨®ndel¨ªderesdem¨¢sedad,yunirseaXiparaimpulsarlasrelacionesbilateralesenunnuevopuntodepartidahist¨®ricoyescribirnuevosya¨²nm¨¢sgloriososcap¨ª,PengLiyuan,ylaesposadeKim,RiSolJu,tambi¨¦nasistieronalareuni¨®,XiyPengasistieronaunaceremoniadedespedidaenelaeropuertocelebradaporKimyRi.BEIJING,6jun(Xinhua)--LasrelacionesentreChinayRusia,queest¨¢nensumejormomentohist¨®rico,handadounpasotrascendentalhaciaunanuevaera,enlaquesedesarrollar¨¢nconmayorfuerzaaunnivelm¨¢,elpresidentechino,XiJinping,sostuvoconversacionesconsuhom¨®logoruso,VladimirPutin,yambosl¨ªderesfirmaronconjuntamenteunadeclaraci¨®nclaveparaelevarlasrelacionesbilateralesaunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®¨ªderestambi¨¦nfirmaronotrocomunicadoparafortalecerlaestabilidadestrat¨¦gicaglobalcontempor¨¢¨®ninternacionalescomplicadayvol¨¢til,om¨¢¨¢experimentandocambiosprofundos,losdospa¨ªsescargansobresushombrosunasexpectativasm¨¢nafirmeopci¨®nestrat¨¦,seesperaqueChinayRusiafortalezcansucomunicaci¨®nycoordinaci¨®nestrat¨¦gicas,aumentensuapoyomutuoentemasrelacionadosconsusrespectivosinteresesesenciales,ypromuevanunaactualizaci¨®nintegraldesucooperaci¨®necon¨®¨ªsesbuscar¨¢nactivamenteunamayorsinergiaycooperaci¨®nentrelaIniciativadelaFranjaylaRutaylaUni¨®nEcon¨®micaEuroasi¨¢¨¦¨¢unplanbiendiseadoparallevaracaboelaodeinnovaci¨®ncient¨ªficaytecnol¨®¨¦nmejorar¨¢nlacomunicaci¨®nylacoordinaci¨®nenlasNacionesUnidas,laOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai,elgrupoBRICS,laAPECyelG20parasalvaguardarconjunta¨²enfortaleciendolacoordinaci¨®nenlosprincipalesasuntosinternacionalesyregionales,enfrentenconjuntamentelosdesaf¨ªosdelunilateralismoyelproteccionismo,ymantenganlapazylaestabilidadmundiales.SANPETERSBURGO,Rusia,6jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,sereuni¨®estejuevesconsuhom¨®logoruso,VladimirPutin,enlaciudadnataldeeste¨²¨®aXiauncruceroporelr¨ª,Putinmostr¨®alinvitadolascostumbreslocales,as¨ªcomolaarquitecturadelosedificiosaambosladosdelr¨ª,Xiindic¨®queSanPetersburgohanutridoamuchasfigurasdestacadasyeselorgullodeRusiaydelpueblodeesepa¨ª¨®nactualdelaantiguaciudadalolargodelavisitatur¨ªstica,prometiendopromoverlosintercambiosculturalesyent¨®queesperaquehayam¨¢sturistaschinosenSanPetersburgoyenRusiaengeneral.(Xinhua)Despu¨¦sdellegaralPalaciodeInvierno,losdosjefesdeEstadointercambiaronpuntosdevistasobrelasituaci¨®ninternacionalactual,as¨ª¨®quetantoChinacomoRusiaseencuentranenunaetapahist¨®ricaclaveensub¨²squedadeldesarrolloyelrejuvenecimientonacionales."Bajolascircunstanciasactuales,lasdospartesdebenprofundizarlacoordinaci¨®nestrat¨¦gica,nosoloparasalvaguardarlosinteresesdeChinayRusia,sinotambi¨¦nparadefenderlajusticiaylasnormasinternacionalesb¨¢sicas,as¨ªcomolapaz,laseguridadylaestabilidadmundiales",¨¢scomplejayvol¨¢tileslasituaci¨®ninternacional,tantoRusiacomoChinadebenesforzarsem¨¢sporconsolidaryprofundizarlaconfianzapol¨ªticamutua,impulsarlacoordinaci¨®nylacooperaci¨®nenasuntosinternacionalesysalvaguardarelderechointernacionalylasnormasb¨¢sicasdelasrelacionesinternacionales,¨®aSanPetersburgoenlamaanadeljuevesparaasistiral23oForoEcon¨®micoInternacionaldeSanPetersburgo,luegodemantenerconversacionesconPutinenMosc¨²elmi¨¦rcoles.

    ¡¡¡¡U乐|国际|娱乐pt客户端BEIJING,30julio,2019(Xinhua)--PersonasvisitanelPalaciodelaFelicidadProlongada,tambi¨¦nconocidocomoelPalacioYanxi,paraasistiraunaexposici¨®ntitulada"TiempoLibrePlacentero:ObjetosdelaColecci¨®ndelMuseodelPalaciocontem¨¢ticadelpezdecolores",enBeijing,capitaldeChina,¨®ninauguradaelmartesenelMuseodelPalaciomuestra34reliquiasculturalesrelacionadasconlospecesdecoloresdelacolecci¨®ndelMuseodelPalaciojuntoconcasi200pecesdecoloresrealesentanquesdeagua.(Xinhua/JinLiangkuai)BEIJING,30julio,2019(Xinhua)--UnpezdecoloresesexhibidoenelPalaciodelaFelicidadProlongada,tambi¨¦nconocidocomoelPalacioYanxi,duranteunaexposici¨®ntitulada"TiempoLibrePlacentero:ObjetosdelaColecci¨®ndelMuseodelPalaciocontem¨¢ticadelpezdecolores",enBeijing,capitaldeChina,¨®ninauguradaelmartesenelMuseodelPalaciomuestra34reliquiasculturalesrelacionadasconlospecesdecoloresdelacolecci¨®ndelMuseodelPalaciojuntoconcasi200pecesdecoloresrealesentanquesdeagua.(Xinhua/JinLiangkuai)BEIJING,30julio,2019(Xinhua)--UnapinturamuraldepecesdecoloresesexhibidaenelPalaciodelaFelicidadProlongada,tambi¨¦nconocidocomoelPalacioYanxi,duranteunaexposici¨®ntitulada"TiempoLibrePlacentero:ObjetosdelaColecci¨®ndelMuseodelPalaciocontem¨¢ticadelpezdecolores",enBeijing,capitaldeChina,¨®ninauguradaelmartesenelMuseodelPalaciomuestra34reliquiasculturalesrelacionadasconlospecesdecoloresdelacolecci¨®ndelMuseodelPalaciojuntoconcasi200pecesdecoloresrealesentanquesdeagua.(Xinhua/JinLiangkuai)BEIJING,30julio,2019(Xinhua)--UnasuperficiedeabanicopintadaconglicinasypecesdecoloresesexhibidaenelPalaciodelaFelicidadProlongada,tambi¨¦nconocidocomoelPalacioYanxi,duranteunaexposici¨®ntitulada"TiempoLibrePlacentero:ObjetosdelaColecci¨®ndelMuseodelPalaciocontem¨¢ticadelpezdecolores",enBeijing,capitaldeChina,¨®ninauguradaelmartesenelMuseodelPalaciomuestra34reliquiasculturalesrelacionadasconlospecesdecoloresdelacolecci¨®ndelMuseodelPalaciojuntoconcasi200pecesdecoloresrealesentanquesdeagua.(Xinhua/JinLiangkuai)(jg)(190730)--BEIJING,July30,2019(Xinhua)--AfansurfacepaintedwithwisteriaandgoldfishisondisplayatthePalaceofProlongingHappiness,alsoknownastheYanxiPalace,duringanexhibitiontitled"LeisurelyBliss:Goldfish-themedArtifactsofthePalaceMuseumCollection"inBeijing,capitalofChina,July30,,theexhibitionshows34goldfish-relatedculturalrelicsfromthecollectionofthePalaceMuseumtogetherwithnearly200realgoldfishinwatertanks.(Xinhua/JinLiangkuai)BEIJING,30julio,2019(Xinhua)--UnpezdecoloresesexhibidoenelPalaciodelaFelicidadProlongada,tambi¨¦nconocidocomoelPalacioYanxi,duranteunaexposici¨®ntitulada"TiempoLibrePlacentero:ObjetosdelaColecci¨®ndelMuseodelPalaciocontem¨¢ticadelpezdecolores",enBeijing,capitaldeChina,¨®ninauguradaelmartesenelMuseodelPalaciomuestra34reliquiasculturalesrelacionadasconlospecesdecoloresdelacolecci¨®ndelMuseodelPalaciojuntoconcasi200pecesdecoloresrealesentanquesdeagua.(Xinhua/JinLiangkuai)BEIJING,30julio,2019(Xinhua)--UnpezdecoloresesexhibidoenelPalaciodelaFelicidadProlongada,tambi¨¦nconocidocomoelPalacioYanxi,duranteunaexposici¨®ntitulada"TiempoLibrePlacentero:ObjetosdelaColecci¨®ndelMuseodelPalaciocontem¨¢ticadelpezdecolores",enBeijing,capitaldeChina,¨®ninauguradaelmartesenelMuseodelPalaciomuestra34reliquiasculturalesrelacionadasconlospecesdecoloresdelacolecci¨®ndelMuseodelPalaciojuntoconcasi200pecesdecoloresrealesentanquesdeagua.(Xinhua/JinLiangkuai)BEIJING,30julio,2019(Xinhua)--UnpezdecoloresesexhibidoenelPalaciodelaFelicidadProlongada,tambi¨¦nconocidocomoelPalacioYanxi,duranteunaexposici¨®ntitulada"TiempoLibrePlacentero:ObjetosdelaColecci¨®ndelMuseodelPalaciocontem¨¢ticadelpezdecolores",enBeijing,capitaldeChina,¨®ninauguradaelmartesenelMuseodelPalaciomuestra34reliquiasculturalesrelacionadasconlospecesdecoloresdelacolecci¨®ndelMuseodelPalaciojuntoconcasi200pecesdecoloresrealesentanquesdeagua.(Xinhua/JinLiangkuai)BEIJING,30julio,2019(Xinhua)--PecesdecoloressonexhibidosenelPalaciodelaFelicidadProlongada,tambi¨¦nconocidocomoelPalacioYanxi,duranteunaexposici¨®ntitulada"TiempoLibrePlacentero:ObjetosdelaColecci¨®ndelMuseodelPalaciocontem¨¢ticadelpezdecolores",enBeijing,capitaldeChina,¨®ninauguradaelmartesenelMuseodelPalaciomuestra34reliquiasculturalesrelacionadasconlospecesdecoloresdelacolecci¨®ndelMuseodelPalaciojuntoconcasi200pecesdecoloresrealesentanquesdeagua.(Xinhua/JinLiangkuai)MONTEVIDEO,4sep(Xinhua)--LamayormuestraganaderayagroindustrialdeUruguay,laExpoPrado,abri¨®hoymi¨¦rcolessuspuertasalp¨²blicoenMontevideotraslainauguraci¨®noficialdesuedici¨®n114,queconcluir¨¢el15deseptiembre."Tenemosexpectativasdequevaaserunaexcelenteexposici¨®n",dijoGabrielCapurro,presidentedelaAsociaci¨®nRuraldelUruguay,¨®ncompetir¨¢nm¨¢,principalmentebovinasyovinas,muestraquetambi¨¦nincluyem¨¢sdemediocentenardestandsdelagro,laindustria,"trabajoenlamejoragen¨¦ticadetodoelao,yenmuchoscasosdem¨¢sde60,70yhasta100aos",explic¨®¨¢seficientelaproducci¨®ndelosanimalesyque"seadaptenmejoralascondicionesdelUruguay,queproduzcanproductosdemayorcalidadparafortalecerlasexportaciones".Entanto,elintendentedeMontevideo,ChristiandiCandia,dijoquelaExpoPradoesunodeloseventos"m¨¢simportantesencuantoaconvocatoriadep¨²blico"paraeldepartamento,yesimportantepara"elcampoproductivo"y"elconocimientotecnol¨®gico".DiCandiaseal¨®quedesdesuadministraci¨®nsepromueveelconceptode"concienciaagropecuaria"paraquelapoblaci¨®ncapitalina"seaconscientedelaimportanciaenlocultural,socialyecon¨®micodel¨¢mbitorural".Durante12d¨ªas,enlosqueseesperanm¨¢,entreellosalumnosdecolegiosdeeducaci¨®nb¨¢sicayestudiantesdeeducaci¨®nmediana,laExpoPradorecibealosmejoresexponentesdelsectorrural,elmotordelaeconom¨ª¨ªcola,comosembradoras,cosechadoras,tractoresym¨¢¨¦nseofrecenproductosalimenticiosyartesan¨ªas,yporlanochesepresentanespect¨¢BEIJING,22jun(Xinhua)--LavisitadeEstadodedosd¨ªasdelm¨¢ximol¨ªderchino,XiJinping,alaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC)esdegranimportancianosoloparaeldesarrollodelasrelacionesbilateralesenunanuevaera,sinotambi¨¦nparaelavancedelprocesodesoluci¨®npol¨ªticaaltemadelapen¨ªnsuladeCoreaysalvaguardarlapazylaestabilidadenlaregi¨®n,¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),quecoincideconel70oaniversariodelasrelacionesdiplom¨¢ticasentrelosdospa¨ªses,consolidar¨¢ypromover¨¢laamistadentreChinaylaRPDC,dijoelexembajadordeVietnamenChina,¨¦nafirmaronquelavisitademostr¨®ladeterminaci¨®ndeambaspartesparaimpulsarunasoluci¨®npol¨ªticaaltemadelapen¨ª¨®alapazyestabilidadduraderasenlapen¨ªnsulayenlaregi¨®n,subray¨®elprofesordecienciaspol¨ªticasdelaUniversidadSungkyunkwanenSe¨²lydirectordelInstitutoSungkyundeEstudiosdeChina,,elprofesordelaUniversidaddeKyorinenTokio,LiuDi,indic¨®quecreequelavisitaayudar¨¢apromoverlapazylaestabilidadenlapen¨ªonversacionesentrelaRPDCyEstadosUnidosavancenydenfrutos,reafirmaronelapoyoconstantedeChinaaldi¨¢logoylaconsultapararesolverlasituaci¨®nenlapen¨ªnsuladeCorea,¨®nuevamenteelpapelactivoyconstructivodeChinaenlosasuntosdelapen¨ªnsuladeCorea,¨®nimportam¨¢squelavelocidadpararesolverelasuntopeninsular,dej¨®verelinvestigadorl¨ªderdelCentroparaEstudiosCoreanosdelInstitutodeEstudiosdelLejanoOrientedelaAcademiaRusadeCiencias,¨®quepa¨ªsescomoChinayRPDCest¨¢nimpulsandoactivamenteunasoluci¨®npol¨ª¨®nCarnegieparalaPazInternacional,DouglasPaal,plante¨®queelhacerlavisitaduranteel70oaniversariodelestablecimientodelazosbilateralesmostr¨®queChinaprestasumaimportanciaalasrelacionesentrelosdospa¨ª¨ªreflejalass¨®lidasrelacionesentreChinayRPDC,as¨ªcomoelpapelcr¨ªticodeChinapararesolverelasuntopeninsular,ilustr¨®elinvestigadordelColegiodeEuropaenBrujas,B¨¦lgica,DuncanFreeman."ObviamenteChinajuegaunpapelextremadamenteimportantecomounpa¨ªsprincipalyunactordeprimeral¨ªneaenlaseguridad",¨ªsdeEstudiosPol¨ªticos,BertrandBadie,opin¨®queChinahaestadojugandounpapelclaveenresolverelasuntopeninsularylavisitaayudar¨¢aaliviarlatensi¨®nenlaregi¨®n.

    ¡¡¡¡Elpresidentechino,XiJinping,asisteala14acumbredelGrupodelos20(G20)enOsaka,Jap¨®n,¨®alG20amancomunaresfuerzosparaforjarunaeconom¨ªaglobaldealtacalidadalpronunciarundiscursodurantela14acumbredelG20celebradaenlaciudadjaponesadeOsaka.(Xinhua/XieHuanchi)OSAKA,Jap¨®n,28jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,inst¨®hoyalGrupodelosVeinte(G20)aexplorarfuerzaimpulsoraparaelcrecimiento,mejorarlagobernanzaglobal,eliminarloscue¨¦nasegur¨®queChinaabrir¨¢a¨²nm¨¢ssumercado,expandir¨¢proactivamentelasimportaciones,seguir¨¢mejorandosuentornodenegociosparalasempresasextranjerasyavanzar¨¢¨ªamundialest¨¢,unavezm¨¢s,enunaencrucijada,luegodelestallidodelacrisisfinancieraglobalhacediezaos,XidijoqueelG20debeasumirlaresponsabilidaddetrazarelrumboparalaeconom¨ªamundialylagobernanzaglobalenunmomentocrucial,ldelmercadoenarasdeadaptarsealasnecesidadesdeldesarrollodelafuerzaproductiva,remarc¨®¨®alG20aseguirlaprincipaltendenciadeldesarrollo,abrazarlasoportunidadesdedesarrolloconmayoraperturaybuscarresultadosdeganar-ganaratrav¨¦sdeunamejorcooperaci¨®n,conelfindeguiarlaglobalizaci¨®necon¨®micahacialadirecci¨®¨ªderchinotambi¨¦npidi¨®alosmiembrosdelG20queseconcentrenenlosinteresescompartidosyeneldesarrolloalargoplazo,ysecomprometanaconseguirlapazyprosperida¨®,alent¨®alG20aadherirsealareformaylainnovaci¨®nyexplorarlafuerzaimpulsoradelcrecimiento."Necesitamosimpulsaren¨¦rgicamentelareformaestructuralyesforzarnosporalcanzaruncrecimientodealtacalidad,atrav¨¦sdedesarrollarlaeconom¨ªadigital,promoverlaconectividad,mejorarlaseguridadsocialyotrasmedidas",seal¨®.Adem¨¢s,losmiembrosdelgruponecesitancrearunambientedemercadofavorable,emprendermedidaspararespetar,protegeryalentarlainnovaci¨®n,ydefenderlacooperaci¨®ninternacionaleninnovaci¨®n,aadi¨®,elpresidentepropusoqueelG20semantengaelritmodelostiemposymejorelagobernanzaglobal."DebemosfortalecerelsistemadecomerciomultilateralyllevaracabolasreformasnecesariasalaOrganizaci¨®nMundialdelComercio(OMC)parahacerlam¨¢sefectivaenlaimplementaci¨®ndesusprincipiosdeaperturademercadosypromoci¨®ndeldesarrollo",indic¨®¨¦nsubray¨®lanecesidaddegarantizarquelareddeseguridadfinancieracuenteconsuficientesrecursos,yquelaarquitecturafinancierainternacionaltengaunarepresentaci¨®nm¨¢¨®alG20aimplementarelAcuerdodePar¨ªscontraelcambioclim¨¢tico,ymejorarlagobernanzaenenerg¨ªa,,elpresidentechinoalent¨®alG20aenfrentarseactivamentealosdesaf¨ªosyeliminarloscuellosdebotelladeldesarrollo."LainiciativadeChinaparaconstruirdeformaconjuntalaFranjaylaRutabuscamovilizarm¨¢srecursos,fortalecerlaconectividad,desencadenarlafuerzaimpulsoraparaelcrecimiento,lograrlaalineaci¨®ndemercadoseincorporaram¨¢spa¨ªsesyregionesenlaglobalizaci¨®necon¨®mica",¨®ndepol¨ªticamacroecon¨®micaeincrementarlosinsumosdedesarrollo,mencion¨®.Encuartolugar,Xiexhort¨®alosmiembrosdelG20adefenderelesp¨ªritudeasociaci¨®¨¢nendistintasetapasdedesarrollo,porlocualesnormalquetenganinteresesdiferentesydesacuerdos,coment¨®¨®quelaclavepararesolversusdivergenciasconsisteenlaconsultaconbaseenlaigualdad,lab¨²squedadeterrenocom¨²nalmismotiempoquesereservanlasdiferencias,elmanejooportunodelasdiferenciasylaexpansi¨®,laeconom¨ªadeChinaest¨¢registrandoundesempeoestableconunbuen¨ªmpetuparaelcrecimiento,dijoXi,quienprometi¨®unaseriedemedidasimportantesparafacil,sehar¨¢m¨¢sparaabrira¨²nm¨¢selmercadochino,,Chinaprontopublicar¨¢laedici¨®n2019delalistanegativasobreinversi¨®nextranjera,conunenfoqueenunamayoraperturaenagricultura,miner¨ªa,¨¢seisnuevaszonaspilotodelibrecomercio,abrir¨¢unanuevasecci¨®ndelaZonaExperimentaldeLibreComerciodeShanghai,yacelerar¨¢laexploraci¨®ndelaconstrucci¨®ndeunpuertodelibrecomercioenlaprovinciameridionaldeHainan,indic¨®.Ensegundolugar,unamayoriniciativaser¨¢demostradaenlaexpansi¨®ndelasimportaciones,declar¨®¨¢m¨¢ssuniveldearancelesengeneral,seesforzar¨¢poreliminarlasbarrerascomercialesnoarancelariasyreducir¨¢loscostosinstitucionalesenlasimportaciones,indic¨®.Elmandatariodijoquesupa¨ªshar¨¢delasegundaExposici¨®nInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,siglaseningl¨¦s),arealizarseelpr¨®ximomesdenoviembreenShanghai,unnuevo¨¦,seadoptar¨¢nm¨¢smedidasparamejorarelambientedenegocios,¨ªdicoparalainversi¨®nextranjeraqueentrar¨¢envigorel1deenerode2020,Chinaintroducir¨¢unmecanismodecompensaci¨®npunitivaparaloscasosdeviolaci¨®nalapropiedadintelectual(PI)yhar¨¢alasleyescivilesypenalespertinentesm¨¢srigurosas,paraas¨ªofrecerunamejorprotecci¨®nalaPI,explic¨®,seofrecer¨¢untratoigualatodalainversi¨®nextranjera,agreg¨®¨¢todaslasrestriccionesalainversi¨®nextranjeraquevayanm¨¢sall¨¢delalistanegativa,yofrecer¨¢untratoigualatodoslostiposdeempresasregistradasenChinaenlafaseposterioralestablecimiento,¨¢establecidoparaquelasempresasextranjerasexpresensusreclamos,mencion¨®.Enquintolugar,sehar¨¢nesfuerzosmayoresparaimpulsarlasconversacionescomerciales,asegur¨®¨¢unaprontaconclusi¨®ndelaAsociaci¨®nEcon¨®micaIntegralRegional(RCEP,siglaseningl¨¦s)yacelerar¨¢lasnegociacionessobreunacuerdodeinversi¨®nChina-Uni¨®nEuropeayelAcuerdodeLibreComercioChina-Jap¨®n-Rep¨²blicadeCorea,indic¨®rbiensuspropiosasuntos,XidijoqueChinatrabajar¨¢bajoelesp¨ªritudelacoexistenciapac¨ªficaylacooperaci¨®nmutuamentebeneficiosacontodoslosdem¨¢spa¨ªsesparaconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidadyperseguirincansablementeunfuturom¨¢sbrillantedelaeconom¨ª¨®eljuevesaOsakaparaasistiralacumbredelG20,porinvitaci¨®ndelprimerministrojapon¨¦s,ShinzoAbe.(Xinhua/QiXing)BISHKEK,11jun(Xinhua)--Lapr¨®ximavisitadelpresidentechino,XiJinping,aKirguist¨¢nesdegranimportanciayseesperaqueelevelasrelacionesbilateralesaunnivelsuperior,declar¨®laembajadorachinaenKirguist¨¢n,,Xihar¨¢unavisitadeEstadoaKirguist¨¢nyasistir¨¢ala19areuni¨®ndelConsejodeJefesdeEstadodelaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai(OCS)enlacapitalkirgu¨ª¨¢nhanmantenidounimpulsodedesarrollosanoyestableenlos27aospasadosderelacionesdiplom¨¢ticasentrelosdospa¨ªses,¨ªseshanfortalecidolaconfianzapol¨ªticamutua,promovidolacooperaci¨®necon¨®micaycomercialpr¨¢cticaylosintercambiosentrepueblosyculturas,as¨ªcomoprofundizadolacolaboraci¨®nenseguridad,indic¨®¨ªs,SooronbayJeenbekov,,duranteelviajedeJeenbekovaBeijing,ChinayKirguist¨¢npromovieronsusrelacionesaunaasociaci¨®nestrat¨¦¨¢nysuparticipaci¨®nenlacumbredelaOCSsonsignificativosparalasrelacionesbilateralesyparaeldesarrollodelaOCS,indic¨®¨¢nfueunodelosprimerospa¨ªsesenapoyaryparticiparactivamenteenlaIniciativadelaFranjaylaRuta,yelpa¨ªsasi¨¢ticocentralconsideraalainiciativacomounagranoportunidadparapromoverlacooperaci¨®nyeldesarrollo,afirm¨®.Jeenbekovasisti¨®alIIForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacionalenBeijingenabril,cuando¨¦lyXiacordaronfortalecerlaalineaci¨®ndelaIniciativadelaFranjaylaRutaconlaEstrategiaNacionaldeDesarrolloSostenible2040deKirguist¨¢¨¢nenlosaosrecientesyambospa¨ªsescrear¨¢ncondicionesfavorablesparaexpandirlasrelacionescomerciales,dijoladiplom¨¢¨¢nlaimplementaci¨®ndeproyectosdecooperaci¨®nclave,incluyendoelmejoramientodecaminosenBishkekyelreacondicionamientodelsistemaderiegoagr¨ªcola,queest¨¢nlograndoprogresoconelapoyodeChina,agreg¨®.Losdosvecinosintensificar¨¢nlacooperaci¨®nanivellocal,particularmenteentrelasregionesfronterizas,dijoDu,quienagreg¨®quesetomar¨¢nm¨²l¨¢ntienenlaresponsabilidadcom¨²ndesalvaguardarlapaz,seguridadyestabilidadenlaregi¨®n,yquehanintensificadosuasociaci¨®nencompartici¨®ndeinteligencia,aplicaci¨®nconjuntadelaleyycombatecontralas"tresfuerzas"delterrorismo,separatismoyextremismo,as¨ªcomocontraeltr¨¢¨¦ndijoquelosintercambiosentrepueblosyculturassonunaspectodin¨¢micodelasrelacioneschino-kirguises,yquecontribuyenapromoverlaamistadentrelosdospueblos.TIRANA,4sep(Xinhua)--Elbarco"Oriku"delasfuerzasnavalesdeAlbaniarescat¨®a140migrantesabordodecuatroembarcacionesenelmarEgeoenlos¨²ltimostresd¨ªas,anunci¨®hoylaministradeDefensadeAlbania,OltaXhacka."Enapenastresd¨ªas,cuatrodiferentesbarcosconunos140migrantesafganosysiriosabordofueronrescatadosporlatripulaci¨®ndelbarcopatrullaOriku,lamitaddeloscualessonmujeresynioscuyavidapeligrabaenlasaguasentreTurqu¨ªayGrecia",,elbarco"Oriku"ysutripulaci¨®nhanenfrentadounacreci¨®lasoperacionesencooperaci¨®,elbarcopatrulla"Oriku"delaArmadaalbanesasehaunidoalGrupoMar¨ªtimoPermanentedelaOrganizaci¨®ndelTratadodelAtl¨¢nticoNorte(OTAN)enlasoperacionesenelmarEgeoparavigilarypatrullarlasaguasentreTurqu¨ªayGrecia,enapoyoalosesfuerzosinternacionalesparafrenareltr¨¢ficodepersonasylamigraci¨®

    ¡¡¡¡NACIONESUNIDAS,4sep(Xinhua)--ElsecretariogeneraladjuntodelaONUparaAsuntosHumanitariosyAyudadeEmergencia,MarkLowcock,dijohoyqueeldesastrecausadoporelhurac¨¢nDorianenelnortedeBahamas"notieneprecedentes"ypidi¨®¨¦sdeviajaraBahamas,Lowcockdijoqueeldaofueauna"escalaenorme",caus¨®"vastadevastaci¨®n"ydej¨®¨®hoyaBahamasparaayudaraevaluarloqueserequieredelacomunidadinternacionaly"todav¨ªaesmuylimitado"paralosesfuerzosderescateysocorrohumanitarioyseal¨®quelamagnituddeldesastrenotieneprecedentesparaestepa¨ªsb¨¢sicamentepr¨®,dijoLowcock,perodadalamagnituddeldesastre,esapropiadoquelacomunidadinternacionalrespondaalasolicituddeayudadelpa¨ª¨¦sderealizarreconocimientosa¨¦reoseljuevesyderecabarm¨¢sdatos,Lowcockdijoque"esperamosquemuyprontopodamostenerequiposenelterreno".LowcockdijoalprimerministrodeBahamasqueliberar¨¢"deinmediatounmill¨®nded¨®laresdelFondoCentraldeRespuestaaEmergenciasparaabordarprecisamentelasprioridadesque¨¦lhaidentificado"."Esmuypococom¨²nqueel20porcientodelapoblaci¨®ndeunpa¨ª,Bahamasnuncahavistonadadeestamagnitud",dijo."Dadalaescalageneraldelasemergenciasquemanejamosalrededordelmundo,esverdadqueeln¨²merodepersonasnoestangrandecomoenotroslugares,peroundesastredeproporcionestan¨¦picascomoesteenunsolopa¨ªs,enunsoloincidente,esmuchomuyraro".FOTOSAM¨¦RICALATINA1MONTEVIDEO,URUGUAYPersonasparticipanenunaintervenci¨®nart¨ªsticadurantelaconmemoraci¨®ndelD¨ªadelasLuchasdelasPersonasenSituaci¨®ndeCalleenLatinoam¨¦,URUGUAYUnamujerparticipaenunaintervenci¨®nart¨ªsticadurantelaconmemoraci¨®ndelD¨ªadelasLuchasdelasPersonasenSituaci¨®ndeCalleenLatinoam¨¦,URUGUAYPersonasparticipanenunaintervenci¨®nart¨ªsticadurantelaconmemoraci¨®ndelD¨ªadelasLuchasdelasPersonasenSituaci¨®ndeCalleenLatinoam¨¦,URUGUAYPersonasparticipanenunaintervenci¨®nart¨ªsticadurantelaconmemoraci¨®ndelD¨ªadelasLuchasdelasPersonasenSituaci¨®ndeCalleenLatinoam¨¦¨CDESCUBRIMIENTOARQUEOL¨®GICOENVICHAMACONTIENEMENSAJESOBRECAMBIOCLIM¨¢TICOLIMA,PER¨²FOTOSCHINA1BEIJING,CHINAActorespresentandounaOperadeTambordeFlores,u"OperaHuagu",enelCentrodePresentacionesdeOperaLocal,enBeijing,,CHINAActorespresentandounaOperadeTambordeFlores,u"OperaHuagu",enelCentrodePresentacionesdeOperaLocal,enBeijing,,CHINAActorespresentandounaOperadeTambordeFlores,u"OperaHuagu",enelCentrodePresentacionesdeOperaLocal,enBeijing,,CHINAActorespresentandounaOperadeTambordeFlores,u"OperaHuagu",enelCentrodePresentacionesdeOperaLocal,enBeijing,¨CCHINAYMONGOLIAINICIANSEMANACULTURALURAD,CHINA(Xinhua/YanYan)OSAKA,Jap¨®n,29jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,pidi¨®els¨¢badoesfuerzosconcertadosporpartedesupa¨ªsyFranciaparadefenderelmul¨®estasdeclaracionesenunareuni¨®nconsuhom¨®logofranc¨¦s,EmmanuelMacron,enelmarcodeunacumbredelGrupodelas20principaleseconom¨ª¨®aFranciaelpasadomesdemarzo,Xidestac¨®queunaseriedeconsensosestrat¨¦gicosyacuerdosdecooperaci¨®nalcanzadosentreambaspartesseest¨¢,elunilateralismoylosdesaf¨ªos,comoelcambioclim¨¢tico,alosqueseenfrentalahumanidad,Xiresalt¨®queChinayFranciadebenasumirsusresponsabilidadescomopotenciasprincipales,¨¢experimentandoprofundoscambiosnovistosenunsiglo,alent¨®aChinayaFranciaaactuarcomodefensoresdelmultilateralismo,apracticarlacooperaci¨®nabierta,asalvaguardarlapazmundial,yaabogarporlosintercambiosentrecivilizaciones,conelobjetivodepromoverlapaz,laestabilidad,eldesarrolloyelprogresomundiales,as¨ª¨®quelaconstrucci¨®ndelainiciativadelaFranjaylaRutahaentradoenunanuevaetapadedesarrollodealtacalidad,einst¨®aChinayaFranciaaacelerarlaimplementaci¨®ndelosproyectosdecooperaci¨®ndelmercadodeterceraspartesyapromoverlacooperaci¨®nenenerg¨ªanuclear,espacioa¨¦reo,¨®nInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseningl¨¦s),recalc¨®¨®alosdospa¨ªsesallevaracabolospreparativosnecesariosparaelaodelaculturayelturismoChina-Francia,programadopara2021,¨¦npidi¨®aChinayaFranciaquemantenganunaestrechacoordinaci¨®nenlosasuntosglobalesyregionalesypromuevanlasoluci¨®npol¨ªticadelostemascr¨ª¨ªsconsigui¨®nuevosprogresosenlasrelacionesbilateralesen¨¢reascomolapol¨ªtica,laeconom¨ªaylashumanidades,,dijoMacron,est¨¢listaparaampliarlacooperaci¨®nconChinaen¨¢reascomolaagricultura,laeconom¨ªadigital,laenerg¨ªaylaenerg¨ªanuclearcivil,,losdospa¨ªsesdebencoordinarestrechamentelagobernanzamundialycooperardemaneraproactivaydesempearunpapeldeliderazgoenlasagendasmultilaterales,comolaluchacontraelcambioclim¨¢ticoylabiodiversidad,¨¦nintercambiaronpuntosdevistasobrelapen¨ªnsuladeCoreaylosproblemasnuclearesdeIr¨¢¨®elimportanteyconstructivoroldeBeijingenlapromoci¨®ndelasconversacionesdepaz,yexpres¨®sudisposici¨®nafortalecerlacomunicaci¨®nycoordinaci¨®nconlapartechinaparasalvaguardarlapazylaestabilidadregionales.

    ¡¡¡¡¡¡¡¡DUSHAMB¨¦,14jun(Xinhua)--Enelcontextodeloscambiantesdesaf¨ªosdeseguridadenelmundo,lospa¨ªsesdeAsiadebenunirseparahacerrealidadsuvisi¨®ndeunmodelodegobernanzadeseguridadconrasgosasi¨¢¨®nyMedidasdeConstrucci¨®ndelaConfianzaenAsia(CICA)seinaugurar¨¢elviernesenlacapitaltayikadeDushamb¨¦,reuniendoalosl¨ªderesdelospa¨ªsesmiembrosconelobjetivodeencontrarmecanismosefectivosparaabordarlaseguridadyotrosdesaf¨ª¨¢sgrandeym¨¢¨ªsesycomprendeel30porcientodelasuperficieterrestredelmundoconel60porcientodelapoblaci¨®,porlotanto,inmensamentedif¨ª¨ªa,algunaspartesdelcontinentea¨²nest¨¢nplagadasdedisturbiosyconfli,lareaparici¨®ndelamentalidaddelaGuerraFr¨ªayelacosohegem¨®nicorepresentanunaseriaamenazaparalaestabilidadylaseguridaddelmundo,vaguardarlosinteresesvitalesdetodoslosasi¨¢,todoslospa¨ªsesasi¨¢ticosvaloranelrespetomutuo,elconsensoylaacomodaci¨®ndelosnivelesdebienestardecadauno,loquesignificaqueesposibleexplorarunnuevoenfoquedelacooperaci¨®ndeseguridadregional,unoquereflejelasnecesidadesasi¨¢ticas,¨¦ticos,religionesyculturas,ydiversossistemassociales,caminosdedesarrolloynivelesdedesarrolloecon¨®¨®nparadesarrollarunnuevotipodeasociaci¨®nqueofrezcaunamayorcooperaci¨®¨²ltimainstancia,,elentendimientomutuo,laadaptaci¨®nmutuaylasoluci¨®npac¨ªficadecontroversiasatrav¨¦sdeldi¨¢logoylasconsultassonenfoquespr¨¢,XiJinping,ensuart¨ªculofirmadopublicadoelmi¨¦rcolesantesdesuvisitadeEstadoaTayikist¨¢n,calific¨®alaCICAcomo"unaplataformaregionalimportante",diciendoquelaorganizaci¨®n,ensus27aosdehistoria,"harespondidoalllamadodelostiemposybuscadomejorarlaconfianzaylacolaboraci¨®nentrelospa¨ªsesydefenderlaseguridadylaestabilidadregionales,haciendocontribucionespositivasalapazyaldesarrolloenAsia".Desdelacumbrede2014delaCICAcelebradaenShanghai,losmiembrosdelaconferencianosolohanampliadosucooperaci¨®n,sinoquetambi¨¦nhanintensificadosuinteracci¨®nconinstitucionesmultilateralescomolasNacionesUnidasylaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®¨¢ndoseensuslogrospasadosyenfrentandonuevassituaciones,lospa¨ªsesasi¨¢ticosysussociosentodoelmundodebenpreservarconjuntamenteelmultilateralismoyelsistemadelibrecomerciomundial,oponersealunilateralismoylaintimidaci¨®n,n2016,Xidijoque"unaAsiaestableyendesarrolloesunabendici¨®n,mientrasqueunaAsiaturbulentayendeclivenotraer¨¢m¨¢squeproblemasalmundo".Yesunaresponsabilidadcompartidaportodoslospa¨ªsesasi¨¢ticosgarantizarquesucontinenteseaunabendici¨®nparaelmundo.BEIJING,6jun(Xinhua)--LasrelacionesentreChinayRusia,queest¨¢nensumejormomentohist¨®rico,handadounpasotrascendentalhaciaunanuevaera,enlaquesedesarrollar¨¢nconmayorfuerzaaunnivelm¨¢,elpresidentechino,XiJinping,sostuvoconversacionesconsuhom¨®logoruso,VladimirPutin,yambosl¨ªderesfirmaronconjuntamenteunadeclaraci¨®nclaveparaelevarlasrelacionesbilateralesaunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®¨ªderestambi¨¦nfirmaronotrocomunicadoparafortalecerlaestabilidadestrat¨¦gicaglobalcontempor¨¢¨®ninternacionalescomplicadayvol¨¢til,om¨¢¨¢experimentandocambiosprofundos,losdospa¨ªsescargansobresushombrosunasexpectativasm¨¢nafirmeopci¨®nestrat¨¦,seesperaqueChinayRusiafortalezcansucomunicaci¨®nycoordinaci¨®nestrat¨¦gicas,aumentensuapoyomutuoentemasrelacionadosconsusrespectivosinteresesesenciales,ypromuevanunaactualizaci¨®nintegraldesucooperaci¨®necon¨®¨ªsesbuscar¨¢nactivamenteunamayorsinergiaycooperaci¨®nentrelaIniciativadelaFranjaylaRutaylaUni¨®nEcon¨®micaEuroasi¨¢¨¦¨¢unplanbiendiseadoparallevaracaboelaodeinnovaci¨®ncient¨ªficaytecnol¨®¨¦nmejorar¨¢nlacomunicaci¨®nylacoordinaci¨®nenlasNacionesUnidas,laOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai,elgrupoBRICS,laAPECyelG20parasalvaguardarconjunta¨²enfortaleciendolacoordinaci¨®nenlosprincipalesasuntosinternacionalesyregionales,enfrentenconjuntamentelosdesaf¨ªosdelunilateralismoyelproteccionismo,ymantenganlapazylaestabilidadmundiales.XiJinping(i),secretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentechino,sostieneunaceremoniadebienvenidaparaKimJongUn,presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosdelEstadodelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),previoasusconversacionesenelGranPalaciodelPuebloenBeijing,capitaldeChina,el19dejuniode2018.(Xinhua/ShenHong)BEIJING,19jun(Xinhua)--XiJinping,secretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChinaypresidentechino,dialog¨®hoymartesenBeijingconKimJongUn,presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosdelEstadodelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC).Losdosl¨ªderesrealizaronunintercambiodepuntosdevistasinceroyprofundosobreeldesarrolloactualdelasrelacionesChina-RPDCylasituaci¨®ndelapen¨ª,consolidarydesarrollarloslazosentreChinaylaRPDCycontribuirjuntosalas¨®lidatendenciahacialapazylaestabilidadenlapen¨ªnsulacoreanaparahacerunacontribuci¨®npositivaalapaz,laestabilidad,laprosperidadyeldesarrollotantomundialcomoregional.

    ¡¡¡¡DUSHAMB¨¦,15jun(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,inst¨®els¨¢badoalospa¨ªsesasi¨¢ticosysussociosaesforzarseporabrirnuevasperspec¨®nenlaVCumbredelaConferenciasobreInteracci¨®nyMedidasdeConstrucci¨®ndeConfianzaenAsia(CICA,siglaseningl¨¦s),celebradaenTayikist¨¢n,Xillam¨®alosmiembrosdeconferenciaamantenerunavisi¨®ndeseguridadsostenible,cooperativa,integralycom¨²n,yexplorarunaestructuradeseguridadregionalconrasgosasi¨¢¨¢sdin¨¢micasym¨¢sprometedorasdelmundo,Xidijoquelospa¨ªsesasi¨¢ticostambi¨¦nafrontanretoscomunes,comounaconfianzapol¨ªticamutuainsuficiente,desarrolloecon¨®micodesequilibradoyasuntospendientesenlaseguridadylagobernanza,porlocualquedamuchoca¨ªsesdeAsiaenlaconstrucci¨®ndeunacomunidadasi¨¢ticaconunfuturocompartidoenlos¨²ltimosaos,Xialent¨®alosmiembrosdelaCICAaaferrarseasusobjetivos,aprovecharconjuntamentelasoportunidadesyabordarlosretos,yrealizaresfuerzosconcertadosparaabrirnuevasperspec¨®speraesunaaspiraci¨®ncompartidadelospa¨ªsesasi¨¢ticos,yeldesarrolloeslaclaveparatodoslosproblemas,seal¨®Xi,yagreg¨®quelosmiembrosdelaCICAdebentrabajarjuntosparapromoverlaliberalizaci¨®nyfacilitaci¨®ndelcomercioylainversi¨®n,yfirmardocumentosdeintegraci¨®nregional,talescomolaAsociaci¨®nEcon¨®micaIntegralRegionalenunafechapr¨®¨®ndeunaAsiaabiertaeinclusivaesunab¨²squedacom¨²ndelospa¨ªsesasi¨¢ticos,¨®alosmiembrosdelaCICAaimplementarapropiadamenteelconsensoalcanzadoenlaConferenciasobreelDi¨¢logodelasCivilizacionesAsi¨¢ticascelebradaenmayoenBeijing,ydesarrollarunavisi¨®ndecivilizacionesbasadaenlaigualdad,elaprendizajemutuo,eldi¨¢,Xisecomprometi¨®aseguirconfirmezauncaminodedesarrollopac¨ªficoyacompartirlasoportunidadesdedesarrollocontodaslaspartes,especialmenteatrav¨¦sdelacooperaci¨®nenelmarcodelainic¨¦npidi¨®undi¨¢logoigualitariobasadoenelrespetomutuoylaadhesi¨®nalasnormascomercialesmultilateralesparaabordarlosproblemasecon¨®micosycomerciales,ysubray¨®quelaspartesimplicadasnuncadeber¨ªanrecurrirf¨¢¨®aDushamb¨¦elviernesparaasistiralacumbredelaCICAyrealizarunavisitadeEstadoaTayikist¨¢¨¢neslasegundaescaladelagiradeXiadospa¨ªsescentroasi¨¢ticos,quetambi¨¦nlellev¨®aKirguist¨¢nparaunavisitadeEstadoylaXIXCumbredelaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai.Elpresidentechino,XiJinping(2-i),ysuhom¨®logoruso,VladimirPutin(2-d),asistenaunforoempresarialdeenerg¨ªaChina-Rusia,enSanPetersburgo,Rusia,el7dejuniode2019.(Xinhua/XieHuanchi)SANPETERSBURGO,Rusia,7jun(Xinhua)--ChinayRusiaest¨¢nlistasparaprofundizara¨²nm¨¢ssucooperaci¨®nenenerg¨ªaluegodequesusm¨¢ximosl¨ªderesprometieronhoymejorarelambientedenegociosparalacooperaci¨®ndelasempresasenerg¨¦¨ªaChina-Rusia,elpresidentechino,XiJinping,ysuhom¨®logoruso,VladimirPutin,prometieronbrindarapoyodepol¨ªticasatalcooperaci¨®¨¦gicosintegralesdecoordinaci¨®n,ChinayRusiagozandeunacooperaci¨®ncadavezm¨¢sprofundaentodoslos¨¢mbitos,locualhapromovidoen¨¦rgicamenteeldesarrolloylarevitalizaci¨®ncomunesdelasdosnaciones,¨®nenenerg¨ªacomoel¨¢readecooperaci¨®nbilateral"m¨¢ssignificativa,m¨¢sfruct¨ªferaym¨¢samplia",Xiresalt¨®quelaestrechacoordinaci¨®ndelasdosparteshadesempeadounpapelpositivoenlasalvaguardadelordenenerg¨¦ticointernacionalequitativo,justo,¨®nbilateralenenerg¨ªa,Xipresent¨®,lasentidadesempresarialesdebenencabezarlacooperaci¨®nyapegarsealosprincipiosdebeneficiosmutuos,,sefortalecer¨¢nelapoyomutuoylapromoci¨®nmutuaentreelsegurofinancieroylacooperaci¨®nenenerg¨ª,sedebenaprovecharnuevospotencialesparaactualizarlacooperaci¨®,lasdospartesdebenreforzarlacooperaci¨®nenest¨¢ndarest¨¦cnicosenerg¨¦ticos,conelfindefavorecerelreconocimientomutuodesusrespectivosest¨¢ndares,as¨ª¨¦nseesperaquelasdospartesavancenenelfomentodelainnovaci¨®ntecnol¨®gica,laintegraci¨®ndelatecnolog¨ªadelainformaci¨®nconelsectorenerg¨¦tico,ylacooperaci¨®neninvestigaci¨®nydesarrolloenenerg¨ª,elintercambiodeexperiencias,eldesarrollodecapacidadesylainteracci¨®,lacooperaci¨®ndebepromoverlaintegraci¨®ndeinteresesyapuntaraunacooperaci¨®nm¨¢,lasdospartesdebenconcentrarseenelpresentealavezquemiranhaciaelfuturo,yapegarsealasventajascomplementariasylosresultadosmutuamentebeneficiososparaampliaryprofundizarsucooperaci¨®¨²ltimopunto,peronomenosimportante,lacooperaci¨®nengobernanzaenerg¨¦ticaglobaldebeaumentarseparaeldesarrollosostenibledelaenerg¨ªezaelmultilateralismoyemprenderactivamentelacooperaci¨®nmultilateral,conelfindedesempearunpapelconstructivoenelsistemadegobernanzaenerg¨¦¨®queChinayRusiatienenampliasperspectivasyenormespotencialesenlacooperaci¨®nenerg¨¦tica."Megustar¨ªatrabajarconelpresidentePutinparaencabezarypromoveranuestrosgobiernosenlacreaci¨®ndeunambientedenegociosa¨²nmejorparanuestrasempresasyenelofrecimientodeunapoyodepol¨ªticasm¨¢sintegral",asever¨®.Xiexpres¨®laconvicci¨®ndequelascompa¨ªasdelosdospa¨ªses,bajolaprotecci¨®ndelaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®ndelanuevaera,trabajar¨¢njuntasparapromovera¨²nm¨¢ssucooperaci¨®,Putindijoqueelforoempresarialdeenerg¨ªaChina-Rusiafueiniciadoconjuntamentepor¨¦lyXielaopasadocomoplataformaparaquelasdospartesexploraranlaexpansi¨®ndelacooperaci¨®nenpetr¨®leoygas,energ¨ªael¨¦ctricayenerg¨ª¨®nenenerg¨ªasehavueltounaparteimportanteeintegraldelaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nRusia-China,yenel¨¢readem¨¢sr¨¢pidocrecimientodelacooperaci¨®nbilateral,yesmutuamentebeneficiosa,puntualiz¨®.Losdospa¨ªseshanlogradoavancespositivosenlos¨¢mbitosdeconstrucci¨®ndeinfraestructura,comercio,einvestigaci¨®nydesarrollotecnol¨®gico,enelmarcodelacooperaci¨®nenerg¨¦tica,expres¨®elmandatarioruso,quienagreg¨®queimportantesl¨ªneasdeoleoductoygasoducto,as¨ªcomoproyectosdecooperaci¨®nagranescala,est¨¢navanzandodeacuerdoconloplaneado."Elgobiernorusomejorar¨¢lasleyes,regulacionesypol¨ªticaspertinentesparacrearunambientedemercadofavorableparaquelascompa¨ªasextranjerasinviertanyoperenenRusia",dijo.LONDRES,4sep(Xinhua)--Loslegisladoresbrit¨¢nicosvotaronhoyporlanocheafavordeunainiciativaparabloquearun"brexit"sinacuerdoafinesdeoctubre,enelsegundogolpeasestadoalprimerministroBorisJohnsonendosd¨ª¨¢maradelosComunesconunavotaci¨®"brexit"m¨¢sall¨¢¨¢remitidaalaC¨¢maradelosLores,¨®nserealiz¨®luegodequeconservadoresrebeld,Johnson,quienprometi¨®sacarasupa¨ªsdelaUni¨®nEuropeael31deoctubreconosinacuerdo,pidi¨®alosparlamentariosapoyarsuplanpararealizarunaelecci¨®ngeneralanticipadael15deoctubre.

    ¡¡¡¡FOTOSAM¨¦RICALATINA1TEGUCIGALPA,HONDURASUnaguacamayareaccionaenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,,HONDURASDosguacamayasreaccionanenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,,HONDURASVenadoscolablancareaccionanenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,,HONDURASUnvenadocolablancadescansaenelzool¨®gicoRosyWaltherenTegucigalpa,¨CCOMIENZAGUELAGUETZACONPOPULARDESFILEPORCALLESDEOAXACAOAXACA,M¨¦XICOFOTOSCHINA1UJUMQIN,CHINAPastoresdemostrandohabilidadesconellazoenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,,CHINAUnpastordemostrandohabilidadesconellazoenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,,CHINAUnamanadadecaballoscorriendoduranteuneventodeatadodecaballosenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,,CHINAPastoresdemostrandohabilidadesconellazoenlabanderaoestedeUjimqin,enlaRegi¨®nAut¨®nomadeMongoliaInterior,enelnortedeChina.Elpresidentechino,XiJinping(2-i),ysuhom¨®logoruso,VladimirPutin(2-d),asistenaunforoempresarialdeenerg¨ªaChina-Rusia,enSanPetersburgo,Rusia,el7dejuniode2019.(Xinhua/XieHuanchi)SANPETERSBURGO,Rusia,7jun(Xinhua)--ChinayRusiaest¨¢nlistasparaprofundizara¨²nm¨¢ssucooperaci¨®nenenerg¨ªaluegodequesusm¨¢ximosl¨ªderesprometieronhoymejorarelambientedenegociosparalacooperaci¨®ndelasempresasenerg¨¦¨ªaChina-Rusia,elpresidentechino,XiJinping,ysuhom¨®logoruso,VladimirPutin,prometieronbrindarapoyodepol¨ªticasatalcooperaci¨®¨¦gicosintegralesdecoordinaci¨®n,ChinayRusiagozandeunacooperaci¨®ncadavezm¨¢sprofundaentodoslos¨¢mbitos,locualhapromovidoen¨¦rgicamenteeldesarrolloylarevitalizaci¨®ncomunesdelasdosnaciones,¨®nenenerg¨ªacomoel¨¢readecooperaci¨®nbilateral"m¨¢ssignificativa,m¨¢sfruct¨ªferaym¨¢samplia",Xiresalt¨®quelaestrechacoordinaci¨®ndelasdosparteshadesempeadounpapelpositivoenlasalvaguardadelordenenerg¨¦ticointernacionalequitativo,justo,¨®nbilateralenenerg¨ªa,Xipresent¨®,lasentidadesempresarialesdebenencabezarlacooperaci¨®nyapegarsealosprincipiosdebeneficiosmutuos,,sefortalecer¨¢nelapoyomutuoylapromoci¨®nmutuaentreelsegurofinancieroylacooperaci¨®nenenerg¨ª,sedebenaprovecharnuevospotencialesparaactualizarlacooperaci¨®,lasdospartesdebenreforzarlacooperaci¨®nenest¨¢ndarest¨¦cnicosenerg¨¦ticos,conelfindefavorecerelreconocimientomutuodesusrespectivosest¨¢ndares,as¨ª¨¦nseesperaquelasdospartesavancenenelfomentodelainnovaci¨®ntecnol¨®gica,laintegraci¨®ndelatecnolog¨ªadelainformaci¨®nconelsectorenerg¨¦tico,ylacooperaci¨®neninvestigaci¨®nydesarrolloenenerg¨ª,elintercambiodeexperiencias,eldesarrollodecapacidadesylainteracci¨®,lacooperaci¨®ndebepromoverlaintegraci¨®ndeinteresesyapuntaraunacooperaci¨®nm¨¢,lasdospartesdebenconcentrarseenelpresentealavezquemiranhaciaelfuturo,yapegarsealasventajascomplementariasylosresultadosmutuamentebeneficiososparaampliaryprofundizarsucooperaci¨®¨²ltimopunto,peronomenosimportante,lacooperaci¨®nengobernanzaenerg¨¦ticaglobaldebeaumentarseparaeldesarrollosostenibledelaenerg¨ªezaelmultilateralismoyemprenderactivamentelacooperaci¨®nmultilateral,conelfindedesempearunpapelconstructivoenelsistemadegobernanzaenerg¨¦¨®queChinayRusiatienenampliasperspectivasyenormespotencialesenlacooperaci¨®nenerg¨¦tica."Megustar¨ªatrabajarconelpresidentePutinparaencabezarypromoveranuestrosgobiernosenlacreaci¨®ndeunambientedenegociosa¨²nmejorparanuestrasempresasyenelofrecimientodeunapoyodepol¨ªticasm¨¢sintegral",asever¨®.Xiexpres¨®laconvicci¨®ndequelascompa¨ªasdelosdospa¨ªses,bajolaprotecci¨®ndelaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®ndelanuevaera,trabajar¨¢njuntasparapromovera¨²nm¨¢ssucooperaci¨®,Putindijoqueelforoempresarialdeenerg¨ªaChina-Rusiafueiniciadoconjuntamentepor¨¦lyXielaopasadocomoplataformaparaquelasdospartesexploraranlaexpansi¨®ndelacooperaci¨®nenpetr¨®leoygas,energ¨ªael¨¦ctricayenerg¨ª¨®nenenerg¨ªasehavueltounaparteimportanteeintegraldelaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nRusia-China,yenel¨¢readem¨¢sr¨¢pidocrecimientodelacooperaci¨®nbilateral,yesmutuamentebeneficiosa,puntualiz¨®.Losdospa¨ªseshanlogradoavancespositivosenlos¨¢mbitosdeconstrucci¨®ndeinfraestructura,comercio,einvestigaci¨®nydesarrollotecnol¨®gico,enelmarcodelacooperaci¨®nenerg¨¦tica,expres¨®elmandatarioruso,quienagreg¨®queimportantesl¨ªneasdeoleoductoygasoducto,as¨ªcomoproyectosdecooperaci¨®nagranescala,est¨¢navanzandodeacuerdoconloplaneado."Elgobiernorusomejorar¨¢lasleyes,regulacionesypol¨ªticaspertinentesparacrearunambientedemercadofavorableparaquelascompa¨ªasextranjerasinviertanyoperenenRusia",dijo.NANJING,5sep(Xinhua)--UnequipodeinvestigadoreschinosdelaUniversidaddeNanjinghacreadounasuperposici¨®ncu¨¢nticacontrolabledelosdosestadoscomplementariosdelaluz,eldepart¨ª¨®n,lideradaporelprofesorMaXiaosong,demostr¨®demaneraconcluyentequelaluznos¨®lopuedeestarenunodelosdosestados(part¨ªculauonda),sinotambi¨¦nenunasuperposici¨®ncu¨¢,publicadoenel¨²ltimon¨²merodelarevistaNaturePhotonics,ayudaaampliarlascapacidadesexperimentalesdela¨®pticacu¨¢nticayposiblementedelasfuturastecnolog¨ªasenestarama,seg¨²¨®ncu¨¢nticabajolasestrictascondicionesdelocalizaci¨®ndeEinstein,locualrequiereequiposinterconectadosendoslaboratoriosa141metrosdedistancia."Alorganizarcuidadosamentelaubicaci¨®nyelmomentodelaconfiguraci¨®nexperimental,logramoslasseparacionesrelativistasrequeridasentreloseventospertinentes",precis¨®WangKai,unestudiantededoctoradoenelequipodeMayelprimerautordelart¨ª¨²nMa,elexperimentodemostr¨®quelaspropiedadesdeestasuperposici¨®ncu¨¢nticadepart¨ªcula-ondasepuedenajustar,creandonuevacapacidadexperimentalenlastecnolog¨ªasdeestecampo.

    ¡¡¡¡¡¡¡¡BEIJING,27jun(Xinhua)--Chinaexpres¨®hoysuaprecioporloscomentariossobreChinahechosporelprimerministrodeAustralia,ScottMorrison,¨®suprimerdiscursoimportantedepol¨ªticaexteriordosd¨ªasantesdeasistirconotrosl¨ªderesmundialesalacumbredelG20enOsaka,Jap¨®n,endondehar¨¢unaexposici¨®nafondodelapol¨ªticaexteriordeAustralia,as¨ª,Morrisondijoqueelcrecimientoecon¨®micodeAustraliafavorecelosinteresestantodeChinacomodeAustralia."Australiasiemprehayseguir¨¢dandolabienvenidaalcrecimientoecon¨®micodeChina",dijo."Australiadalabienvenidaalacontribuci¨®nquelaIniciativadelaFranjaylaRutapuedehaceralainversi¨®neninfraestructuraregionalyaldesarrolloregional".ElportavozdelMinisteriodeRelacionesExteriores,GengShuang,tambi¨¦nmencion¨®elcompromisodeMorrisondeprofundizarlaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegralconChina."LapartechinaaprecialoscomentariosdeMorrison",¨®nChina-Australiasirvealosinteresesfundamentalesdelosdospueblosyfacilitalapaz,estabilidadyprosperidadregionales,dijoGeng."EsperamosqueAustraliayChinaencuentrenunt¨¦rminomedioparaimpulsareldesarrollosanoyestabledelasrelacionesbilateralesconbaseenlaconfianzaybeneficiomutuos",seal¨®Geng.SCRIPTVERSI¨®NESPAOL22DEJULIO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSAM¨¦RICALATINA1TUNDAYME,ECUADORMaquinarialaboraenlaminaacieloabiertodelproyecto"Mirador",enTundayme,provinciadeZamoraChinchipe,,ECUADORUnobrerotrabajaenlaminaacieloabiertodelproyecto"Mirador",enTundayme,provinciadeZamoraChinchipe,,ECUADORElministrodeEnerg¨ªayRecursosNaturalesNoRenovablesdeEcuador,CarlosP¨¦rez,presionaelbot¨®nparadariniciolaextracci¨®ndeconcentradodecobreenlaminaacieloabiertodelproyecto"Mirador".4TUNDAYME,ECUADORUnobrerolaboraenlaminaacieloabiertodelproyecto"Mirador",enTundayme,provinciadeZamoraChinchipe,¨CBIBLIOTECANACIONALDEVENEZUELAPROMUEVEINTERCAMBIODELIBROSCARACAS,VENEZUELAFOTOSCHINA1LAHABANA,CUBAPasajerosesperandolasalidadeuntrendefabricaci¨®nchinacondestinoalaprovinciadeHolgu¨ª,CUBAUnpasajeroacomodandosuequipajeenunvag¨®ndeuntrendefabricaci¨®nchinacondestinoalaprovinciadeHolgu¨ª,CUBAUnaniaobservandodesdelaventanadeuntrendefabricaci¨®nchinacondestinoalaprovinciadeHolgu¨ª,CUBAPasajeroscaminandoenunand¨¦nparaabordaruntrendefabricaci¨®nchinacondestinoalaprovinciadeHolgu¨ª¨CMUESTRA"LEYENDOLACIUDADPROHIBIDA"SEEXHIBEENTIANJINTIANJIN,CHINA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1ESTAMBUL,TURQU¨ªADosturistascaminanfrentealaFortalezadeRumeli,enEstambul,Turqu¨ª,TURQU¨ªAVistadelpaisajedelestrechodeB¨®sforo,enEstambul,Turqu¨ª,TURQU¨ªATuristasvisitandolaplazadeSultanahmet,enEstambul,Turqu¨ª,TURQU¨ªATuristasvisitandolaplazadeSultanahmet,enEstambul,Turqu¨ª¨CPROYECTODEDRONESQUEMEJORAEFICIENCIAENCULTIVOSSURGEENBARCELONABARCELONA,ESPAABEIJING,23ago(Xinhua)--Chinaimpondr¨¢arancelesadicionalesaim¨®lares,enrespuestaalasalzasdearancelesestadounidensesreci¨¦nanunciadascontraproductoschinos,dijohoyvierneslaComisi¨®¨®ndelConsejodeEstado,¨¢¨¢nimplementadasendoslotesyentrar¨¢nenvigoralas12:01horasdeBeijingdel1deseptiembreyalas12:01horasdel15dediciembre,respectivamente,dijolacomisi¨®¨¢nalasojayelpetr¨®leocrudo,ylosarancelesenvigorapartirdel15dediciembreseimpondr¨¢naimportacionescomoma¨ªz,algod¨®n,productosacu¨¢ticos,veh¨ªculosypiezasdeauto,dijoGaoLingyun,investigadordelInstitutodeEconom¨ªayPol¨ª¨®ndeChinadearancelesadicionalesesunarespuestaobligadaalunilateralismoyproteccionismocomercialdeEstadosUnidos,,precisasycontundentes,tienencomofinsalvaguardartantolosinteresesnacionalesdeChinacomolosinteresesdelasempresasyelpueblochinos,,Chinatomaplenamenteencuentalosefectosdelascontramedidas,laposibilidaddereemplazarlosproductossujetosaarancelesm¨¢selevados,ylainfluenciasobrelavidadelagenteylasmejorasindustriales,¨¢squelacooperaci¨®nesla¨²nicaopci¨®ncorrectaparaChinayEstadosUnidos,yques¨®lounasituaci¨®nganar-ganarconducir¨¢aunfuturomejor."EsperamosqueChinayEstadosUnidosresuelvansusdiferenciasdeunaformaaceptableparaambaspartesbajolapremisadelrespetomutuo,laigualdad,labuenafeylacoherenciaentrepalabrasyhechos",¨®micoycomercialchino-estadounidenseequilibrado,inclusivoyganar-ganar,salvaguarden,reformenymejorenconjuntamenteelsistemadecomerciomultilateralypromuevanlacooperaci¨®nganar-ganarconotrospa¨ªsesdelmundo,¨®el15deagostoqueimpondr¨¢aranc¨®lares,conefectoapartirdel1deseptiembreydel15dediciembre,respectivamente,¨®nestadounidensehaconducidoaunamayorescaladadelasfriccionescomercialesbilaterales,daandoenormementelosinteresesdeChina,deEstadosUnidosydeotrospa¨ªses,ytambi¨¦namenazandogravementealsistemadecomerciomultilateralylosprincipiosdelibrecomercio,¨®ncontinuar¨¢eltrabajodeexenci¨®ndearancelesadicionalesaciertos¨ª¨®nhoy,Chinareanudar¨¢laimposici¨®ndearancelesadicionalesde25porcientoode5porcientoaveh¨ªculosypiezasdeautodefabricaci¨®nestadounidenseapartirdelas12:¨¢solicitarunaexenci¨®nalosarancelesadicionalessobreveh¨ªculosypiezasdeautodefabricaci¨®nestadounidense,ylaspol¨ªticasdetalladassobretalessolicitudesser¨¢ndadasaconocerporseparado,dijolacomisi¨®¨²eapeg¨¢ndosealosconsensoslogradosporlosdosjefesdeEstadoenArgentinayOsaka,regresealcaminocorrectodelasoluci¨®ndedisputasatrav¨¦sdenegociaciones,trabajeconChinayrealiceesfuerzosconcretosparaalcanzarelobjetivodeponerfinalasfriccionesecon¨®micasycomerciales,seal¨®lacomisi¨®n.

    ¡¡¡¡Elpresidentechino,XiJinping(i),recibelaOrdendelaCorona,lacondecoraci¨®nm¨¢saltadeTayikist¨¢n,demanosdelpresidentetayiko,EmomaliRahmon,duranteunaceremoniaenDushamb¨¦,Tayikist¨¢n,el15dejuniode2019.(Xinhua/Sadat)DUSHAMBE,15jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,recibi¨®hoylaOrdendelaCorona,lacondecoraci¨®nm¨¢saltadeTayikist¨¢n,demanosdesuhom¨®logotayiko,,enDushamb¨¦,Rahmonencomi¨®laspositivascontribucionesdeXialdesarrollodelasrelacionesTayikist¨¢n-China,eindic¨®queest¨¢dispueueblodeTayikist¨¢nhamantenidoconelpueblodeChina,Xidijoqueconcedegranimportanciaalacondecoraci¨®n."EstoydispuestoaaunaresfuerzosconelpresidenteRahmonparaelevarlaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegralChina-Tayikist¨¢nanivelesm¨¢saltosyservirmejoralosdospueblos",seal¨®¨®elviernesaDushamb¨¦paraasistiralaquintacumbredelaConferenciasobreInteracci¨®nyMedidasdeConstrucci¨®ndeConfianzaenAsia(CICA,siglaseningl¨¦s)yrealizarunavisitadeEstadoaTayikist¨¢¨¢neslasegunday¨²ltimaescaladelagiradeXiporAsiaCentral,quetambi¨¦nlollev¨®aKirguist¨¢nparaunavisitadeEstadoyla19acumbredelaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai.HEFEI,2septiembre,2019(Xinhua)--Estudiantesdeprimariaaprendensobrelaclasificaci¨®ndebasura,enHefei,enlaprovinciadeAnhui,enelestedeChina,¨®acabouneventoenunaescuelaprimariaparaincrementarlaconcienciaenlosniossobrelaclasificaci¨®ndebasura.(Xinhua/LiuJunxi)HEFEI,2septiembre,2019(Xinhua)--Estudiantesdeprimariaaprendensobrelaclasificaci¨®ndebasura,enHefei,enlaprovinciadeAnhui,enelestedeChina,¨®acabouneventoenunaescuelaprimariaparaincrementarlaconcienciaenlosniossobrelaclasificaci¨®ndebasura.(Xinhua/LiuJunxi)Elpresidentechino,XiJinping(2-i),ysuhom¨®logoruso,VladimirPutin(2-d),asistenaunforoempresarialdeenerg¨ªaChina-Rusia,enSanPetersburgo,Rusia,el7dejuniode2019.(Xinhua/XieHuanchi)SANPETERSBURGO,Rusia,7jun(Xinhua)--ChinayRusiaest¨¢nlistasparaprofundizara¨²nm¨¢ssucooperaci¨®nenenerg¨ªaluegodequesusm¨¢ximosl¨ªderesprometieronhoymejorarelambientedenegociosparalacooperaci¨®ndelasempresasenerg¨¦¨ªaChina-Rusia,elpresidentechino,XiJinping,ysuhom¨®logoruso,VladimirPutin,prometieronbrindarapoyodepol¨ªticasatalcooperaci¨®¨¦gicosintegralesdecoordinaci¨®n,ChinayRusiagozandeunacooperaci¨®ncadavezm¨¢sprofundaentodoslos¨¢mbitos,locualhapromovidoen¨¦rgicamenteeldesarrolloylarevitalizaci¨®ncomunesdelasdosnaciones,¨®nenenerg¨ªacomoel¨¢readecooperaci¨®nbilateral"m¨¢ssignificativa,m¨¢sfruct¨ªferaym¨¢samplia",Xiresalt¨®quelaestrechacoordinaci¨®ndelasdosparteshadesempeadounpapelpositivoenlasalvaguardadelordenenerg¨¦ticointernacionalequitativo,justo,¨®nbilateralenenerg¨ªa,Xipresent¨®,lasentidadesempresarialesdebenencabezarlacooperaci¨®nyapegarsealosprincipiosdebeneficiosmutuos,,sefortalecer¨¢nelapoyomutuoylapromoci¨®nmutuaentreelsegurofinancieroylacooperaci¨®nenenerg¨ª,sedebenaprovecharnuevospotencialesparaactualizarlacooperaci¨®,lasdospartesdebenreforzarlacooperaci¨®nenest¨¢ndarest¨¦cnicosenerg¨¦ticos,conelfindefavorecerelreconocimientomutuodesusrespectivosest¨¢ndares,as¨ª¨¦nseesperaquelasdospartesavancenenelfomentodelainnovaci¨®ntecnol¨®gica,laintegraci¨®ndelatecnolog¨ªadelainformaci¨®nconelsectorenerg¨¦tico,ylacooperaci¨®neninvestigaci¨®nydesarrolloenenerg¨ª,elintercambiodeexperiencias,eldesarrollodecapacidadesylainteracci¨®,lacooperaci¨®ndebepromoverlaintegraci¨®ndeinteresesyapuntaraunacooperaci¨®nm¨¢,lasdospartesdebenconcentrarseenelpresentealavezquemiranhaciaelfuturo,yapegarsealasventajascomplementariasylosresultadosmutuamentebeneficiososparaampliaryprofundizarsucooperaci¨®¨²ltimopunto,peronomenosimportante,lacooperaci¨®nengobernanzaenerg¨¦ticaglobaldebeaumentarseparaeldesarrollosostenibledelaenerg¨ªezaelmultilateralismoyemprenderactivamentelacooperaci¨®nmultilateral,conelfindedesempearunpapelconstructivoenelsistemadegobernanzaenerg¨¦¨®queChinayRusiatienenampliasperspectivasyenormespotencialesenlacooperaci¨®nenerg¨¦tica."Megustar¨ªatrabajarconelpresidentePutinparaencabezarypromoveranuestrosgobiernosenlacreaci¨®ndeunambientedenegociosa¨²nmejorparanuestrasempresasyenelofrecimientodeunapoyodepol¨ªticasm¨¢sintegral",asever¨®.Xiexpres¨®laconvicci¨®ndequelascompa¨ªasdelosdospa¨ªses,bajolaprotecci¨®ndelaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®ndelanuevaera,trabajar¨¢njuntasparapromovera¨²nm¨¢ssucooperaci¨®,Putindijoqueelforoempresarialdeenerg¨ªaChina-Rusiafueiniciadoconjuntamentepor¨¦lyXielaopasadocomoplataformaparaquelasdospartesexploraranlaexpansi¨®ndelacooperaci¨®nenpetr¨®leoygas,energ¨ªael¨¦ctricayenerg¨ª¨®nenenerg¨ªasehavueltounaparteimportanteeintegraldelaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nRusia-China,yenel¨¢readem¨¢sr¨¢pidocrecimientodelacooperaci¨®nbilateral,yesmutuamentebeneficiosa,puntualiz¨®.Losdospa¨ªseshanlogradoavancespositivosenlos¨¢mbitosdeconstrucci¨®ndeinfraestructura,comercio,einvestigaci¨®nydesarrollotecnol¨®gico,enelmarcodelacooperaci¨®nenerg¨¦tica,expres¨®elmandatarioruso,quienagreg¨®queimportantesl¨ªneasdeoleoductoygasoducto,as¨ªcomoproyectosdecooperaci¨®nagranescala,est¨¢navanzandodeacuerdoconloplaneado."Elgobiernorusomejorar¨¢lasleyes,regulacionesypol¨ªticaspertinentesparacrearunambientedemercadofavorableparaquelascompa¨ªasextranjerasinviertanyoperenenRusia",dijo.

    ¡¡¡¡BANGKOK,4sep(Xinhua)--ElMinisteriodeComerciodeTailandiaanunci¨®hoyquedestruir¨¢alrededordediezmillonesdeproduct,WeerasakWangsuphakijkosol,dijoquerepresentantesdefabricantesysocioscomercialesclaves,incluyendolaUni¨®nEuropea,Jap¨®n,EstadosUnidos,Rep¨²blicadeCoreaypa¨ªsesdelsudestedeAsia,ser¨¢ninvitadosapresenciarladestrucci¨®ndelosart¨ªculospiratasenelprimerRegimientodeArtiller¨ªaAntia¨¦reaeneldistritodeDonMuang,Bangkok,el12deseptiembre."Losproductospiratasqueser¨¢ndestruidosincluyenropa,bolsas,cinturones,zapatos,relojes,tel¨¦fonosm¨®viles,discoscompactos,videos,CD,anteojos,cosm¨¦ticosycigarrillos",¨®queenlosprimeroscincomesesdeesteao,,ThosaponeDansuputra,directorgeneraldelDepartamentodePropiedadIntelectual,dijoquelosproductospiratasincluyenmedicamentosfalsos,comopastillasViagrafalsificadasdisponiblesenmuchoslugaresdeBangkokyotrosdestinostur¨ªsticos.SANPETERSBURGO,Rusia,6jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,sereuni¨®estejuevesconsuhom¨®logoruso,VladimirPutin,enlaciudadnataldeeste¨²¨®aXiauncruceroporelr¨ª,Putinmostr¨®alinvitadolascostumbreslocales,as¨ªcomolaarquitecturadelosedificiosaambosladosdelr¨ª,Xiindic¨®queSanPetersburgohanutridoamuchasfigurasdestacadasyeselorgullodeRusiaydelpueblodeesepa¨ª¨®nactualdelaantiguaciudadalolargodelavisitatur¨ªstica,prometiendopromoverlosintercambiosculturalesyent¨®queesperaquehayam¨¢sturistaschinosenSanPetersburgoyenRusiaengeneral.(Xinhua)Despu¨¦sdellegaralPalaciodeInvierno,losdosjefesdeEstadointercambiaronpuntosdevistasobrelasituaci¨®ninternacionalactual,as¨ª¨®quetantoChinacomoRusiaseencuentranenunaetapahist¨®ricaclaveensub¨²squedadeldesarrolloyelrejuvenecimientonacionales."Bajolascircunstanciasactuales,lasdospartesdebenprofundizarlacoordinaci¨®nestrat¨¦gica,nosoloparasalvaguardarlosinteresesdeChinayRusia,sinotambi¨¦nparadefenderlajusticiaylasnormasinternacionalesb¨¢sicas,as¨ªcomolapaz,laseguridadylaestabilidadmundiales",¨¢scomplejayvol¨¢tileslasituaci¨®ninternacional,tantoRusiacomoChinadebenesforzarsem¨¢sporconsolidaryprofundizarlaconfianzapol¨ªticamutua,impulsarlacoordinaci¨®nylacooperaci¨®nenasuntosinternacionalesysalvaguardarelderechointernacionalylasnormasb¨¢sicasdelasrelacionesinternacionales,¨®aSanPetersburgoenlamaanadeljuevesparaasistiral23oForoEcon¨®micoInternacionaldeSanPetersburgo,luegodemantenerconversacionesconPutinenMosc¨²elmi¨¦rcoles.JERUSALEN,4sep(Xinhua)--ElprimerministrodeIsrael,BenjaminNetanyahu,realiz¨®hoyunacontroversialvisitaaunsitiodelicadodelaciudadcisjordanadeHebr¨®nparaconmemorarlamuertedejud¨ªscomoparajud¨ª¨ª¨¦simoaniversariodelasesinatode67jud¨ªosenlaciudad,Netanyahudijoqueest¨¢"orgullosodequesugobiernohayaaprobadoen2018unplanparaconstruirdecenasdenuevasunidadeshabitacionalesparacolonosjud¨ªosenHebr¨®n"."NosomosextranjerosenHebr¨®¨ªparasiempre",¨®lavisita,¨®nquelavisitafue"colonialistayracista"yseal¨®queseproduce"enmediodeunabatallaelectoral,enunintentoporganarvotosdeladerechaylaextremaderecha".Netanyahu,primerministroisrael¨ªdurantemuchotiempo,seencuentraenmediodeunacampaaparareelegirse¨ªosvivenenHebr¨®¨®ntambi¨¦ntuvolugarunamatanzade29palestinosqueorabanenlamezquitaamanosdeuncolonojud¨ª¨®troladade

    ¡¡¡¡¡¡¡¡BEIJING,27ago(Xinhua)--LasgananciasdelasprincipalesempresasindustrialesdeChinaaumentaronun2,6porcientointeranualenjulio,mostraronhoymarteslosdatosdelBur¨®NacionaldeEstad¨ª¨¢sticoencomparaci¨®nconladisminuci¨®ndel3,,losbeneficiosdelasprincipalesempresasindustrialesdeChinacayeron1,7porciento,hastalos3,5billonesdeyuanes(¨®lares),ylatasadedisminuci¨®nfue0,7puntosporcentualesm¨¢¨ªficamente,lasgananciasdelasempresasindustrialesdepropiedadestatalcayeronun8,,mientrasqu,lasgananciasdelaindustriaminerasubieron4,,mientrasquelaindustriamanufactureracay¨®3,4porcientoa2,nencomparaci¨®nconelaoanterior,mientrasquelosotros12vieroncaersusganancias,seg¨²,coningresosanualesdem¨¢sde20millonesdeyuanes,ascendierona59,58billonesdeyuanes,unaumentointeranualde4,9porcientoysuscostoscomercialessubieron5,2porcientoa50,27billonesdeyuanesduranteeseperiodo.M¨¦XICO,4sep(Xinhuua)--ElComit¨¦sobrelaEliminaci¨®ndelaDiscriminaci¨®nRacial(CERD,porsussiglaseningl¨¦s)delaONUmanifest¨®estemi¨¦rcolessupreocupaci¨®naM¨¦xicoporladiscriminaci¨®nypobrezaquepadecenlospueblosind¨ªgenasdeestepa¨ªslatinoamericano,as¨ªHumanosdelaONU(ONU-DH)enM¨¦xicoprecis¨®queelComit¨¦present¨®susobservacionesrespectoaltemadeladiscriminaci¨®nenelpa¨ª¨¦refierediversosmotivosdepreocupaci¨®nrespectoalcumplimientodelaConvenci¨®nsobrelosPueblosInd¨ªgenas,loscuales,seala,"contin¨²ansiendoafectadosporladiscriminaci¨®nracialmanifestadaenlosaltos¨ªndicesdepobreza".Lascomunidadesoriginariasmexicanaspadecen"marginaci¨®n,dificultadesparaaccederaltrabajo,educaci¨®n,serviciosdesaludyaccesoalajusticia".Delmismomodoexpresapreocupaci¨®nporlascondicionesdel"ejerciciodelosderechosrelativosalaTierrayTerritorio",particularmenteenlaposibilidaddeotorgarsuconsentimientoenrelaci¨®ncon"megaproyectosdedesarrollo"queafectanlosterritoriosdelascomunidadesoriginarias,"losprocesosdeconsultaind¨ªgenasfrentealasconsultasciudadanasnocumplenconlosest¨¢ndaresinternacionales".AsimismoelComit¨¦diceestar"seriamente"preocupadoporlosactosdediscriminaci¨®ny"elusoexcesivodelafuerzaencontradepersonasmigrantesyelincrementoeneldiscursodeodioracialyxenofobia".Aseguraquelascondicionesdedetenci¨®ndesolicit,elComit¨¦recomiendaalEstadomexicanodefiniralternativasaladetenci¨®nyevaluarlosefectosquetieneeldesplieguedelareci¨¦,enelresumendeldocumentoydelcualseproporcionaalaprensa,elComit¨¦expresasu"satisfacci¨®n"alhaberllevadoun"di¨¢logoabiertoyconstructivo"conladelegaci¨®ndealtonivelquerepresentabatodaslasramasdegobiernodelEstado(mexicano)yagradecelainformaci¨®nadicionalproporcionadadespu¨¦sdeldi¨¢logo".ElCERDesun¨®rganode18expertosenderechoshumanoscuyatareaesvigilarlaimplementaci¨®ndelaconvenci¨®¨¦nelegidoscomenzar¨¢nsusperiodosel19deenerode2020.Elpresidentechino,XiJinping,asisteala14acumbredelGrupodelos20(G20)enOsaka,Jap¨®n,¨®alG20amancomunaresfuerzosparaforjarunaeconom¨ªaglobaldealtacalidadalpronunciarundiscursodurantela14acumbredelG20celebradaenlaciudadjaponesadeOsaka.(Xinhua/XieHuanchi)OSAKA,Jap¨®n,28jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,inst¨®hoyalGrupodelosVeinte(G20)aexplorarfuerzaimpulsoraparaelcrecimiento,mejorarlagobernanzaglobal,eliminarloscue¨¦nasegur¨®queChinaabrir¨¢a¨²nm¨¢ssumercado,expandir¨¢proactivamentelasimportaciones,seguir¨¢mejorandosuentornodenegociosparalasempresasextranjerasyavanzar¨¢¨ªamundialest¨¢,unavezm¨¢s,enunaencrucijada,luegodelestallidodelacrisisfinancieraglobalhacediezaos,XidijoqueelG20debeasumirlaresponsabilidaddetrazarelrumboparalaeconom¨ªamundialylagobernanzaglobalenunmomentocrucial,ldelmercadoenarasdeadaptarsealasnecesidadesdeldesarrollodelafuerzaproductiva,remarc¨®¨®alG20aseguirlaprincipaltendenciadeldesarrollo,abrazarlasoportunidadesdedesarrolloconmayoraperturaybuscarresultadosdeganar-ganaratrav¨¦sdeunamejorcooperaci¨®n,conelfindeguiarlaglobalizaci¨®necon¨®micahacialadirecci¨®¨ªderchinotambi¨¦npidi¨®alosmiembrosdelG20queseconcentrenenlosinteresescompartidosyeneldesarrolloalargoplazo,ysecomprometanaconseguirlapazyprosperida¨®,alent¨®alG20aadherirsealareformaylainnovaci¨®nyexplorarlafuerzaimpulsoradelcrecimiento."Necesitamosimpulsaren¨¦rgicamentelareformaestructuralyesforzarnosporalcanzaruncrecimientodealtacalidad,atrav¨¦sdedesarrollarlaeconom¨ªadigital,promoverlaconectividad,mejorarlaseguridadsocialyotrasmedidas",seal¨®.Adem¨¢s,losmiembrosdelgruponecesitancrearunambientedemercadofavorable,emprendermedidaspararespetar,protegeryalentarlainnovaci¨®n,ydefenderlacooperaci¨®ninternacionaleninnovaci¨®n,aadi¨®,elpresidentepropusoqueelG20semantengaelritmodelostiemposymejorelagobernanzaglobal."DebemosfortalecerelsistemadecomerciomultilateralyllevaracabolasreformasnecesariasalaOrganizaci¨®nMundialdelComercio(OMC)parahacerlam¨¢sefectivaenlaimplementaci¨®ndesusprincipiosdeaperturademercadosypromoci¨®ndeldesarrollo",indic¨®¨¦nsubray¨®lanecesidaddegarantizarquelareddeseguridadfinancieracuenteconsuficientesrecursos,yquelaarquitecturafinancierainternacionaltengaunarepresentaci¨®nm¨¢¨®alG20aimplementarelAcuerdodePar¨ªscontraelcambioclim¨¢tico,ymejorarlagobernanzaenenerg¨ªa,,elpresidentechinoalent¨®alG20aenfrentarseactivamentealosdesaf¨ªosyeliminarloscuellosdebotelladeldesarrollo."LainiciativadeChinaparaconstruirdeformaconjuntalaFranjaylaRutabuscamovilizarm¨¢srecursos,fortalecerlaconectividad,desencadenarlafuerzaimpulsoraparaelcrecimiento,lograrlaalineaci¨®ndemercadoseincorporaram¨¢spa¨ªsesyregionesenlaglobalizaci¨®necon¨®mica",¨®ndepol¨ªticamacroecon¨®micaeincrementarlosinsumosdedesarrollo,mencion¨®.Encuartolugar,Xiexhort¨®alosmiembrosdelG20adefenderelesp¨ªritudeasociaci¨®¨¢nendistintasetapasdedesarrollo,porlocualesnormalquetenganinteresesdiferentesydesacuerdos,coment¨®¨®quelaclavepararesolversusdivergenciasconsisteenlaconsultaconbaseenlaigualdad,lab¨²squedadeterrenocom¨²nalmismotiempoquesereservanlasdiferencias,elmanejooportunodelasdiferenciasylaexpansi¨®,laeconom¨ªadeChinaest¨¢registrandoundesempeoestableconunbuen¨ªmpetuparaelcrecimiento,dijoXi,quienprometi¨®unaseriedemedidasimportantesparafacil,sehar¨¢m¨¢sparaabrira¨²nm¨¢selmercadochino,,Chinaprontopublicar¨¢laedici¨®n2019delalistanegativasobreinversi¨®nextranjera,conunenfoqueenunamayoraperturaenagricultura,miner¨ªa,¨¢seisnuevaszonaspilotodelibrecomercio,abrir¨¢unanuevasecci¨®ndelaZonaExperimentaldeLibreComerciodeShanghai,yacelerar¨¢laexploraci¨®ndelaconstrucci¨®ndeunpuertodelibrecomercioenlaprovinciameridionaldeHainan,indic¨®.Ensegundolugar,unamayoriniciativaser¨¢demostradaenlaexpansi¨®ndelasimportaciones,declar¨®¨¢m¨¢ssuniveldearancelesengeneral,seesforzar¨¢poreliminarlasbarrerascomercialesnoarancelariasyreducir¨¢loscostosinstitucionalesenlasimportaciones,indic¨®.Elmandatariodijoquesupa¨ªshar¨¢delasegundaExposici¨®nInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,siglaseningl¨¦s),arealizarseelpr¨®ximomesdenoviembreenShanghai,unnuevo¨¦,seadoptar¨¢nm¨¢smedidasparamejorarelambientedenegocios,¨ªdicoparalainversi¨®nextranjeraqueentrar¨¢envigorel1deenerode2020,Chinaintroducir¨¢unmecanismodecompensaci¨®npunitivaparaloscasosdeviolaci¨®nalapropiedadintelectual(PI)yhar¨¢alasleyescivilesypenalespertinentesm¨¢srigurosas,paraas¨ªofrecerunamejorprotecci¨®nalaPI,explic¨®,seofrecer¨¢untratoigualatodalainversi¨®nextranjera,agreg¨®¨¢todaslasrestriccionesalainversi¨®nextranjeraquevayanm¨¢sall¨¢delalistanegativa,yofrecer¨¢untratoigualatodoslostiposdeempresasregistradasenChinaenlafaseposterioralestablecimiento,¨¢establecidoparaquelasempresasextranjerasexpresensusreclamos,mencion¨®.Enquintolugar,sehar¨¢nesfuerzosmayoresparaimpulsarlasconversacionescomerciales,asegur¨®¨¢unaprontaconclusi¨®ndelaAsociaci¨®nEcon¨®micaIntegralRegional(RCEP,siglaseningl¨¦s)yacelerar¨¢lasnegociacionessobreunacuerdodeinversi¨®nChina-Uni¨®nEuropeayelAcuerdodeLibreComercioChina-Jap¨®n-Rep¨²blicadeCorea,indic¨®rbiensuspropiosasuntos,XidijoqueChinatrabajar¨¢bajoelesp¨ªritudelacoexistenciapac¨ªficaylacooperaci¨®nmutuamentebeneficiosacontodoslosdem¨¢spa¨ªsesparaconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidadyperseguirincansablementeunfuturom¨¢sbrillantedelaeconom¨ª¨®eljuevesaOsakaparaasistiralacumbredelG20,porinvitaci¨®ndelprimerministrojapon¨¦s,ShinzoAbe.TOKIO,4sep(Xinhua)--ElprimerministrodeJap¨®n,ShinzoAbe,parti¨®hoyparaunavisitadetresd¨ªasaRusia,dondesereunir¨¢conelpresidenteruso,VladimirPutin,paradiscutirtemasrelacionadosconelterritorioylasaccionesparaalcanzaruntratadodepaz."EsperohablarhonestamenteconelpresidentePutinparallevarnuestrasnegociacionesdeltratadodepazalpr¨®ximonivel",dijoell¨ªderjapon¨¦relacionadasconunaprolongadadisputaterritorialrespectoalasislascontroladasporRusiafrenteaHokkaidoenelnortedeJap¨®NorteosenJap¨®¨¦cadashaevitadoquelosdospa¨ªsesfirmenuntratadodepazposterioralaSegundaGuerraMundialyhaobstaculizadolasrelacionesdiplom¨¢ticasycomercialesentrelosdospa¨ª,ambaspartesacordaronprovisionalmentediscutirlaampliaci¨®ndelasactividadesecon¨®,b¨²squedayrescate,¨¢reasm¨¦dicas,promoci¨®ndeindustriaydesarrollodeenerg¨ªa,deacuerdoconunplanpropuestopreviamentequeabarcatambi¨¦¨®nmultifac¨¦ticobasadoencincopilarespropuestosporAbeen2016tieneelobjetivo,supuestamente,¨ªderespararesolverladisputa,AbeyPutinhanacordadounviajepilotoenoctubreenlasdosislasdondesepuedenrealizarlasactividadesconjuntas.Elpresidentechino,XiJinping(i),sere¨²neconelprimerministroruso,DmitryMedvedevenMosc¨²,capitaldeRusia,el6dejuniode2019.(Xinhua/YaoDawei)MOSCU,6jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,dijohoyjuevesenMosc¨²queunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nm¨¢sfuerteentreChinayRusiatieneunagranimportanciaparamantenerlosinteresesdelosdospa¨ªsesydesuspueblos,yparalapaz,¨®nconelprimerministroruso,¨¢ticasChina-Rusia,indic¨®Xi,quienagreg¨®quelarelaci¨®nentrelosdospa¨ªseshaestadoavanzandoaunaltonivelysehaconvertidoenunarelaci¨®nentregrandespa¨ªsescaracterizadaporelgradom¨¢saltodeconfianzamutua,elnivelm¨¢saltodecoordinaci¨®nyelvalorestrat¨¦gicom¨¢salto,haciendodeestemodounacontribuci¨®nclavealapaz,,lasrelacionesentrelosdospa¨ªseshanentradoenunanuevaera,ylaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nentreChinayRusiahasidoenriquecidacontinuamente,,particularmentefrenteaalgunasaccionesil¨ªcitasparafrenareldesarrollodeeconom¨ªasemergentes,unaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nm¨¢sfuerteentreChinayRusiaesdegranimportanciaparamantenerlosinteresesdelosdospa¨ªsesydesuspueblos,as¨ªcomolapaz,laestabilidadylaprosperidaddelmundo,afirm¨®¨®alasdospartesahacerm¨¢sesfuerzoseimpulsarlacooperaci¨®nomnidireccionalbilateralparagenerarm¨¢sbeneficiosparalosdospueblosyproveerun¨ªmpetua¨²nmayorparaquelosdospa¨ª¨¦nexhort¨®alosdospa¨ªsesaquefortalezcansucooperaci¨®ndentrodelasNacionesUnidas,laOrganizaci¨®nMundialdelComercio,elBRICS,elGrupodelos20ysobreotrosasuntosmultilaterales,conelfindeofrecerm¨¢¨®quelospresidenteschinoyrusofirmaronelmi¨¦rcolesunadeclaraci¨®nqueanunciaunanuevaeraparalasrelacionesbilaterales,,unpa¨ªsenparticular,sintenerencuentalasconsecuencias,havioladoflagrantementelaleyinternacionalylasnormasb¨¢sicasdelasrelacionesinternacionales,intimidadoaotrosirresponsablementeconsanciones,yreprimidoacompa¨ªasdeotrospa¨ªses,loquehaobstaculizadoelcrecimientoecon¨®micoglobalyperjudicadoelcrecimientodelcomercioglobal,seal¨®.Estasaccionessonmiopesydestructivas,agreg¨®¨®alasdospartesqueintensifiquensucoordinaci¨®nestrat¨¦gica,enfrentenconjuntamentelosdesaf¨ªoscomunesqueencaranlosdospa¨ªsesylacomunidadinternacional,¨¢listaparaunirseasucontrapartechinaenlaimplementaci¨®ncompletadelimportanteconsensoalcanzadoporlosdosjefesdeEstado,incluidalaalineaci¨®ndelaUni¨®nEcon¨®micaEuroasi¨¢ticaylaIniciativadelaFranjaylaRuta,atrav¨¦sdemecanismoscomolasreunionesregularesentrelosprimerosministrosdelosdospa¨ªses,aadi¨®.Elmi¨¦rcoles,durantelareuni¨®ndeXiconsuhom¨®logoruso,VladimirPutin,ChinayRusiaacordaronelevarsusrelacionesaunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®¨®n,losdosjefesdeEstadoevaluaronaltamenteeldesarrollodelasrelacionesbilateralesenlos70aospasados,yacordarondefenderlasconcepcionesdebuenavecindadydecooperaci¨®nganar-ganar,desarrollarunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®ndelanuevaeraconelobjetivodeelevarlasrelacionesbilateralesaunnivelm¨¢saltoybeneficiarm¨¢salospueblosdelosdospa¨ªsesyalmundotambi¨¦¨®aMosc¨²elmi¨¦,suoctavoviajeaRusiadesde2013cuandofueelegidopresidentechino,tienelugarenmomentosenqueambospa¨ªsesest¨¢nabrazandoelmomentohist¨®ricodel70oaniversariodelestablecimientoderelacionesdiplom¨¢¨ªderchinotambi¨¦nasistir¨¢al23oForoEcon¨®¨¢undiscursoenunasesi¨®nplenariaparaexponerlasideasdeChinasobreeldesarrollosostenibleypediresfuerzosconcertadosparasalvaguardarelmultilateralismoymejorarlagobernanzaglobalparaeldesarrolloylaprosperidadcomunesdelmundo.JERUSALEN,4sep(Xinhua)--ElprimerministrodeIsrael,BenjaminNetanyahu,realiz¨®hoyunacontroversialvisitaaunsitiodelicadodelaciudadcisjordanadeHebr¨®nparaconmemorarlamuertedejud¨ªscomoparajud¨ª¨ª¨¦simoaniversariodelasesinatode67jud¨ªosenlaciudad,Netanyahudijoqueest¨¢"orgullosodequesugobiernohayaaprobadoen2018unplanparaconstruirdecenasdenuevasunidadeshabitacionalesparacolonosjud¨ªosenHebr¨®n"."NosomosextranjerosenHebr¨®¨ªparasiempre",¨®lavisita,¨®nquelavisitafue"colonialistayracista"yseal¨®queseproduce"enmediodeunabatallaelectoral,enunintentoporganarvotosdeladerechaylaextremaderecha".Netanyahu,primerministroisrael¨ªdurantemuchotiempo,seencuentraenmediodeunacampaaparareelegirse¨ªosvivenenHebr¨®¨®ntambi¨¦ntuvolugarunamatanzade29palestinosqueorabanenlamezquitaamanosdeuncolonojud¨ª¨®troladade(Xinhua/JuPeng)OSAKA,Jap¨®n,29jun(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,ysuhom¨®logoestadounidense,DonaldTrump,acordaronhoyaqu¨ªreanudarlasconsultasecon¨®micasycomercialesentresuspa¨ª¨ªderestambi¨¦nacordaronquelaparteestadounidensenoimpondr¨¢nuevosarancelesalasexportacioneschinas,ylosequiposdenegociaci¨®ncomercialyecon¨®micadelosdospa¨ªsesdiscutir¨¢ntemasespec¨ªseconom¨ª¨ªderesintercambiaronpuntosdevistaenprofundidadsobretemasfundamentalesrelacionadosconeldesarrollodelasrelacionescomercialesChina-EEUU,lasfriccionescomerciales,as¨ªcomolosproblemasinternacionalesyregionalesdeinter¨¦scom¨²¨¦nestablecieronunadirecci¨®nparalasrelacionesbilateralesenelper¨ªodovenideroyacordaronavanzarunarelaci¨®nentreChinayEEUUcaracterizadaporlacoordinaci¨®n,lacooperaci¨®¨®n,XidijoqueChinaessinceraensudeseodereanudarlasnegociacionescomercialesylagesti¨®ndediferenciasconEstadosUnidos,perolasnegociacionesdebenbasarseenlaigualdadyelrespetomutuoyabordarlaspreocupacionesleg¨ª¨ªaydignidaddeChina,Chinadebesalvaguardarsusprincipalesintereses,agreg¨®¨ªasm¨¢sgrandesdelmundo,ChinayEstadosUnidoseventualmentetendr¨¢nqueencontrarunasoluci¨®nmutuamenteaceptableparasusdiferenciasatrav¨¦sdeldi¨¢logoylasconsultas,enteintegradosyamplias¨¢reasdecooperaci¨®n,yquenodeber¨ªancaerenlasllamadastrampasdelconflictoylaconfrontaci¨®¨®aEstadosUnidosquetratealasempresasyalosestudianteschinosdemanerajustaparapermitirunacooperaci¨®nempresarialyunosintercambiosentrelosdospa¨ª,Trumpdijoquenteeldesequilibriocomercialentrelosdospa¨ªsesybrindaruntratojustoalasempresasdeambaspartes,dijoTrump,yagreg¨®,Trumpdijoquesiemp¨®n,Xirecord¨®eliniciodela"diplomaciadeping-pong"en1971enNagoya,Jap¨®n,dondelosjugadoreschinosyestadounidensestuvieroninteraccionesamistosasduranteeltrig¨¦simoprimerCampeonatoMundialdeTenisdeMesa,ochoaosantesdequelosdospa¨ªsesestablecieranrelacionesdiplom¨¢¨®ninternacionalyenlasrelacionesChina-EEUUdurantelos¨²ltimos40aos,"unhechob¨¢sicopermanecesincambios:ChinayEstadosUnidossebeneficiandelacooperaci¨®nypierdenenlaconfrontaci¨®n",dijoXi."Lacooperaci¨®nyeldi¨¢logosonmejoresquelafricci¨®nylaconfrontaci¨®n",ledijoXiaTrump.PorLuRuiSEUL,22jun(Xinhua)--Elm¨¢ximol¨ªderchino,XiJinping,concluy¨®hoysuvisitadeEstadoalaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),laprimeradesutipoen14aos,llevandoloslazosbilateralesaunanuevaalturayreafirmandoelcompromisodeChinaconunasoluci¨®npol¨ªticaaltemadelapen¨ª¨®ricahaenviadounmensajeclaroalrestodelmundo:laamistadtradicionalChina-RPDChasidomarcadaporunanuevaerayloslazosbilateralesm¨¢sfuertesquenuncaproporcionar¨¢nunnuevo¨ªmpetuparaabordareltemanuclearenlapen¨ª,Xi,secretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentechino,sereuni¨®conKimJongUn,presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRPDCporquintavezenlos¨²¨®nabraunnuevocap¨ªtuloparapromoverlasrelacionesbilateralesennuevascircunstanc¨ªasdeXiaPyongyangrecibi¨®¨¢,quesirvecomounmausoleoenhonoradosexl¨ªderesdelaRPDC,Xirecibi¨®unsaludodelpartidoyfuncionariosgubernamentalesdelaRPDC,as¨ªcomodeunamultitudderesidentesdePyongyang,loqueloconvirti¨®enelprimerl¨ªderextranjeroenrecibirtalhonorenellugaraltamentesimb¨®¨®ndealtonivelmostr¨®unavezm¨¢slosestrechosv¨ª¨®Xienunart¨ªculofirmadopublicadoantesdesuviajeenRodongSinmun,elprincipalperi¨®dicodelaRPDC,laamistadtradicionalentrelosdospueblos,queesm¨¢spreciosaqueeloro,sefortalecea¨²nm¨¢,m¨¢squeunaoportunidaddemirarhaciaatr¨¢syconsolidarlos70aosdeamistadtradicionalentreChinaylaRPDC,ofrecelaoportunidaddeinyectarm¨¢svitalidadenlasrelacionestradicionalesydecooperaci¨®n,yelevarloslazosbilateralesaunnivelm¨¢salto,amedidaqueelpanoramainternacionalest¨¢¨¢s,mejorarlacomunicaci¨®nestrat¨¦gicayestablecerv¨ªnculosm¨¢sestrechosentreBeijingyPyongyang,nosolodeacuerdoconlosinteresesdelosdospa¨ªses,sinoque,enunpanoramam¨¢samplio,contribuir¨¢nalapaz,¨®XiensusconversacionesconKim,Chinaest¨¢dispuestaafortalecerlacoordinaci¨®nycooperaci¨®nconlaRPDC,as¨ªcomoaotraspartesrelevantes,ydesempearunpapelpositivoyconstructivoparalograrladesnuclearizaci¨®ndelapen¨ªnsuladeCoreaylaestabilidadalargoplazoenlaregi¨®¨®nparecehaberenfrentadounpuntomuertodesdequelacumbreentreKimyelpresidentedeEstadosUnidos,DonaldTrump,enHanoi,Vietnam,termin¨®,KimledijoaXiqueduranteelaopasado,laRPDCtom¨®muchasmedidasactivasparaevitartensionesycontrolarlasituaci¨®nenlapen¨ªnsuladeCorea,,laresoluci¨®ndeuntemaaltamentesensibleycomplejoatrav¨¦,porsuparte,siemprehasidounfirmepartidariodeunacuerdopol¨ªticosobreelproblemanucleardelapen¨ªnsuladeCoreayhaabogadoporsatisfacerlaspreocupacionesrazonablesdetodaslaspartesrelevantesatrav¨¦sdeldi¨¢¨®nentreChinaylaRPDCfacilitar¨¢eseprocesocontinuoyayudar¨¢aproporcionarunafuerzam¨¢spositiva,impulsandoeldi¨¢¨ªnsulacoreanapac¨ª¨ªtuloenlasrelacionesChina-RPDC,conmotivodelavisitahist¨®ricadeXi,puedadarm¨¢simpulsoparaeldi¨¢logoyposiblementeunmayorprogresoeneltemadelapen¨ªnsulacoreana.LAPAZ,4sep(Xinhua)--LaestatalYacimientosPetrol¨ªferosFiscalesBolivianos(YPFB)ylaprivadabrasileaCompa¨ªadeGasdeSaoPaulo(Comgas)firmaronestemi¨¦rcolesunmemor¨¢ndumdeentendimientoparalacomprayventade5,5millonesdemetrosc¨²bicosdiarios(MMmcd),OscarBarriga,calific¨®de"importantepaso",9millonesdeclientesydistribuyegasnaturaladomicilios,negocios,autom¨®vilesylaindustria."Nuestraempresafirmaunmemor¨¢ndumdeentendimientoqueestablecedemaneraclaraparaque,entreambasempresas,enelmenortiempoposible,inicialmenteatrav¨¦sdeuncontratointerrumpible,podamosiniciarlaprovisi¨®ndegasaComgas",agreg¨®.Eldocumentoindicaqueambaspartesrealizar¨¢nlasgestionesrespectivasparalaventadegasalmercadobrasileobajounoovarioscontratosinterrumpiblesporunvolumende5,5MMmcdque,enloposible,llegar¨¢¨¦nsecontemplaaccionessimilaresparaunoovarioscontratosporotrovolumensimilar,apartirdelao2020,seg¨²¨®susatisfacci¨®nporlaaperturadeempresasprivadasbrasileasalgasboliviano,luegodequeesepa¨ªsiniciaraunanuevaetapaderelacionamientoenlaquepredomina,fundadaen1872,eslamayordistribuidoradegasnaturaldelBrasilconunareddetuber¨ª¨®metrosy1,9millonesdeclientesresidenciales,¨®nima,conoficinascentralesenSaoPaulo,queest¨¢compuestaporCOSAN,quetieneunaparticipaci¨®ndel61,73porciento,Shellcon17,12porciento,yelrestante21,15porcientosecotizap¨²,Jos¨¦CarlosBroisler,directordeProyectosySuministrodeGasdeComgas,quiensuscribi¨®eldocumento,record¨®quelaempresafueunadelasprimerasenconsumirgasnaturalbolivianoen1999,cuandoseinici¨®laexportaci¨®¨®importanteelacuerdosuscrito,quepermitir¨¢garantizarlaprovisi¨®ndegasenesepa¨ª

    ¡¡¡¡RAMALA,4sep(Xinhua)--ElMinisteriodeExteriorespalestinoconfirm¨®elmi¨¦rcolessuabsolutorechazoalapropuestadeEstadosUnidosderegistrarasusciudadanosnacidosenJerusal¨¦ncomoisrael¨ª¨®lapropuestacomopartedel"¨¦nfasisqueponelaAdministraci¨®ndelpresidenteDonaldTrumpenantagonizaralospalestinosysocavarcualquierposibilidaddepazsobrelabasedeunasoluci¨®nentredosestados".LosmediosdeIsraelreportaronestemartesquelaAdministraci¨®ndeEEUUest¨¢considerandopermitirquelosciudadanosestadounidensesnacidosenJerusal¨¦npuedanenlistarsecomovenidosde"Jerusal¨¦n,Israel"¨ªescitaronalsecretariodeEstadodeEEUU,MikePompeo,diciendoque"estamosevaluandoconstantementelaformaenquemanejamoslainformaci¨®nquesepuedeincluirenlospasaportes".Porsuparte,elMinisteriodeRelacionesExterioresdelaAutoridadPalestinadijoque"elsolopensaren¨¦staordenesunaviolaci¨®ndelderechointernacionalylasdecisionesdelegitimidadinternacional".Elpresidenteestadounidense,DonaldTrump,declar¨®aJerusal¨¦ncomolacapitaldeIsraelendiciembrede2017ymud¨®laembajadadeTelAvivaJerusal¨¦¨¦nEstesealacapitaldesufuturoestadoindependiente,mientrasqueIsraelquierequeJerusal¨¦¨®laparteorientaldeJerusal¨¦nluegodelaguerrade1967,perotaljugadanuncafuereconocidaporlacomunidadinternacional.BEIJING,27jun(Xinhua)--Chinaexpres¨®hoysuaprecioporloscomentariossobreChinahechosporelprimerministrodeAustralia,ScottMorrison,¨®suprimerdiscursoimportantedepol¨ªticaexteriordosd¨ªasantesdeasistirconotrosl¨ªderesmundialesalacumbredelG20enOsaka,Jap¨®n,endondehar¨¢unaexposici¨®nafondodelapol¨ªticaexteriordeAustralia,as¨ª,Morrisondijoqueelcrecimientoecon¨®micodeAustraliafavorecelosinteresestantodeChinacomodeAustralia."Australiasiemprehayseguir¨¢dandolabienvenidaalcrecimientoecon¨®micodeChina",dijo."Australiadalabienvenidaalacontribuci¨®nquelaIniciativadelaFranjaylaRutapuedehaceralainversi¨®neninfraestructuraregionalyaldesarrolloregional".ElportavozdelMinisteriodeRelacionesExteriores,GengShuang,tambi¨¦nmencion¨®elcompromisodeMorrisondeprofundizarlaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegralconChina."LapartechinaaprecialoscomentariosdeMorrison",¨®nChina-Australiasirvealosinteresesfundamentalesdelosdospueblosyfacilitalapaz,estabilidadyprosperidadregionales,dijoGeng."EsperamosqueAustraliayChinaencuentrenunt¨¦rminomedioparaimpulsareldesarrollosanoyestabledelasrelacionesbilateralesconbaseenlaconfianzaybeneficiomutuos",seal¨®Geng.TOKIO,4sep(Xinhua)--ElprimerministrodeJap¨®n,ShinzoAbe,parti¨®hoyparaunavisitadetresd¨ªasaRusia,dondesereunir¨¢conelpresidenteruso,VladimirPutin,paradiscutirtemasrelacionadosconelterritorioylasaccionesparaalcanzaruntratadodepaz."EsperohablarhonestamenteconelpresidentePutinparallevarnuestrasnegociacionesdeltratadodepazalpr¨®ximonivel",dijoell¨ªderjapon¨¦relacionadasconunaprolongadadisputaterritorialrespectoalasislascontroladasporRusiafrenteaHokkaidoenelnortedeJap¨®NorteosenJap¨®¨¦cadashaevitadoquelosdospa¨ªsesfirmenuntratadodepazposterioralaSegundaGuerraMundialyhaobstaculizadolasrelacionesdiplom¨¢ticasycomercialesentrelosdospa¨ª,ambaspartesacordaronprovisionalmentediscutirlaampliaci¨®ndelasactividadesecon¨®,b¨²squedayrescate,¨¢reasm¨¦dicas,promoci¨®ndeindustriaydesarrollodeenerg¨ªa,deacuerdoconunplanpropuestopreviamentequeabarcatambi¨¦¨®nmultifac¨¦ticobasadoencincopilarespropuestosporAbeen2016tieneelobjetivo,supuestamente,¨ªderespararesolverladisputa,AbeyPutinhanacordadounviajepilotoenoctubreenlasdosislasdondesepuedenrealizarlasactividadesconjuntas.

    ¡¡¡¡JERUSALEN,4sep(Xinhua)--ElprimerministrodeIsrael,BenjaminNetanyahu,realiz¨®hoyunacontroversialvisitaaunsitiodelicadodelaciudadcisjordanadeHebr¨®nparaconmemorarlamuertedejud¨ªscomoparajud¨ª¨ª¨¦simoaniversariodelasesinatode67jud¨ªosenlaciudad,Netanyahudijoqueest¨¢"orgullosodequesugobiernohayaaprobadoen2018unplanparaconstruirdecenasdenuevasunidadeshabitacionalesparacolonosjud¨ªosenHebr¨®n"."NosomosextranjerosenHebr¨®¨ªparasiempre",¨®lavisita,¨®nquelavisitafue"colonialistayracista"yseal¨®queseproduce"enmediodeunabatallaelectoral,enunintentoporganarvotosdeladerechaylaextremaderecha".Netanyahu,primerministroisrael¨ªdurantemuchotiempo,seencuentraenmediodeunacampaaparareelegirse¨ªosvivenenHebr¨®¨®ntambi¨¦ntuvolugarunamatanzade29palestinosqueorabanenlamezquitaamanosdeuncolonojud¨ª¨®troladadeU乐|国际|娱乐pt客户端PorJamilBhattiISLAMABAD,13jun(Xinhua)--LaConferenciadeInteracci¨®nyMedidasdeConfianzaenAsia(CICA,porsussiglaseningl¨¦s)esunaplataformade27aosquetienetodoelpotencialparallevaraAsiaaunaseguridadcom¨²n,integral,cooperativaysostenible,asegur¨®unexpertopakistan¨ª.UmarFarooq,profesorderelacionesinternacionalesenlaUniversidadBahauddinZakariyadePakist¨¢n,hizoestoscomentariosantesdeliniciodelaquintacumbredelaCICA,programadaparael14y15dejunioenDushanbe,capitaldeTayikist¨¢¨®n,laCICApodr¨ªaayudarasusmiembrosapromoverconjuntamentelaseguridadasi¨¢ticasiinnovanlosconceptosdeseguridadyconstruyenunanuevaarquitecturadecooperaci¨®ndeseguridadregional,talcomolosolicit¨®Chinaenla¨²¨ªosmuchom¨¢squeantes,perotambi¨¦neslaregi¨®nm¨¢sprometedoraydin¨¢mica,yescapazderesolversusproblemasatrav¨¦sdelaplataformayelmecanismodelaCICA,dijoelprofesorpakistan¨ªaXinhuaenunaentrevistareciente."Durantela¨²ltimad¨¦cada,lapaz,eldesarrolloylacooperaci¨®ndebeneficiomutuohanaparecidocomolasprincipalestendenciasenlaregi¨®n",dijo,sugiriendoqueparaAsiasehadesarrolladoun¨ª¨¢asuperarlosdesaf¨ªosqueenfrentaAsiaen¨¢reasquevandesdelaseguridad,laeconom¨ªa,lapoblaci¨®n,elmedioambientehastalaseguridadalimentariaylapobreza,indic¨®,elprofesordijoqueAsiaapareci¨®enlos¨²ltimoscincoaos"comolaregi¨®nm¨¢svulnerableyafectadaporelterrorismoenelmundo",pero"losprincipalespa¨ªsesasi¨¢ticos,incluidaRusiayChina,expresaronresponsabilidadymadurezpararesolverlosdesaf¨ªos"atrav¨¦sdeunamejorcooperaci¨®¨®quelosesfuerzosrecientesdealgunospa¨ªsesparabuscarelunilateralismo,elaislacionismoylaantiglobalizaci¨®nseencuentranentreldieypuedenconvertirseenunarecetaparaeldesastreecon¨®micoaungrannivel,loquellevaalainestabilidadglobaleinclusoalconflicto,dijoelacad¨¦mico,citandocasoshist¨®ricosqueprovocaronrepresaliascomercialesypro¨®ndentrodelaCICA,dijo,lospa¨ªsesasi¨¢ticospodr¨ªanabordarlosm¨²ltiplesdesaf¨ªoscon¨¦¨®en1992comounforoparaeldi¨¢¨²edesempeandounpapelimportanteyconstructivoenmediodelosnuevosdesaf¨ªos,Chinahapropuestolavisi¨®ndelaseguridadcom¨²n,integral,cooperativaysostenibleenAsia,instandoarealizaresfuerzosconjuntosyunacooperaci¨®,losmiembrosdelaCICAdebenaumentarlaconfianzamutua,mantenereldi¨¢logoylosintercambioscontinuos,ycompartirinteligenciaensucooperaci¨®,comoelterrorismo,elextremismoylaconectividad,FarooqconsideraquelafaltadecomerciodentrodeAsiaesotradelasprincipalespreocupacionescomunesquedebenabordarseenlapr¨®¨ªseal¨®quelapazyeldesarrollosondosaspectosinterrelacionados,yquedebenbuscarsesimult¨¢neamenteparagarantizarunacooperaci¨®¨®nenalgunospa¨ªses,seal¨®,esuntemapart¨®suconvicci¨®ndequelaIniciativadelaFranjaylaRutapropuestaporChinaser¨¢unasoluci¨®n,describi¨¦ndolacomounpaquetecompletoyunplanquehademostradosuval¨ªaconunaperspectivas¨®lidaparaeldesarrolloylaestabilidad.BEIJING,22jun(Xinhua)--LavisitadeEstadodedosd¨ªasdelm¨¢ximol¨ªderchino,XiJinping,alaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC)esdegranimportancianosoloparaeldesarrollodelasrelacionesbilateralesenunanuevaera,sinotambi¨¦nparaelavancedelprocesodesoluci¨®npol¨ªticaaltemadelapen¨ªnsuladeCoreaysalvaguardarlapazylaestabilidadenlaregi¨®n,¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),quecoincideconel70oaniversariodelasrelacionesdiplom¨¢ticasentrelosdospa¨ªses,consolidar¨¢ypromover¨¢laamistadentreChinaylaRPDC,dijoelexembajadordeVietnamenChina,¨¦nafirmaronquelavisitademostr¨®ladeterminaci¨®ndeambaspartesparaimpulsarunasoluci¨®npol¨ªticaaltemadelapen¨ª¨®alapazyestabilidadduraderasenlapen¨ªnsulayenlaregi¨®n,subray¨®elprofesordecienciaspol¨ªticasdelaUniversidadSungkyunkwanenSe¨²lydirectordelInstitutoSungkyundeEstudiosdeChina,,elprofesordelaUniversidaddeKyorinenTokio,LiuDi,indic¨®quecreequelavisitaayudar¨¢apromoverlapazylaestabilidadenlapen¨ªonversacionesentrelaRPDCyEstadosUnidosavancenydenfrutos,reafirmaronelapoyoconstantedeChinaaldi¨¢logoylaconsultapararesolverlasituaci¨®nenlapen¨ªnsuladeCorea,¨®nuevamenteelpapelactivoyconstructivodeChinaenlosasuntosdelapen¨ªnsuladeCorea,¨®nimportam¨¢squelavelocidadpararesolverelasuntopeninsular,dej¨®verelinvestigadorl¨ªderdelCentroparaEstudiosCoreanosdelInstitutodeEstudiosdelLejanoOrientedelaAcademiaRusadeCiencias,¨®quepa¨ªsescomoChinayRPDCest¨¢nimpulsandoactivamenteunasoluci¨®npol¨ª¨®nCarnegieparalaPazInternacional,DouglasPaal,plante¨®queelhacerlavisitaduranteel70oaniversariodelestablecimientodelazosbilateralesmostr¨®queChinaprestasumaimportanciaalasrelacionesentrelosdospa¨ª¨ªreflejalass¨®lidasrelacionesentreChinayRPDC,as¨ªcomoelpapelcr¨ªticodeChinapararesolverelasuntopeninsular,ilustr¨®elinvestigadordelColegiodeEuropaenBrujas,B¨¦lgica,DuncanFreeman."ObviamenteChinajuegaunpapelextremadamenteimportantecomounpa¨ªsprincipalyunactordeprimeral¨ªneaenlaseguridad",¨ªsdeEstudiosPol¨ªticos,BertrandBadie,opin¨®queChinahaestadojugandounpapelclaveenresolverelasuntopeninsularylavisitaayudar¨¢aaliviarlatensi¨®nenlaregi¨®n.

    ¡¡¡¡SHANGHAI,28jun(Xinhua)--Chinaconcedi¨®estemessusprimeraslicenciascomercialesde5Gaunacadenadetelevisi¨®nporcableyalostresprincipalesoperadoresdetelecomunicacionesdelpa¨ªs,medidaconlaqueseesperaimpulsareldesarrollodelaeconom¨ª¨®ndepol¨ªticasdeRep¨²blicadeCoreayoperadoresdetelecomunicacionesdeReinoUnidoanunciarontambi¨¦nestemessusplanesparaseguirconlaimplantaci¨®ndelanuevageneraci¨®ndetecnolog¨ª¨ªsessonmiembrosdelGrupodelosVeinte(G20),unforointernacionalenelqueparticipan19nacionesylaUni¨®(Jap¨®n)¨ªadigitaltendr¨¢unlugardestacadoenlaagendadelencuentrodelasm¨¢simportanteseconom¨ªasdelmundo,quebuscantodasellaselavancetecnol¨®gicoparatenerunmayorcrecimientoym¨¢scapacidadesdeinnovaci¨®n."Laraz¨®nporlaquemuchospa¨ªsesest¨¢nintensificandosusesfuerzospordesarrollarlaeconom¨ªadigitalesqueesfundamentalparaelpotencialcambioestructuraldelacadenadeproduccionglobal",dijoelinvestigadora¨®quemuchasgrandeseconom¨ªasdelmundoest¨¢nelaborandomedidasyplanesparaeldesarrollodelaeconom¨ªadigitalconelfindelograrunaventajainicial,as¨ªcomounplusdecompetitividad,enlanuevarondadelarevoluci¨®¨ªsessontambi¨¦nmuyconscientesdelanecesidaddetrabajarjuntosparaaprovecharalm¨¢ximoelpotencialdelasnuevastecnolog¨ªadeDesarrolloyCooperaci¨®ndelaEconom¨ªaDigital,cuyoobjet,losl¨ªderesmundialestambi¨¦ndebatieronenprofundidadc¨®moreforzarlacooperaci¨®nparaeldesarrollodelaeconom¨ªadigital,altiempoqueserespondealosretosquepresentanlasnuevastecnolog¨ª¨®estemessuprimerinformesobrelaeconom¨ªadigitalylasociedad,enelquellamanagobiernos,sectorprivadoysociedadcivilatrabajarjuntosconurgenciaparamaximizarlosbeneficiosyminimizarlosperjuiciosdelastecnolog¨ª,de20personasypresididoporMelindaGatesyJackMa,plante¨®unaseriederecomendacionesentrelasqueest¨¢nconstruirunaeconom¨ªaysociedaddigitalesinclusivas,desarrollarcapacidadeshumanaseinstitucionalesyfomentarlacooperaci¨®ndigitalglobal."Lacrecienteatenci¨®nydiscusi¨®nsuscitadaentornoalaeconom¨ªadigitaldemuestralacadavezm¨¢surgentenecesidaddeunacoordinaci¨®nentrepa¨ªsesparaformularreglasparalagobernanzaglobaldeaquella",advirti¨®HuHua,directorejecutivodelInstitutodeEstudiosAmericanosdeShanghai.HOHHOT,5sep(Xinhua)--Laregi¨®naut¨®nomadeMongoliaInterior,unadelasprincipalesproductorasdecarb¨®ndeChina,haaceleradoelajustedesuestructuraenerg¨¦tica,indic¨®,directordelDepartamentoRegionaldeEnerg¨ªa,dijoelmartesenunaconferenciadeprensaquelaregi¨®nhamejoradosuestructuraenerg¨¦ticamedianteelusodecarb¨®nparalaproducci¨®ndeelectricidad,petr¨®¨¦ticaenMongoliaInterioresimportanteparagarantizarlademandadeldesarrolloecon¨®micoysocialdelpa¨ªs,as¨ªcomolaprotecci¨®necol¨®gica,explic¨®¨®naut¨®noma,ubicadaalnortedelpa¨ªs,suministr¨®,suproducci¨®ndeenerg¨ªarenovablealcanz¨®,loqueequivalea25millonesdetoneladasdecarb¨®nest¨¢ndar,reduciendolasemisionesdecarbonoen66millonesdetoneladasencomparaci¨®nconlamismacantidaddeenerg¨ªat¨¦,seg¨²nlosespecialistas,¨¢reasdeforestaci¨®,hab¨ªa532minasdecarb¨®nenlaregi¨®n,conunacapacidaddeproducci¨®,suproducci¨®ndecarb¨®nalcanz¨®los975millonesdetoneladas,ocupandoelprimerpuestoenelpa¨ª¨²nLi,lacapacidadinstaladadelascentralesel¨¦ctricasdecarb¨®nenlaregi¨®nalcanz¨®los123millonesdekilovatios,ylaubic¨®eneltercerlugardelpa¨ª¨®48minasdecarb¨®nconcapacidaddeproducci¨®nobsoletaentre2016y2018.BEIJING,agosto27,2019(Xinhua)--Artistasrealizanunaactuaci¨®nduranteeleventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n"enlaExposici¨®nInternacionaldeHorticulturadeBeijing2019,enBeijing,capitaldeChina,¨®nllev¨®acaboelmartessueventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n".(Xinhua/JuHuanzong)BEIJING,agosto27,2019(Xinhua)--VisitantesrecorrenelJard¨ªndeKirguist¨¢nduranteeleventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n"enlaExposici¨®nInternacionaldeHorticulturadeBeijing2019,enBeijing,capitaldeChina,¨®nllev¨®acaboelmartessueventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n".(Xinhua/JuHuanzong)BEIJING,agosto27,2019(Xinhua)--Artistasrealizanunaactuaci¨®nduranteeleventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n"enlaExposici¨®nInternacionaldeHorticulturadeBeijing2019,enBeijing,capitaldeChina,¨®nllev¨®acaboelmartessueventodel"D¨ªadeKirguist¨¢n".(Xinhua/JuHuanzong)

    ¡¡¡¡BEIJING,28ago(Xinhua)--,seg¨²nla¨²ltimaestad¨ªsticadelMinisteriodeIndustriayTecnolog¨ªaInform¨¢tica(MITI).Eln¨²merodeusuariosenlared4GdeChinarepresentael78,2porcientodeltotaldeusuariosdetel¨¦fonosm¨®viles,unaumentode3,8puntosporcentualesdesdefinalesdelaopasado,indic¨®eneroajulioun0,3porcientointeranual,(¨®lares),seg¨²,losingresosdetelecomunicacionesdel¨ªneafijadelostresoperadoresprincipales,ChinaTelecom,ChinaMobileyChinaUnicom,,unaumentodel9,5porcientointeranual,loquerepresentael31,6porcientodelosingresosdetelecomunicacionesdelpa¨ª,losingresosdetelecomunicacionesm¨®vilesdelostresoperadorescayeronun4,1porcientointeranual,¨ª¨²nelMITI,elcrecimientodelosingresossedebi¨®principalmentealosnuevosnegocios,comocentrosdedatosdeInternet,macrodatos,computaci¨®nenlanubeeinteligenciaartificial.RAMALA,4sep(Xinhua)--ElMinisteriodeExteriorespalestinoconfirm¨®elmi¨¦rcolessuabsolutorechazoalapropuestadeEstadosUnidosderegistrarasusciudadanosnacidosenJerusal¨¦ncomoisrael¨ª¨®lapropuestacomopartedel"¨¦nfasisqueponelaAdministraci¨®ndelpresidenteDonaldTrumpenantagonizaralospalestinosysocavarcualquierposibilidaddepazsobrelabasedeunasoluci¨®nentredosestados".LosmediosdeIsraelreportaronestemartesquelaAdministraci¨®ndeEEUUest¨¢considerandopermitirquelosciudadanosestadounidensesnacidosenJerusal¨¦npuedanenlistarsecomovenidosde"Jerusal¨¦n,Israel"¨ªescitaronalsecretariodeEstadodeEEUU,MikePompeo,diciendoque"estamosevaluandoconstantementelaformaenquemanejamoslainformaci¨®nquesepuedeincluirenlospasaportes".Porsuparte,elMinisteriodeRelacionesExterioresdelaAutoridadPalestinadijoque"elsolopensaren¨¦staordenesunaviolaci¨®ndelderechointernacionalylasdecisionesdelegitimidadinternacional".Elpresidenteestadounidense,DonaldTrump,declar¨®aJerusal¨¦ncomolacapitaldeIsraelendiciembrede2017ymud¨®laembajadadeTelAvivaJerusal¨¦¨¦nEstesealacapitaldesufuturoestadoindependiente,mientrasqueIsraelquierequeJerusal¨¦¨®laparteorientaldeJerusal¨¦nluegodelaguerrade1967,perotaljugadanuncafuereconocidaporlacomunidadinternacional.BEIJING,4sep(Xinhua)--UnfuncionariodealtorangodelPartidoComunistadeChina(PCCh)inst¨®hoymi¨¦rcolesapersonalidadessinafiliaci¨®npartidistaaser"buenosasesores,ayudantesycolegas",miembrodelSecretariadodelComit¨¦CentraldelPCChyjefedelDepartamentodeTrabajodelFrenteUnidodelComit¨¦CentraldelPCCh,destac¨®enunsimposiocelebradoenBeijingquelaspersonalidadessinafiliaci¨®npartidariahantrabajadofielmenteconelPCChyhanjugadounpapelimportanteeneldesarrollodelpa¨ª¨®amantenersefielesasuaspiraci¨®noriginalycontribuirconsusabidur¨ª,aquellaspersonasenChinaquenopertenecenaning¨²npartidoperoquehanhechocontribucionespositivasytienenunainfluenciapositivaenlasociedadseclasificancomopersonajessinafiliaci¨®¨ª¨ªanacionalylavidadelpueblo,elPCChconsultaconlosochopartidosnocomunistasypersonalidadessinafiliaci¨®npartidistaparabuscarunconsenso.

    ¡¡¡¡Elpresidentechino,XiJinping(i),sere¨²neconelprimerministroruso,DmitryMedvedevenMosc¨²,capitaldeRusia,el6dejuniode2019.(Xinhua/YaoDawei)MOSCU,6jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,dijohoyjuevesenMosc¨²queunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nm¨¢sfuerteentreChinayRusiatieneunagranimportanciaparamantenerlosinteresesdelosdospa¨ªsesydesuspueblos,yparalapaz,¨®nconelprimerministroruso,¨¢ticasChina-Rusia,indic¨®Xi,quienagreg¨®quelarelaci¨®nentrelosdospa¨ªseshaestadoavanzandoaunaltonivelysehaconvertidoenunarelaci¨®nentregrandespa¨ªsescaracterizadaporelgradom¨¢saltodeconfianzamutua,elnivelm¨¢saltodecoordinaci¨®nyelvalorestrat¨¦gicom¨¢salto,haciendodeestemodounacontribuci¨®nclavealapaz,,lasrelacionesentrelosdospa¨ªseshanentradoenunanuevaera,ylaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nentreChinayRusiahasidoenriquecidacontinuamente,,particularmentefrenteaalgunasaccionesil¨ªcitasparafrenareldesarrollodeeconom¨ªasemergentes,unaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®nm¨¢sfuerteentreChinayRusiaesdegranimportanciaparamantenerlosinteresesdelosdospa¨ªsesydesuspueblos,as¨ªcomolapaz,laestabilidadylaprosperidaddelmundo,afirm¨®¨®alasdospartesahacerm¨¢sesfuerzoseimpulsarlacooperaci¨®nomnidireccionalbilateralparagenerarm¨¢sbeneficiosparalosdospueblosyproveerun¨ªmpetua¨²nmayorparaquelosdospa¨ª¨¦nexhort¨®alosdospa¨ªsesaquefortalezcansucooperaci¨®ndentrodelasNacionesUnidas,laOrganizaci¨®nMundialdelComercio,elBRICS,elGrupodelos20ysobreotrosasuntosmultilaterales,conelfindeofrecerm¨¢¨®quelospresidenteschinoyrusofirmaronelmi¨¦rcolesunadeclaraci¨®nqueanunciaunanuevaeraparalasrelacionesbilaterales,,unpa¨ªsenparticular,sintenerencuentalasconsecuencias,havioladoflagrantementelaleyinternacionalylasnormasb¨¢sicasdelasrelacionesinternacionales,intimidadoaotrosirresponsablementeconsanciones,yreprimidoacompa¨ªasdeotrospa¨ªses,loquehaobstaculizadoelcrecimientoecon¨®micoglobalyperjudicadoelcrecimientodelcomercioglobal,seal¨®.Estasaccionessonmiopesydestructivas,agreg¨®¨®alasdospartesqueintensifiquensucoordinaci¨®nestrat¨¦gica,enfrentenconjuntamentelosdesaf¨ªoscomunesqueencaranlosdospa¨ªsesylacomunidadinternacional,¨¢listaparaunirseasucontrapartechinaenlaimplementaci¨®ncompletadelimportanteconsensoalcanzadoporlosdosjefesdeEstado,incluidalaalineaci¨®ndelaUni¨®nEcon¨®micaEuroasi¨¢ticaylaIniciativadelaFranjaylaRuta,atrav¨¦sdemecanismoscomolasreunionesregularesentrelosprimerosministrosdelosdospa¨ªses,aadi¨®.Elmi¨¦rcoles,durantelareuni¨®ndeXiconsuhom¨®logoruso,VladimirPutin,ChinayRusiaacordaronelevarsusrelacionesaunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®¨®n,losdosjefesdeEstadoevaluaronaltamenteeldesarrollodelasrelacionesbilateralesenlos70aospasados,yacordarondefenderlasconcepcionesdebuenavecindadydecooperaci¨®nganar-ganar,desarrollarunaasociaci¨®nestrat¨¦gicaintegraldecoordinaci¨®ndelanuevaeraconelobjetivodeelevarlasrelacionesbilateralesaunnivelm¨¢saltoybeneficiarm¨¢salospueblosdelosdospa¨ªsesyalmundotambi¨¦¨®aMosc¨²elmi¨¦,suoctavoviajeaRusiadesde2013cuandofueelegidopresidentechino,tienelugarenmomentosenqueambospa¨ªsesest¨¢nabrazandoelmomentohist¨®ricodel70oaniversariodelestablecimientoderelacionesdiplom¨¢¨ªderchinotambi¨¦nasistir¨¢al23oForoEcon¨®¨¢undiscursoenunasesi¨®nplenariaparaexponerlasideasdeChinasobreeldesarrollosostenibleypediresfuerzosconcertadosparasalvaguardarelmultilateralismoymejorarlagobernanzaglobalparaeldesarrolloylaprosperidadcomunesdelmundo.BEIJING,4sep(Xinhua)--UnavideoconferenciasostenidaporelMinisteriodeSeguridadP¨²blicayporelMinisteriodeEducaci¨®ndepus,yeln¨²merodecasoscriminalesenesasinstalacioneshadisminuidoconstantementealolargodeseisaos,sedijohoymi¨¦¨¢nmedidasefectivasparadetenerdecididamentelasactividadescriminalesquelastimanlaseguridadpersonaldelosestudiantes,agreg¨®¨¢nconjuntamenteenbreveunplanatresaossobreelfortalecimientodelaseguridadenloscampusescolares.BEIJING,28jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,sesentar¨¢consuhom¨®logoestadounidense,DonaldTrump,almargendelacumbredelGrupodelos20(G20)enlaciudadjaponesadeOsaka,encendiendolamechadelaesperanzaparade¨®nllegaenunmomentoenelquelaofensivacomercialdeWashingtoncontraChinanosoloest¨¢envenenandounadelasrelacionesbilateralesm¨¢simportantesdelmundo,sinoquetambi¨¦nest¨¢poniendoenriesgolafr¨¢gilrecuperaci¨®necon¨®,porlotanto,enlacapitalargentinadeBuenosAires,lograronunimportanteconsensoparadetenerlaconfrontaci¨®,losequiposdenegociaci¨®ndeambosladoshancelebradosieterondasdeconsultasenbuscadeunaprontaresoluci¨®,lam¨¢ximasinceridaddeChinademostradaalolargodelosmesesparecehaberi¨¦sdenohaberconseguidoqueBeijingaceptaraunacuerdoconcondicionesdesiguales,Washington,decepcionadoyenfurecido,volvi¨®asut¨¢cticadearancelesaumentandodel10al25po¨®laresestadounidensesyamenazandoconunanue¨®,quehanvistodurantemuchosaosenChinauna"amenaza"alestatusdesuperpotencia¨²nicadeWashington,hantratadodeextenderlacampaacomercialaunaoperaci¨®nm¨¢,Washingtonest¨¢tomandomedidasen¨¦rgicascontralascompa¨ªasdealtatecnolog¨ªachinas,incluidoelproveedordeequiposdetelecomunicacionesHuawei,mientrasquemuchosestudianteschinosquequierenestudiarenEstadosUnidosseenfrentanam¨¢srestricciones,,losdospa¨ªses,quedeber¨ªanestarcelebrandoel40oaniversariodesuslazosdiplom¨¢ticosesteao,est¨¢nviendoc¨®mosusrelacionesseescurrenhaciaelcaminodeunaposibleconfrontaci¨®¨¢ximapresi¨®ndeWashington,Chinahasidofirmementeconstanteensuposici¨®eeldi¨¢logoylasconsultassalvaguardandoalmismotiemposusderechosleg¨ª,comobienhasubrayadoenm¨²ltiplesocasiones,noquiereunaguerracomercial,peronoletemeaunayluchar¨¢,Ximantuvounaconversaci¨®ntelef¨®nicaconTrumpapetici¨®ndell¨ªderestadounidenseydijoestardispuestoareunirseconTrumpenOsakaparaintercambiarpuntosdevistasobretemasfu¨ªsesseenfrentanaundesaf¨ªoalosfundamentosdesurelaci¨®¨®ximareuni¨®nentreXiyTrumpofreceunaoportunidad¨²nicaparaquelasdospartesencuentrennuevospuntosencom¨²nparaaliviarlastensionescomercialesyes,EstadosUnidosdebeponerseenpiedeigualdadconChina,yadaptarsealaspreocupacionesleg¨ªtimasdeChinasobrelabasedelaigualdadyelrespetoybeneficiomutu¨ªaantesdelacumbredelG20enOsaka,unpol¨ªticoestadounidenseamenaz¨®nuev¨¢cticasbaratasparaponeraChinaderodillasconpresi¨®nnollegar¨¢¨¢sdeunaodeWashingtonsolohaconseguidoaumentarloscostesdiariosparalosconsumidoresestadounidensesdeapie,as¨ªcomoelcrecienterechazodelosagricultores,trabajadoresindustrialesyl¨ªderesempresarialesdeEEUU,yasuvezreforzara¨²nm¨¢sladeterminaci¨®¨ªasm¨¢sgrandesdelmundoyaha¨²ltimalecturadelIndicadordelasPerspectivasdelComercioMundialde96,3semantieneenelnivelm¨¢sd¨¦bildesde2010,loqueindicaunaca¨ªdacontinuadelcrecimientodelcomercioenlaprimeramitadde2019,seg¨²nlaOrganizaci¨®¨²¨²ltimaconversaci¨®ntelef¨®nicaconXi,Trumpdijoquecr,lospol¨ªticosdel¨ªneaduradeWashingtondebensaberqueBeijingnoserendir¨¢asupresi¨®nnipermitir¨¢,lapol¨ªticadeWashingtonsobreChinadeber¨ª¨¢tratandodehacerseconlahegemon¨ªaglobal,ycontinuar¨¢trabajandoconnacionesdetodoelmundo,incluidoEstadosUnidos,paraimpulsareldesarrollocom¨²¨²ltimos40aosdelasrelacionesChina-EEUUhandemostradoquecuandolosdospa¨ªsestrabajanjuntos,ambosgananyelmundotambi¨¦¨ª,,comolasdosprincipaleseconom¨ªasenlacomunidadinternacional,,lasdospartes,comodijoXidurantesureuni¨®nenabrilenBeijingconladelegaci¨®ndeLosMayores,unaorganizaci¨®ninternacionalnogubernamentalformadaporungrupodeconocidosl¨ªderesglobales,debengestionarsusdiferencias,ampliarlacooperaci¨®nypromoverconjuntamentelasrelacionesbilateralesbasadasenlacoordinaci¨®n,lacooperaci¨®nylaestabilidadparaproporcionarfactoresm¨¢sestablesyesperablesparaelmundo.

    ¡¡¡¡XiJinping,secretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentechino,sostieneconversacionesconKimJongUn,presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®ndeAsuntosEstatalesdelaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),enPyongyang,RPDC,el20dejuniode2019.(Xinhua/JuPeng)PYONGYANG,20jun(Xinhua)--ElsecretariogeneraldelComit¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)ypresidentechino,XiJinping,devisitaenlaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC),reafirm¨®hoyjueveselapoyodeChinaalosesfuerzosparaimpulsarelprocesodesoluci¨®npol¨ªticadelacuesti¨®ndelapen¨ªnsulacoreanaycrearlascondicionesparasuresoluci¨®,presidentedelPartidodelosTrabajadoresdeCoreaypresidentedelaComisi¨®¨®losesfuerzosdelaRPDCparasalvaguardarlapazylaestabilidadenlapen¨ªnsulacoreanaypromoverladesnuclearizaci¨®ndelapen¨ª¨®ndelapen¨ªnsulacoreanaconciernealapazyestabilidadregionales,indic¨®Xi,quiendestac¨®queunaperspectivabrillantedelasoluci¨®ndelacuesti¨®natrav¨¦sdeldi¨¢logohaaparecidoenel¨²ltimoao,loqueharecibidostadosUnidosavancenyrindanfrutos,aadi¨®¨®ndelapen¨ªnsulacoreanaesaltamentesensibleycompleja,Xidijoqueunaperspectivaestrat¨¦gicaydelargoplazoesnecesariaparaguiarconprecisi¨®nlaevoluci¨®ndelasituaci¨®nymantenerefectivamentelapazylaestabilidadenlapen¨ª,aadi¨®Xi,est¨¢dispuestaaofrecerasistenciadentrodesucapacidadparaquelaRPDCabordesusleg¨ªtimaspreocupacionesdeseguridadydesarrollo,afortalecerlacoordinaci¨®nylacooperaci¨®nconlaRPDC,as¨ªcomoconotraspartespertinentes,yajugarunpapelpositivoyconstructivoparaellogrodeladesnuclearizaci¨®ndelapen¨ªnsulacoreanaydelaestabilidaddelargoplazoenlaregi¨®,Kimdijoqueenel¨²ltimoao,laRPDChaadoptadomuchasmedidasactivasparaevitarlastensionesycontrolarlasituaci¨®nenlapen¨ªnsulacoreana,peroquenoharecibidorespuestaspositivasdelaparteinteresada,¨¢dispuestaapermanecerpaciente,yesperaquelapartepertinentetrabajeconlaRPDCparabuscarsolucionesqueest¨¦nacordesconlaspreocupacionesleg¨ªtimasdecadaunoeimpulsenresultadosdelprocesodedi¨¢logo,declar¨®ci¨®ndelacuesti¨®ndelapen¨ªnsulacoreana,dijo,yaadi¨®quesupa¨ªsest¨¢listoparaseguirfortaleciendolacomunicaci¨®nylacoordinaci¨®nconChinaparaesforzarseporunnuevoprogresoenlasoluci¨®npol¨ªticadelacuesti¨®nyparasalvaguardarlapazylaestabilidadenlapen¨ª¨®,laprimeradeXicomoelm¨¢ximol¨ªderdelPCChyjefedeEstadochinoytambi¨¦nlaprimeraensutipoen14aos,tienelugarcuandoambospa¨ªsesest¨¢ncelebrandoel70¡ãaniversariodesusrelacionesdiplom¨¢ticas.ANKARA,4sep(Xinhua)--Elvoceropresidencialturco,IbrahimKalin,yelasesordeSeguridadNacionaldeEstadosUnidos,JohnBolton,conversaronhoyportel¨¦fonosobreelplansobreunazonaseguraenSiria,indic¨®lapresidenciaturcaenunbolet¨ª¨ªaconcluy¨®sindemorasuspreparativosparalaimplementaci¨®ndelasoperacionesconjuntasTurqu¨ªa-EstadosUnidosenSiria,sealaelbolet¨ª¨¦ndiscutieronelcomerciobilateral,elcombatealterrorismoylasituaci¨®nm¨¢srecienteenSiria,aadi¨®.El7deagosto,Turqu¨ªayEstadosUnidosacordaronestableceruncentrodeoperacionesparacoordinarygestionarlazonaseguraprevista,lacualseesperaquesirvacomo"corredordepaz",Turqu¨ªahaexpresadounaconstantepreocupaci¨®¨ªayEstadosUnidostienendesacuerdosrespectodelnorestedeSiriaylasYPG,lafilialsiriadelPartidodelosTrabajadoresdelKurdist¨¢n,grupoconsideradoorganizaci¨®nterroristaporTurqu¨ªa,EstadosUnidosylaUni¨®,EstadosUnidossehaaliadoconlasYPGenelcombatealEstadoIsl¨¢M¨¦XICO,4sep(Xinhua)--ExpertosdelInstitutoNacionaldeAntropolog¨ªaeHistoria(INAH)deM¨¦xicolograronrecrear,atrav¨¦sdeunmodelotridimensional,unsubmarinodelaPrimeraGuerraMundial,hundidoenaguasdelPac¨ªficomexicano,informaronhoymi¨¦rcolesautoridadesculturalesdeM¨¦,unmodelonorteamericanodeprincipiosdelsigloXXquepatrull¨®lascostasatl¨¢nticasdurantelaconfrontaci¨®nb¨¦,elINAHrecibi¨®unavisosobrelapresenciadeunsubmarinohist¨®rico,hundidoenlabah¨ªaMagdalena,aloccidentedelaIslaSantaMargarita,,eltitulardelaSubdirecci¨®ndeArqueolog¨ªaSubacu¨¢tica(SAS),RobertoJunco,coment¨®queelproyecto,realizadojuntoconelarque¨®logonorteamericanoGeorgeSchwarz,tienelafinalidaddeestudiaryconservarlaembarcaci¨®n."Desdequeserecibi¨®avisodelapresenciadelsubmarino,elINAHharealizadodosinmersiones:laprimeraen2017,conunaexploraci¨®ndereconocimiento,enlacual,pormediodedosbuceosapocom¨¢sde14metrosdeprofundidad,setomaronfotograf¨ªasymedidasgeneralesdelpreciomedianteelm¨¦todotradicional:concintademedir,tablasyl¨¢piz",narr¨®,lasegundaexploraci¨®npermiti¨®hacerunregistropuntualdelsubmarinoutilizando,porprimeravezenM¨¦xico,elm¨¦tododelafotogrametr¨ªaenunaembarcaci¨®ncompleta,llevadoacaboporelarque¨®logoKoratoYamafune,¨®nahoraservir¨¢tambi¨¦nparamonitorearelestadodeconservaci¨®ndelH-1."AlH-1seletomaronmilesdefotograf¨ªasalolargoyancho;enseguida,medianteunprogramadec¨®mputoseunieronlasim¨¢genesparacrearunmosaico",explic¨®,coment¨®quepormediodeunsoftwareseconoceel¨¢ngulodeinclinaci¨®nconquefuecaptadacadaimagen,eltipodelenteyc¨¢mara;conesainformaci¨®n,enlacomputadorasehizounmodeloen3Ddelfotomosaico.",porqueatrav¨¦sdeltiempopodemosseguirmonitoreandoeldeteriorodelaembarcaci¨®n,congranexactitud,yaseaporcorrientesodegradaci¨®nnaturaldelmaterialconelquefueconstruida",detall¨®elarque¨®logosubacu¨¢,sepodr¨¢darunseguimientoquepermitavalorarsuestadocadadosotresaos,ysepodr¨¢nidentificartambi¨¦neventuales¨¢reasdesaqueo"hormiga".Enestemomento,agreg¨®Junco,lainvestigaci¨®ndelH-1seencuentraenlapartehist¨®rica,parareconstruirelpapeldeestosartefactosenlaPrimeraGuerraMundial.

    ¡¡¡¡URUMQI,7jun(Xinhua)--LaciudaddeUrumqi,capitaldelaregi¨®naut¨®nomauygurdeXinjiang,enelnoroestedeChina,planealanzarm¨¢,lasegundaciudadm¨¢sgrandedeRusia,sereanudar¨¢maanas¨¢badodespu¨¦sdeunasuspensi¨®ndemedioao,seg¨²,laaerol¨ªneautilizar¨¢unavi¨®ndefuselajeanchoBoeing787paraoperarelvuelo,elcualtienecapacidadpara265asientosenunsoloviaje,ofreciendoalospasajerosunviajem¨¢sc¨®,unadelasregioneschinasm¨¢scercanasaEuropa,permitevuelosentreUrumqiylamayor¨ªadelasciudadesdeRusiaenaproximadamentecincohoras,loquehacedeestosvuelosunadelasrutasm¨¢secon¨®micasparalospasajerosentr¨¢nsitoentrelosdospa¨ª,ciudadesrusascomoMosc¨²,SanPetersburgo,NovosibirskySochi,¨¦sdeUrumqihanregistradounaumentoenlosfactoresdeocupaci¨®ndeplazasalolargodelosaos,ydichosfactoresparalosvuelosdeUrumqiaMosc¨²siempreest¨¢nporencimadel70porciento,precis¨®HeQiyu,deldepartamentodemercadeoyventasdelafilialdeXinjiangdeChinaSouthernAirlines."ElvuelodirectodeUrumqiaMosc¨²haaumentadodecuatroturnosalasemanaaunopord¨ª¨¦sdeUrumqitambi¨¦nsehanextendidoaotrasciudadesdelinterioreneloestedeChina,incluidoelvueloLanzhou-Urumqi-Mosc¨²,quepartetodosloslunes,martes,juevesys¨¢bados",detall¨®¨ªasrusasS7AirlinesyNordwindAirlinestambi¨¦nlanzaronesteaorutasrumboaUrumqidesdeciudadesdeesepa¨ªs,incluidasNovosibirsk,Mosc¨²ySochi.MONTEVIDEO,4sep(Xinhua)--LamayormuestraganaderayagroindustrialdeUruguay,laExpoPrado,abri¨®hoymi¨¦rcolessuspuertasalp¨²blicoenMontevideotraslainauguraci¨®noficialdesuedici¨®n114,queconcluir¨¢el15deseptiembre."Tenemosexpectativasdequevaaserunaexcelenteexposici¨®n",dijoGabrielCapurro,presidentedelaAsociaci¨®nRuraldelUruguay,¨®ncompetir¨¢nm¨¢,principalmentebovinasyovinas,muestraquetambi¨¦nincluyem¨¢sdemediocentenardestandsdelagro,laindustria,"trabajoenlamejoragen¨¦ticadetodoelao,yenmuchoscasosdem¨¢sde60,70yhasta100aos",explic¨®¨¢seficientelaproducci¨®ndelosanimalesyque"seadaptenmejoralascondicionesdelUruguay,queproduzcanproductosdemayorcalidadparafortalecerlasexportaciones".Entanto,elintendentedeMontevideo,ChristiandiCandia,dijoquelaExpoPradoesunodeloseventos"m¨¢simportantesencuantoaconvocatoriadep¨²blico"paraeldepartamento,yesimportantepara"elcampoproductivo"y"elconocimientotecnol¨®gico".DiCandiaseal¨®quedesdesuadministraci¨®nsepromueveelconceptode"concienciaagropecuaria"paraquelapoblaci¨®ncapitalina"seaconscientedelaimportanciaenlocultural,socialyecon¨®micodel¨¢mbitorural".Durante12d¨ªas,enlosqueseesperanm¨¢,entreellosalumnosdecolegiosdeeducaci¨®nb¨¢sicayestudiantesdeeducaci¨®nmediana,laExpoPradorecibealosmejoresexponentesdelsectorrural,elmotordelaeconom¨ª¨ªcola,comosembradoras,cosechadoras,tractoresym¨¢¨¦nseofrecenproductosalimenticiosyartesan¨ªas,yporlanochesepresentanespect¨¢LHASA,4septiembre,2019(Xinhua)--Dagguang,unm¨²sicocondiscapacidadvisual,tocalaflautaenunasilo,eneldistritodeLhunzhubdeLhasa,capitaldelaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,enelsuroestedeChina,¨²sicoscondiscapacidadvisualrealizaronunapresentaci¨®npararesidentesenunasiloelmi¨¦rcoles.(Xinhua/SunFei)LHASA,4septiembre,2019(Xinhua)--Unapersonadelaaudienciaentregaunabufandahada,(unamuestraderespeto),aKarmaDeqen(i),integrantedeunabandadem¨²sicoscondiscapacidadvisual,enunasilo,eneldistritodeLhunzhubdeLhasa,capitaldelaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,enelsuroestedeChina,¨²sicoscondiscapacidadvisualrealizaronunapresentaci¨®npararesidentesenunasiloelmi¨¦rcoles.(Xinhua/LiXin)LHASA,4septiembre,2019(Xinhua)--Residentesaplaudenluegodelapresentaci¨®ndeunabandadem¨²sicoscondiscapacidadvisualenunasilo,eneldistritodeLhunzhubdeLhasa,capitaldelaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,enelsuroestedeChina,¨²sicoscondiscapacidadvisualrealizaronunapresentaci¨®npararesidentesenunasiloelmi¨¦rcoles.(Xinhua/LiXin)LHASA,4septiembre,2019(Xinhua)--Integrantesdeunabandadem¨²sicoscondiscapacidadvisualtocanparapersonasenunasiloneneldistritodeLhunzhubdeLhasa,capitaldelaregi¨®naut¨®nomadelT¨ªbet,enelsuroestedeChina,¨²sicoscondiscapacidadvisualrealizaronunapresentaci¨®npararesidentesenunasiloelmi¨¦rcoles.(Xinhua/JigmeDorje)

    ¡¡¡¡¡¡¡¡BEIJING,27ago(Xinhua)--LasgananciasdelasprincipalesempresasindustrialesdeChinaaumentaronun2,6porcientointeranualenjulio,mostraronhoymarteslosdatosdelBur¨®NacionaldeEstad¨ª¨¢sticoencomparaci¨®nconladisminuci¨®ndel3,,losbeneficiosdelasprincipalesempresasindustrialesdeChinacayeron1,7porciento,hastalos3,5billonesdeyuanes(¨®lares),ylatasadedisminuci¨®nfue0,7puntosporcentualesm¨¢¨ªficamente,lasgananciasdelasempresasindustrialesdepropiedadestatalcayeronun8,,mientrasqu,lasgananciasdelaindustriaminerasubieron4,,mientrasquelaindustriamanufactureracay¨®3,4porcientoa2,nencomparaci¨®nconelaoanterior,mientrasquelosotros12vieroncaersusganancias,seg¨²,coningresosanualesdem¨¢sde20millonesdeyuanes,ascendierona59,58billonesdeyuanes,unaumentointeranualde4,9porcientoysuscostoscomercialessubieron5,2porcientoa50,27billonesdeyuanesduranteeseperiodo.BEIJING,4sep(Xinhua)--Chinaasignar¨¢,poranticipado,partedelacuotadebonosespecialesdelpr¨®ximoaoygarantizar¨¢quelosfondosrecaudadosdeestosbonosest¨¦ndisponiblesprontoalcomienzodelpr¨®ximoao,enunesfuerzoporalentarlainversi¨®nefectivaparaapuntalarlas¨¢reasd¨¦¨®nfuetomadahoyenlareuni¨®ne¨®ndehoyseseal¨®quelaeconom¨ªadeChinamantuvoelimpulsodeestabilidadgeneralylogr¨®¨¢sdesafianteycomplejo,elgobiernodebeimplementarmedidaspararacionalizarlaadministraci¨®nyrecortarimpuestosycuotas,¨®enemitirparafinalesdes¨¢alosgobiernoslocalesaasegurarqueestosproyectosgenerenactividadesenlaeconom¨ªarealtanr¨¢¨¢unapol¨ª¨¦srealesser¨¢nimplementadasm¨¢sr¨¢¨¢nherramientasdepol¨ªticacomorecortesgeneralesyespec¨ªficosenelcoeficientedereservaobligatorioconformeseaadecuadoparaampliarlacapacidaddelasinstitucionesfinancierasparaserviralaeconom¨ªareal,principalmentealasempresaspequeasylasmicroempresas."Hemosadoptadounenfoquedem¨²ltiplesfrentesparahacerfrentealapresi¨®necon¨®micaalabaja,incluyendorecortesdeimpuestosycuotas,¨ªaopereenunmargenadecuado",dijoLi."Chinatodav¨ªaesunpa¨ªsendesarrolloyquedamuchoquehacereninfraestructurayotros¨¢¨®nefectivaestable",aadi¨®¨®nsedecidi¨®queparaatenderlasnecesidadeslocalesdeconstrucci¨®ndeproyectosclaves,partedelacuotadebonosespecialesdelpr¨®ximoaoseasignar¨¢poranticipadoparaasegurarqueelfondoest¨¦disponibleparaserutilizadoaprincipiosdelpr¨®¨¢con¨¦nfasiseninfraestructuradetransporte,incluyendotrenes,metroyestacionamientosurbanos,proyectosenerg¨¦ticoscomoredesel¨¦ctricasytuber¨ªasdegasnaturalenzonasruralesyurbanasyproyectosecol¨®gicosenagricultura,silvicultura,conservaci¨®ndelagua,aguasresidualesyeliminaci¨®¨¦nsedar¨¢prioridadaserviciosdecalidaddevidaeneducaci¨®n,atenci¨®nm¨¦dica,atenci¨®ngeri¨¢¨®nseseal¨®quelosfondosrecaudadosdelosbonosespecialesnosedebenutilizaren¨¢reasrelacionadasconreservasdetierrasybienesra¨ªces,paracanjededeudaoproyectoyectoesdefinidoenimportantes¨¢reasdeinfraestructuraenlasprioridadesantesmencionadas."¨®lidasenlaeconom¨ªarealantesdequetermineelao",dijoLi."Sedebeevitarelescenariodequelosfondospersiganlosproyectos".Enlareuni¨®nsepidieronmayoresesfuerzosdegesti¨®ndeproyectosyevitar"proyectosamedioacabar".Seasignar¨¢¨¢nprimeroaproyectosbienpreparadosquehayanconcluidotodoslosprocedimientosdeaprobaci¨®¨®nyusodebonosycondicionesadecuadasparalaconstrucci¨®nenesteinviernoylapr¨®ximaprimaveraser¨¢reservadeproyectos."Losdepartamentosyautoridadeslocalescompetentestienenqueestudiarcuidadosamentec¨®¨¢lculosprecisosymeticulososytomarnuevasmedidasparagarantizarquelainversi¨®nsearentableycontribuyaaunmayordesarrolloyunamejorcalidaddevida",,entreeneroyagosto,seemitieronbonosespecialespor2,005billonesdeyuanes(¨®lares)enChina,loquerepresent¨®el93,3porcientodelacuotaplanificadaparaesteao.BUENOSAIRES,4sep(Xinhua)--LapropuestadeunreferentedelosmovimientossocialesenArgentinaparaimpulsaruna"reformaagraria"dispar¨®unaampliapol¨¦micaenelpa¨ª,eldirigenteJuanGrabois,principalfiguradelaCorrientedeTrabajadoresdelaEconom¨ªaPopular(CTEP),propusolaexpropiaci¨®ndetierrasdequienesposeanm¨¢sdecincomilhect¨¢reasencasodequetriunfeenlaseleccionesgeneralesdeoctubreelespacioopositorespacioFrentedeTodos,alqueadhiere."Hayqueavanzarconunareformaagraria,queimplicanecesariamentelaredistribuci¨®ndelatierra",porque"nopuedehaberenlaArgentinaterratenientesynadiepuedetenerm¨¢sdecincomilhect¨¢reas",plante¨®¨®que"hayunfuerteconsensodentrodelosmovimientossocialesypopulares:hayqueavanzarconunareformaagraria,queimplicanecesariamentelaredistribuci¨®ndelatierra"."Esasextensionesdetierrasoninjustasynopuedenserposiblesenestepa¨ª,atrav¨¦sdeunmecanismoqueesabsolutamentelegalynorompeningunodelospactosdemocr¨¢ticosyconstitucionalesquetenemoshoy,queeslaexpropiaci¨®nde50milparcelasparapoderentreg¨¢rselasenpropiedadalospequeosproductores",¨®que"laconcentraci¨®ndelatierraesescandalosa"yasegur¨®queenlaArgentinael2%,Ganader¨ªayPescadeArgentina,LuisEtchevehere,dijoestemi¨¦rcolesquecausaron"alertaenlaproducci¨®n"lasexpresionesdeldirigentesocial."Siunonoesdueodelapropiedadprivadaynoserespetaeso,nohayinversi¨®n,ysinohayinversi¨®n,nohaygeneraci¨®ndeempleo",,elsecretariogeneraldelMovimientoEvita,EmilioP¨¦rsico,apoy¨®elpedidodeGrabois,ypusocomoejemploscasosdeBrasilyEstadosUnidos."Losconservadoresargentinos,nolosliberales,estigmatizarondeterminadaspalabras,,¨¦¨ª,nohayningunaduda",manifest¨®¨¦rsicoaadi¨®que"haymodelos,comoelbrasileo,quesehicieronsinexpropiaci¨®¨®unmill¨®,esclaveinvertireninfraestructuraparaelcampo",inst¨®.Porsuparte,elpresidentedelaSociedadRuralArgentina(SRA),DanielPelegrina,consider¨®hoyqueelreclamodeGraboisenposdeunareformaagraria"perturbalanecesidaddelograrconsensosypazennuestropa¨ªs".Traspedirque"nosealimentendecuestionesinnecesariasquetraenmalestar",eldirectivosostuvoque"irconestasideasesasegurarunfracasodelaagriculturaydelcampoenArgentina".EltitulardelaSRAconsider¨®que"ser¨ªauntiroenelpieparaelquequieresacarelpa¨ªsadelantedelamanodeproducci¨®n,laexportaci¨®".Porsuparte,endi¨¢logoconXinhua,laeconomistaNataliaMotylexplic¨®que"loqueproponeGraboisnoesnadanuevo,esunareformatotalmenteanti-mercadoy,enunpa¨ªsagro-exportadorenesencia,terminar¨ªaporafectaralaArgentina"."Unareformaas¨ª¨ªahacersielFrentedeTodostriunfaenoctubreylohaceobteniendolamayor¨ªaenlasdosC¨¢marasdelCongreso,loqueledar¨ª¨ªafracasando,porqueensuconcepci¨®nlasinteraccionesindividualesnotienenlugar,ycuandoseeliminaelroldelosindividuos,laeconom¨ªacaeenpicada",observ¨®,economistadelaFundaci¨®nLibertadyProgreso,"lavisi¨®¨®nvaencontradelcrecimientoecon¨®mico,porqueparaqueunpa¨ªscrezcaesnecesarioqueacumulecapital,uncapitalquelaArgentinanecesitadelexterior",¨®queestetipodedeclaracioneslo¨²nicoquelograr¨¢neslaaceleraci¨®ndelacrisisyqueArgentinaprecisa,m¨¢sbien,decapitalesenestemomento.

    ¡¡¡¡BEIJING,4sep(Xinhua)--ElBancodeDesarrollodeChina(BDCh)hatrabajadoconinstitucionesfinancierasm¨¢spequeasparaimpulsarlospr¨¦stamosalaspequeasempresasyelsectoragr¨ª¨ªneadetrabajodelBDChest¨¢relacionadaconlosplanesdelgobiernochinodedirigirm¨¢sfondosaambas¨¢,elbancosecomprometi¨®(¨®lares)enpr¨¦stamosparapequeasymicroempresas,as¨ªcomoparaelsectoragr¨ªcola,¨®loenagosto,elBDChemiti¨®¨¦stamos,radelaeconom¨ªareal,conmedidasespec¨ªficasquebuscanampliarloscanalesdefinanciaci¨®¨®nReguladoradelaBancaylosSegurosdeChinamuestranquelospr¨¦stamosinclusivosparaestesectoraumentaronun26,5porcientointeranualenlosprimerossietemesesde2019,mientrasquesuscostosgeneralesdefinanciamientodisminuyeronenm¨¢sdeunpuntoporcentual.CHANGCHUN,21jun(Xinhua)--LuegodetomaruntrendealtavelocidadquesolorequieredetreshorasparaviajardesdeChangchun,capitaldelaprovincianororientaldeJilin,losturistaslleganaHunchun,unaciudadenlafronteradeChinaconlaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC)¨¢contribuy¨¢separadadelaRPDCsoloporelr¨ªoTumen,¨ªsticastransfronterizasatrav¨¦sdesendero,conloscartelesdetodosloslocalesescritosenchino,¨¦nicoFangchuanest¨¢localizadoenellugardondeconfluyenChina,,quienviaj¨®consufamiliadesdeBeijing,calific¨®elrecorridode"impresionante".Elgruposubi¨®hastalac¨²spidedelPabell¨®ndelDrag¨®nyelTigre,de60metros,paratenerunavistapanor¨¢micadelamontaayelr¨ª,Hunchunrecibi¨®3,81millonesdeturistasnacionalesyextranjeros,loqueconstituyeun25porcientom¨¢squeenelaoanterioryunacontribuci¨®(653millonesded¨®lares)alosingresosdelaciudad,¨²blicadeCorea,EstadosUnidos,Europayelsuresteasi¨¢ticotambi¨¦,gerentegeneraldelaAgenciadeViajesHunchunArirang,comentaqueesteaosuempresalanz¨®unnuevorecorridodeund¨ªaalaRPDC,enelcuallosturistasvisitanpuebloshist¨®¨ªia¨¢sde100agenciasdeviajesqueoperanunasdiezrutasalaRPDC,llevandoturistasaRason,elmonteKumgangyPyongyang,¨ªaaRason,porejemplo,cuesta900yuanes."Elcostodelosviajesdecortadistanciaesecon¨®¨¢ninteresadosencomprarall¨ªmariscossecos,productosherbalesyespecialidadesagr¨ªcolascomoelginseng",¨¢sdeHunchun,otraciudaddeJilinaniveldedistritoenlosl¨ªmitesentreChinaylaRPDCesJi,enlaotraorilladelr¨ªoYalu,est¨¢¨ª¨®ndeTurismoCulturalAsi¨¢ticoquesecelebr¨®enBeijingenmayodeesteao,lapromoci¨®ndelasrutasdelafronteradesdeJilinfuebienrecibida.DUSHAMB¨¦,14jun(Xinhua)--Enelcontextodeloscambiantesdesaf¨ªosdeseguridadenelmundo,lospa¨ªsesdeAsiadebenunirseparahacerrealidadsuvisi¨®ndeunmodelodegobernanzadeseguridadconrasgosasi¨¢¨®nyMedidasdeConstrucci¨®ndelaConfianzaenAsia(CICA)seinaugurar¨¢elviernesenlacapitaltayikadeDushamb¨¦,reuniendoalosl¨ªderesdelospa¨ªsesmiembrosconelobjetivodeencontrarmecanismosefectivosparaabordarlaseguridadyotrosdesaf¨ª¨¢sgrandeym¨¢¨ªsesycomprendeel30porcientodelasuperficieterrestredelmundoconel60porcientodelapoblaci¨®,porlotanto,inmensamentedif¨ª¨ªa,algunaspartesdelcontinentea¨²nest¨¢nplagadasdedisturbiosyconfli,lareaparici¨®ndelamentalidaddelaGuerraFr¨ªayelacosohegem¨®nicorepresentanunaseriaamenazaparalaestabilidadylaseguridaddelmundo,vaguardarlosinteresesvitalesdetodoslosasi¨¢,todoslospa¨ªsesasi¨¢ticosvaloranelrespetomutuo,elconsensoylaacomodaci¨®ndelosnivelesdebienestardecadauno,loquesignificaqueesposibleexplorarunnuevoenfoquedelacooperaci¨®ndeseguridadregional,unoquereflejelasnecesidadesasi¨¢ticas,¨¦ticos,religionesyculturas,ydiversossistemassociales,caminosdedesarrolloynivelesdedesarrolloecon¨®¨®nparadesarrollarunnuevotipodeasociaci¨®nqueofrezcaunamayorcooperaci¨®¨²ltimainstancia,,elentendimientomutuo,laadaptaci¨®nmutuaylasoluci¨®npac¨ªficadecontroversiasatrav¨¦sdeldi¨¢logoylasconsultassonenfoquespr¨¢,XiJinping,ensuart¨ªculofirmadopublicadoelmi¨¦rcolesantesdesuvisitadeEstadoaTayikist¨¢n,calific¨®alaCICAcomo"unaplataformaregionalimportante",diciendoquelaorganizaci¨®n,ensus27aosdehistoria,"harespondidoalllamadodelostiemposybuscadomejorarlaconfianzaylacolaboraci¨®nentrelospa¨ªsesydefenderlaseguridadylaestabilidadregionales,haciendocontribucionespositivasalapazyaldesarrolloenAsia".Desdelacumbrede2014delaCICAcelebradaenShanghai,losmiembrosdelaconferencianosolohanampliadosucooperaci¨®n,sinoquetambi¨¦nhanintensificadosuinteracci¨®nconinstitucionesmultilateralescomolasNacionesUnidasylaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®¨¢ndoseensuslogrospasadosyenfrentandonuevassituaciones,lospa¨ªsesasi¨¢ticosysussociosentodoelmundodebenpreservarconjuntamenteelmultilateralismoyelsistemadelibrecomerciomundial,oponersealunilateralismoylaintimidaci¨®n,n2016,Xidijoque"unaAsiaestableyendesarrolloesunabendici¨®n,mientrasqueunaAsiaturbulentayendeclivenotraer¨¢m¨¢squeproblemasalmundo".Yesunaresponsabilidadcompartidaportodoslospa¨ªsesasi¨¢ticosgarantizarquesucontinenteseaunabendici¨®nparaelmundo.

    ¡¡¡¡OSAKA,Jap¨®n,29jun(Xinhua)--Elprimerministrojapon¨¦s,ShinzoAbe,dijoestes¨¢bado,traslacumbredelGrupodelos20(G20)enestaciudad,quesehaalcanzadoconsensoentrelosmiembrosparahacerfrentealosriesgosalabajaqueafrontalaeconom¨ª¨®ndelaDeclaraci¨®ndeOsakadelosL¨ªderesdelG20,Abeafirm¨®queelcrecimientoglobalseest¨¢"estabilizando",aunquelaeconom¨ªehapodido"tambalear",Abe,quepresideelG20porprimeravez,reiter¨®sucompromisoconenviardesdeelgrupoun"fuertemensaje"almundoenapoyoalcomercio"libre,justoynodiscriminatorio".Elprimerministrojapon¨¦safirm¨®quelosmiembrosdelG20subrayaronesosfundamentosdurantelacumbre,conunenfoqueenresultadosdeganar-ganar,coincidiendoconsucompromisodeintentarconseguiracuerd¨®quedurantedosd¨ªasdereuni¨®n,losl¨ªderesreafirmaronlosprincipiosb¨¢sicosdelibrecomercio,ysecomprometieronautilizar"todaslasherramientaspol¨ªticas"paraapoyarlaeconom¨ª"G20est¨¢decididoaservirdefuerzaimpulsoraparaunfuertecrecimientoecon¨®mico".Abetambi¨¦ndijoquelosmiembrosabordaroneltemadelanecesidaddereformarlaOrganizaci¨®nMundialdelComercio(OMC)¨ªsperadequeacelerarlareformadelOMCesimportante,enconcordanciaconun"sistemacomercialbasadoenlasreglas",paracrearun"terrenodejuegojusto".SHANGHAI,5sep(Xinhua)--Unadelascompa¨ªasprivadasdecrucerosm¨¢sgrandesdelmundo,MSCCruise,anunci¨®quesum¨¢srecientebuqueinsignia,elMSCBellissima,realizar¨¢elviajeinauguralenChinaenjuniodelpr¨®,elbuqueinsigniadelaempresaconsedeenSuizatieneunacapacidadm¨¢¨ª¨¢deDubaienmarzode2020yllegar¨¢enabrilalpuertodeShenzhen,enelsurdeChina,¨¢comobaselospuertosdeShanghai,Tianjin,¨¢programadoparael17dejuniode2020enShanghaiytieneprevistorealizar35trayectoselpr¨®ximoao,indic¨®MSC.Nosgustar¨ªallevarlosproductosdealtacalidadylasexpeplazoconChinayelsectordecrucerosdelpa¨ªs.afirm¨®AchilleStaiano,vicepresidentedeventasglobalesdelacompa¨ª¨²nHuangRuiling,presidentedelasecci¨®nchinadeMSCCruises,elmercadodeturismodecrucerosseguir¨¢enexpansi¨®namedidaqueloschinosgastancadad¨ªam¨¢senelconsumodealtagama.BEIJING,4sep(Xinhua)--ElBancodeDesarrollodeChina(BDCh)hatrabajadoconinstitucionesfinancierasm¨¢spequeasparaimpulsarlospr¨¦stamosalaspequeasempresasyelsectoragr¨ª¨ªneadetrabajodelBDChest¨¢relacionadaconlosplanesdelgobiernochinodedirigirm¨¢sfondosaambas¨¢,elbancosecomprometi¨®(¨®lares)enpr¨¦stamosparapequeasymicroempresas,as¨ªcomoparaelsectoragr¨ªcola,¨®loenagosto,elBDChemiti¨®¨¦stamos,radelaeconom¨ªareal,conmedidasespec¨ªficasquebuscanampliarloscanalesdefinanciaci¨®¨®nReguladoradelaBancaylosSegurosdeChinamuestranquelospr¨¦stamosinclusivosparaestesectoraumentaronun26,5porcientointeranualenlosprimerossietemesesde2019,mientrasquesuscostosgeneralesdefinanciamientodisminuyeronenm¨¢sdeunpuntoporcentual.

    ¡¡¡¡¡¡¡¡SANPETERSBURGO,Rusia,6jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,sereuni¨®estejuevesconsuhom¨®logoruso,VladimirPutin,enlaciudadnataldeeste¨²¨®aXiauncruceroporelr¨ª,Putinmostr¨®alinvitadolascostumbreslocales,as¨ªcomolaarquitecturadelosedificiosaambosladosdelr¨ª,Xiindic¨®queSanPetersburgohanutridoamuchasfigurasdestacadasyeselorgullodeRusiaydelpueblodeesepa¨ª¨®nactualdelaantiguaciudadalolargodelavisitatur¨ªstica,prometiendopromoverlosintercambiosculturalesyent¨®queesperaquehayam¨¢sturistaschinosenSanPetersburgoyenRusiaengeneral.(Xinhua)Despu¨¦sdellegaralPalaciodeInvierno,losdosjefesdeEstadointercambiaronpuntosdevistasobrelasituaci¨®ninternacionalactual,as¨ª¨®quetantoChinacomoRusiaseencuentranenunaetapahist¨®ricaclaveensub¨²squedadeldesarrolloyelrejuvenecimientonacionales."Bajolascircunstanciasactuales,lasdospartesdebenprofundizarlacoordinaci¨®nestrat¨¦gica,nosoloparasalvaguardarlosinteresesdeChinayRusia,sinotambi¨¦nparadefenderlajusticiaylasnormasinternacionalesb¨¢sicas,as¨ªcomolapaz,laseguridadylaestabilidadmundiales",¨¢scomplejayvol¨¢tileslasituaci¨®ninternacional,tantoRusiacomoChinadebenesforzarsem¨¢sporconsolidaryprofundizarlaconfianzapol¨ªticamutua,impulsarlacoordinaci¨®nylacooperaci¨®nenasuntosinternacionalesysalvaguardarelderechointernacionalylasnormasb¨¢sicasdelasrelacionesinternacionales,¨®aSanPetersburgoenlamaanadeljuevesparaasistiral23oForoEcon¨®micoInternacionaldeSanPetersburgo,luegodemantenerconversacionesconPutinenMosc¨²elmi¨¦rcoles.BEIJING,22jun(Xinhua)--LavisitadeEstadodedosd¨ªasdelm¨¢ximol¨ªderchino,XiJinping,alaRep¨²blicaPopularDemocr¨¢ticadeCorea(RPDC)esdegranimportancianosoloparaeldesarrollodelasrelacionesbilateralesenunanuevaera,sinotambi¨¦nparaelavancedelprocesodesoluci¨®npol¨ªticaaltemadelapen¨ªnsuladeCoreaysalvaguardarlapazylaestabilidadenlaregi¨®n,¨¦CentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),quecoincideconel70oaniversariodelasrelacionesdiplom¨¢ticasentrelosdospa¨ªses,consolidar¨¢ypromover¨¢laamistadentreChinaylaRPDC,dijoelexembajadordeVietnamenChina,¨¦nafirmaronquelavisitademostr¨®ladeterminaci¨®ndeambaspartesparaimpulsarunasoluci¨®npol¨ªticaaltemadelapen¨ª¨®alapazyestabilidadduraderasenlapen¨ªnsulayenlaregi¨®n,subray¨®elprofesordecienciaspol¨ªticasdelaUniversidadSungkyunkwanenSe¨²lydirectordelInstitutoSungkyundeEstudiosdeChina,,elprofesordelaUniversidaddeKyorinenTokio,LiuDi,indic¨®quecreequelavisitaayudar¨¢apromoverlapazylaestabilidadenlapen¨ªonversacionesentrelaRPDCyEstadosUnidosavancenydenfrutos,reafirmaronelapoyoconstantedeChinaaldi¨¢logoylaconsultapararesolverlasituaci¨®nenlapen¨ªnsuladeCorea,¨®nuevamenteelpapelactivoyconstructivodeChinaenlosasuntosdelapen¨ªnsuladeCorea,¨®nimportam¨¢squelavelocidadpararesolverelasuntopeninsular,dej¨®verelinvestigadorl¨ªderdelCentroparaEstudiosCoreanosdelInstitutodeEstudiosdelLejanoOrientedelaAcademiaRusadeCiencias,¨®quepa¨ªsescomoChinayRPDCest¨¢nimpulsandoactivamenteunasoluci¨®npol¨ª¨®nCarnegieparalaPazInternacional,DouglasPaal,plante¨®queelhacerlavisitaduranteel70oaniversariodelestablecimientodelazosbilateralesmostr¨®queChinaprestasumaimportanciaalasrelacionesentrelosdospa¨ª¨ªreflejalass¨®lidasrelacionesentreChinayRPDC,as¨ªcomoelpapelcr¨ªticodeChinapararesolverelasuntopeninsular,ilustr¨®elinvestigadordelColegiodeEuropaenBrujas,B¨¦lgica,DuncanFreeman."ObviamenteChinajuegaunpapelextremadamenteimportantecomounpa¨ªsprincipalyunactordeprimeral¨ªneaenlaseguridad",¨ªsdeEstudiosPol¨ªticos,BertrandBadie,opin¨®queChinahaestadojugandounpapelclaveenresolverelasuntopeninsularylavisitaayudar¨¢aaliviarlatensi¨®nenlaregi¨®n.BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--Unrobotdepatrullajedetuber¨ªasesexhibidoenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--UnrobotcivilesexhibidoenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--UnrobotesexhibidoenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--Unrobotdeoperaci¨®nesexhibidodurantelaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--Robotsparausodom¨¦sticosonexhibidosenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--Unbrazomec¨¢nicoysuequipodecontrolesexhibidoenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)BEIJING,21agosto,2019(Xinhua)--RobotscivilesinteligentessonexhibidosenlaExposici¨®nMundialdeRobots,enBeijing,capitaldeChina,¨®n,queformapartedelaConferenciaMundialdeRobots2019quecomenz¨®elmartes,presentavariostiposderobotsdediversosusos,incluyendoenindustrias,serviciosylog¨ª¨®n,elp¨²blicotienelaoportunidaddeverobjetosexpuestosdetecnolog¨ªasyproductosrob¨®ticosdevanguardiadem¨¢sde180compa¨ªasdom¨¦sticasrenombradaseinstitucionesdeinvestigaci¨®ndedicadasalaindustriadelosrobots.(Xinhua/LiXin)

    ¡¡¡¡BEIJING,28jun(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,sesentar¨¢consuhom¨®logoestadounidense,DonaldTrump,almargendelacumbredelGrupodelos20(G20)enlaciudadjaponesadeOsaka,encendiendolamechadelaesperanzaparade¨®nllegaenunmomentoenelquelaofensivacomercialdeWashingtoncontraChinanosoloest¨¢envenenandounadelasrelacionesbilateralesm¨¢simportantesdelmundo,sinoquetambi¨¦nest¨¢poniendoenriesgolafr¨¢gilrecuperaci¨®necon¨®,porlotanto,enlacapitalargentinadeBuenosAires,lograronunimportanteconsensoparadetenerlaconfrontaci¨®,losequiposdenegociaci¨®ndeambosladoshancelebradosieterondasdeconsultasenbuscadeunaprontaresoluci¨®,lam¨¢ximasinceridaddeChinademostradaalolargodelosmesesparecehaberi¨¦sdenohaberconseguidoqueBeijingaceptaraunacuerdoconcondicionesdesiguales,Washington,decepcionadoyenfurecido,volvi¨®asut¨¢cticadearancelesaumentandodel10al25po¨®laresestadounidensesyamenazandoconunanue¨®,quehanvistodurantemuchosaosenChinauna"amenaza"alestatusdesuperpotencia¨²nicadeWashington,hantratadodeextenderlacampaacomercialaunaoperaci¨®nm¨¢,Washingtonest¨¢tomandomedidasen¨¦rgicascontralascompa¨ªasdealtatecnolog¨ªachinas,incluidoelproveedordeequiposdetelecomunicacionesHuawei,mientrasquemuchosestudianteschinosquequierenestudiarenEstadosUnidosseenfrentanam¨¢srestricciones,,losdospa¨ªses,quedeber¨ªanestarcelebrandoel40oaniversariodesuslazosdiplom¨¢ticosesteao,est¨¢nviendoc¨®mosusrelacionesseescurrenhaciaelcaminodeunaposibleconfrontaci¨®¨¢ximapresi¨®ndeWashington,Chinahasidofirmementeconstanteensuposici¨®eeldi¨¢logoylasconsultassalvaguardandoalmismotiemposusderechosleg¨ª,comobienhasubrayadoenm¨²ltiplesocasiones,noquiereunaguerracomercial,peronoletemeaunayluchar¨¢,Ximantuvounaconversaci¨®ntelef¨®nicaconTrumpapetici¨®ndell¨ªderestadounidenseydijoestardispuestoareunirseconTrumpenOsakaparaintercambiarpuntosdevistasobretemasfu¨ªsesseenfrentanaundesaf¨ªoalosfundamentosdesurelaci¨®¨®ximareuni¨®nentreXiyTrumpofreceunaoportunidad¨²nicaparaquelasdospartesencuentrennuevospuntosencom¨²nparaaliviarlastensionescomercialesyes,EstadosUnidosdebeponerseenpiedeigualdadconChina,yadaptarsealaspreocupacionesleg¨ªtimasdeChinasobrelabasedelaigualdadyelrespetoybeneficiomutu¨ªaantesdelacumbredelG20enOsaka,unpol¨ªticoestadounidenseamenaz¨®nuev¨¢cticasbaratasparaponeraChinaderodillasconpresi¨®nnollegar¨¢¨¢sdeunaodeWashingtonsolohaconseguidoaumentarloscostesdiariosparalosconsumidoresestadounidensesdeapie,as¨ªcomoelcrecienterechazodelosagricultores,trabajadoresindustrialesyl¨ªderesempresarialesdeEEUU,yasuvezreforzara¨²nm¨¢sladeterminaci¨®¨ªasm¨¢sgrandesdelmundoyaha¨²ltimalecturadelIndicadordelasPerspectivasdelComercioMundialde96,3semantieneenelnivelm¨¢sd¨¦bildesde2010,loqueindicaunaca¨ªdacontinuadelcrecimientodelcomercioenlaprimeramitadde2019,seg¨²nlaOrganizaci¨®¨²¨²ltimaconversaci¨®ntelef¨®nicaconXi,Trumpdijoquecr,lospol¨ªticosdel¨ªneaduradeWashingtondebensaberqueBeijingnoserendir¨¢asupresi¨®nnipermitir¨¢,lapol¨ªticadeWashingtonsobreChinadeber¨ª¨¢tratandodehacerseconlahegemon¨ªaglobal,ycontinuar¨¢trabajandoconnacionesdetodoelmundo,incluidoEstadosUnidos,paraimpulsareldesarrollocom¨²¨²ltimos40aosdelasrelacionesChina-EEUUhandemostradoquecuandolosdospa¨ªsestrabajanjuntos,ambosgananyelmundotambi¨¦¨ª,,comolasdosprincipaleseconom¨ªasenlacomunidadinternacional,,lasdospartes,comodijoXidurantesureuni¨®nenabrilenBeijingconladelegaci¨®ndeLosMayores,unaorganizaci¨®ninternacionalnogubernamentalformadaporungrupodeconocidosl¨ªderesglobales,debengestionarsusdiferencias,ampliarlacooperaci¨®nypromoverconjuntamentelasrelacionesbilateralesbasadasenlacoordinaci¨®n,lacooperaci¨®nylaestabilidadparaproporcionarfactoresm¨¢sestablesyesperablesparaelmundo.OSAKA,Jap¨®n,29jun(Xinhua)--La14acumbredelGrupodelos20(G20)concluy¨®aqu¨ªels¨¢badoconelcompromisodematerializarunambientelibre,justo,nodiscriminatorio,transparente,predecibleyestabledecomercioeinversi¨®n,¨®ndeOsakadelosL¨ªderesdelG20adoptadaenlacumbredicequeelcomercioylainversi¨®ninternacionalessonmotoresimportantesdelcrecimiento,laproductividad,lainnovaci¨®n,lacreaci¨®¨®nMundialdelComercio(OMC)paramejorarsusfunciones,losl¨ªderesdelG20dijeronquetrabajar¨¢nconstructivamenteconotrosmiembrosdelaOMCenelper¨ªdelsistemaderesoluci¨®ndlateralesyregionalescoherentesconlaOMC,losl¨ªderesdelG20dijeronquetrabajar¨¢nparagarantizarunt¨®micomundialsiguesiendobajoyquelosriesgosseinclinanalabaja,yloqueesm¨¢simportante,lastensionesgeopol¨ªticasycomercialessehanintensificado,losl¨ªderesdelG20dijeronquecontinuar¨¢nabordandoestosriesgosyestar¨¢¨ªticasparalograruncrecimientos¨®lido,sostenible,equilibradoeinclusivo,yprotegersecontralosriesgosalabajaalintensificarsudi¨¢,losl¨ªderesdelG20dijeronqueest¨¢ndecididosadesempearunpapeldeliderazgoparacontribuiralaimplementaci¨®noportunadelaAgenda2030paraelDesarrolloSostenibleylaAgendadeAcci¨®¨®ninternacionalp¨²blicayprivadaparaeldesarrollo,as¨ªcomootrosmecanismosdefinanciaci¨®ninnovadores,incluidalafinanciaci¨®nmixta,puedendesempearunpapelimportanteenlaampliaci¨®¨ªastambi¨¦nabord¨®temasrelacionadosconlaeconom¨ªaglobal,elcomerciomultilateral,eldesarrolloyelcambioclim¨¢tico,,quefuecreadoen1999,esunodelosprincipalesforosparalacooperaci¨®ninternacionalentemasfinancierosyecon¨®micosyest¨¢conformadopor19pa¨ªsesm¨¢¨ªsessonArgentina,Australia,Brasil,Canad¨¢,China,Francia,Alemania,laIndia,Indonesia,Italia,Jap¨®n,M¨¦xico,Rusia,ArabiaSaud¨ª,Sud¨¢frica,Rep¨²blicadeCorea,Turqu¨ªa,¨ªser¨¢lasededelacumbredelG20en2020.OSAKA,Jap¨®n,29jun(Xinhua)--La14acumbredelGrupodelos20(G20)concluy¨®aqu¨ªels¨¢badoconelcompromisodematerializarunambientelibre,justo,nodiscriminatorio,transparente,predecibleyestabledecomercioeinversi¨®n,¨®ndeOsakadelosL¨ªderesdelG20adoptadaenlacumbredicequeelcomercioylainversi¨®ninternacionalessonmotoresimportantesdelcrecimiento,laproductividad,lainnovaci¨®n,lacreaci¨®¨®nMundialdelComercio(OMC)paramejorarsusfunciones,losl¨ªderesdelG20dijeronquetrabajar¨¢nconstructivamenteconotrosmiembrosdelaOMCenelper¨ªdelsistemaderesoluci¨®ndlateralesyregionalescoherentesconlaOMC,losl¨ªderesdelG20dijeronquetrabajar¨¢nparagarantizarunt¨®micomundialsiguesiendobajoyquelosriesgosseinclinanalabaja,yloqueesm¨¢simportante,lastensionesgeopol¨ªticasycomercialessehanintensificado,losl¨ªderesdelG20dijeronquecontinuar¨¢nabordandoestosriesgosyestar¨¢¨ªticasparalograruncrecimientos¨®lido,sostenible,equilibradoeinclusivo,yprotegersecontralosriesgosalabajaalintensificarsudi¨¢,losl¨ªderesdelG20dijeronqueest¨¢ndecididosadesempearunpapeldeliderazgoparacontribuiralaimplementaci¨®noportunadelaAgenda2030paraelDesarrolloSostenibleylaAgendadeAcci¨®¨®ninternacionalp¨²blicayprivadaparaeldesarrollo,as¨ªcomootrosmecanismosdefinanciaci¨®ninnovadores,incluidalafinanciaci¨®nmixta,puedendesempearunpapelimportanteenlaampliaci¨®¨ªastambi¨¦nabord¨®temasrelacionadosconlaeconom¨ªaglobal,elcomerciomultilateral,eldesarrolloyelcambioclim¨¢tico,,quefuecreadoen1999,esunodelosprincipalesforosparalacooperaci¨®ninternacionalentemasfinancierosyecon¨®micosyest¨¢conformadopor19pa¨ªsesm¨¢¨ªsessonArgentina,Australia,Brasil,Canad¨¢,China,Francia,Alemania,laIndia,Indonesia,Italia,Jap¨®n,M¨¦xico,Rusia,ArabiaSaud¨ª,Sud¨¢frica,Rep¨²blicadeCorea,Turqu¨ªa,¨ªser¨¢lasededelacumbredelG20en2020.

    ¡¡¡¡|手机|电玩城|捕鱼|NACIONESUNIDAS,4sep(Xinhua)--Lacreaci¨®nderiquezaenlaeconom¨ªadigitalest¨¢muyconcentradaenEstadosUnidosyChina,sealaelprimerInformedeEconom¨ªaDigital2019publicadohoyporlaConferenciadelasNacionesUnidassobreComercioyDesarrollo(Unctad)."Lacreaci¨®nderiquezaenlaeconom¨ªadigitalest¨¢muyconcentradaenEstadosUnidosyChina,yelrestodelmundoest¨¢considerablementerezagado,especialmentelospa¨ªsesdeAfricayAm¨¦ricaLatina",seg¨²nelinformepresentadoenlasededelaONUenNuevaYorkyenlasoficinasdeGinebra,lacionadascontecnolog¨ªasdecadenadebloques,50porcientodelgastomundialeninternetdelascosas,m¨¢sdel75porcientodelmercadodecomputaci¨®nenlanubey90porcientodelvalordecapitalizaci¨®ndelmercadodelas70mayorescompa¨ªasdeplataformasdigitalesdelmundo,¨²econlaspol¨ªticasyregulacionesactuales,loquecontribuir¨¢a¨²nm¨¢salacrecientedesigualdad,indic¨®elsecretariogeneraldelaONU,Ant¨®nioGuterres."Debemostrabajarparacerrarlabrechadigital,enlaquem¨¢¨®nesesencialparaconstruirunaeconom¨ªadigitalquebeneficieatodos",aadi¨®,MukhisaKituyi,dijoque"necesitamosresponderaldeseodelaspersonasenlospa¨ªsesendesarrollodeparticiparenelnuevomundodigital,nos¨®locomousuariosyconsumidores,sinotambi¨¦ncomoproductores,exportadoreseinnovadores,paracrearycapturarm¨¢svalorensucaminohacialaprosperidad".Elinformequeesquematizalosflujos,datosyfondosdelaeconom¨ªadigitalmundialdelinealasenormesgananciaspotencialesylosposiblescostosdedesarrolloahoraquem¨¢spersonassemueven,conectanycompranenl¨ªnea.LONDRES,4sep(Xinhua)--Loslegisladoresbrit¨¢nicosvotaronhoyporlanocheafavordeunainiciativaparabloquearun"brexit"sinacuerdoafinesdeoctubre,enelsegundogolpeasestadoalprimerministroBorisJohnsonendosd¨ª¨¢maradelosComunesconunavotaci¨®"brexit"m¨¢sall¨¢¨¢remitidaalaC¨¢maradelosLores,¨®nserealiz¨®luegodequeconservadoresrebeld,Johnson,quienprometi¨®sacarasupa¨ªsdelaUni¨®nEuropeael31deoctubreconosinacuerdo,pidi¨®alosparlamentariosapoyarsuplanpararealizarunaelecci¨®ngeneralanticipadael15deoctubre.DUSHAMBE,14jun(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,lleg¨®hoyviernesaDushamb¨¦paraasistiralaquintacumbredelaConferenciasobreInteracci¨®nyMedidasdeConstrucci¨®ndeConfianzaenAsia(CICA,siglaseningl¨¦s)yrealizarunavisitadeEstadoaTayikist¨¢¨¢neslasegundaescaladelavisitadeXiadospa¨ªsesdeAsiaCentral,quetambi¨¦nincluy¨®aKirguist¨¢n,adondeviaj¨®pararealizarunavisitadeEstadoyparticiparenla19acumbredelaOrganizaci¨®ndeCooperaci¨®ndeShanghai.

    Ôð±à£ºÏàÇ°

    友博国际官方下载Ïà¹ØÍƼö

    U乐|国际|娱乐pt客户端
    ¸Ã²»¸ÃΪµØÌúÕǼÛ×öÍÆÊÖ
    1比1|捕鱼|注册|送|分
    2012ÈËÃñÍøÀíÂÛƵµÀÊ®´óר¼ÒÁ¦×÷
    |手机|电玩城|捕鱼|
    ´ïµ½Ê²Ã´±ê×¼²ÅÄÜ×ö·òÆÞ ×ö·òÆÞ10´ó±ê×¼½éÉÜ
    公牛|棋牌|下载
    ÈËÃñʱÆÀ£ºÆÚ´ýÒ»¸ö¿ª·ÅµÄÖ´ÕþÄÜÁ¦½¨Éè
    友博国际官方下载
    ¡°Ì¨Í塤Äþ²¨¾­Ã³ÎÄ»¯ÖÜ¡±Æô¶¯
    王者荣耀|捕鱼|现金可以提现
    [ÍøÁ¬Öйú]¸æ±ð¡°Ò¹Ì«ºÚ¡± ¶àµØÖ𹡰ҹ¾­¼Ã¡±
    斗地主棋牌游戏
    ¡°¾Å¶þ¹²Ê¶¡±ÊǼìÑéËùνÉÆÒâµÄÊÔ½ðʯ
    注册送分10000捕鱼
    千炮|捕鱼|无敌版
    ¹²²úµ³µÄÇ¿´óÁìµ¼Á¦ÊǸĸ↑·Å³É¹¦µÄ¹Ø¼ü
    街机达人|捕鱼|
    ¿ªÕ¹È«Ãñ½¡Éí£¬½¨É轡¿µÖйú Ï°½üƽ×ÜÊé¼ÇÒ»Ö±ÔÚ¹ØÐÄ
    6878|棋牌|官网|
    Ï°½üƽÏòÈ«¹úÈËÃñ°ÝÄ꣺ÐÂʱ´úÊǷܶ·ÕßµÄʱ´ú
    手机捕鱼平台注册送100
    Ïë³ÉΪ¹ãÎ÷ÇøÔË»á»ð¾æÊÖÂð£¿ÍøÂç»ð¾æµÈÄã´«µÝ£¡
    |电玩城|注册|送|分随时上下分
    爵士棋牌
    ÖÐÑëÐû´«²¿¡¢½ÌÓý²¿¡¢¹²ÇàÍÅÖÐÑ벿ÊðÔÚÈ«¹úÖÐСѧ¿ªÕ¹¡°ÎÒ°®×æ¹ú£¬Í¬³ª¹ú¸è¡±»î¶¯
    捕鱼达人2016离线版
    ̨±±¾ÙÐÐ×ù̸»áÌá³ö¡ª¡ªÁ½°¶ºÃ£¬Ì¨Íå²Å»á¸üºÃ
    苏游棋牌游戏大厅
    ѧÕߣº¿Æѧ³ç°Ý²»·ûºÏ¿Æѧ¾«Éñ¨DΪÖÐÒ½½²¼¸¾ä»°

    ×îб¨µÀ

    |手机|电玩城|捕鱼|
    ¸ßÇ壺ķ°ÍÅå¡¢²©¸ñ°Í¶àµã¿ª»¨ ·¨¹ú4
    ¸ÊËàÊ¡·¨ÔºÈýÄêÀ´Å䦶¾Æ·×ï·¸6000ÓàÈË
    Å£ÏÜÃ÷£º²»Ô¸Ð¡¸»¼´°²
    ±±¾©´óÐË»ú³¡¸ßËÙÕýʽͨ³µ
    ÈËÃñʱÆÀ£º¹ÙÔ±±»¡°Ã°·¸¡±£¬Ó¦¸ÃÔõô°ì£¿
    ¡°³£»Ø¼Ò¿´¿´¡±ÄÜ·ñÈë·¨£¿
    U乐|国际|娱乐pt客户端
    ÆÀÂÛÔ±ÔÚÏߣº³ÉΪ³£ÈÎÀíʹú¡¡ÈÕ±¾ÐèµÀµÂÓ°ÏìÁ¦
    º£Íâ°æÍûº£Â¥£º×ÜÊé¼ÇÔÙ̸Ïç´åÕñÐËΪÁËɶ
    1. ÈËÃñÈÕ±¨£º´ÓÍøÂçÈÈ´Ê¿´Éú»îÈȶÈ
    2. ÂýÁË0.8Ã룺ÊäÁ˱ÈÎ䣬ӮÁËʵս
    3. ¹ų́°ì£ºÌ¨ÍåµØÇøÎÞ·¨²Î¼ÓÊÀÎÀ´ó»á Ãñ½øµ³µ±¾ÖÓ¦Éî¿Ì·´Ê¡
    4. ÍõÑÞϼ¡°¾«Ðijï°ì±±¾©¶¬°Â»á¡¢¶¬²Ð°Â»á¡±ÊÇÆÚ´ýÒ²ÊÇÒªÇó
    5. |手机|电玩城|捕鱼|
    6. Á½°¶ºÍƽ·¢Õ¹·¨Ñ§ÂÛ̳±ÕÄ»
    7. 斗地主棋牌游戏£ºÐ캣¶«£ºÒÔÇàÔË»á¹Ú¾üΪÆðµã Ïò¸üÔ¶´óµÄÃÎÏëÇ°½ø
    8. 注册送分10000捕鱼£º»Ø·Å£º2019ÓÜÄܼ¯ÍÅÓÜÁÖ¹ú¼ÊÂíÀ­ËÉÈü
    9. ½Úʳ½ü°ëÄêµ¼ÖÂÓªÑø²»Á¼ Å®×Ó¼õ·Ê²»³É·´¶ø¸ÐȾðåÕî
    10. 千炮|捕鱼|无敌版£º¹ØÓÚÓÎÓ¾µÄÕâЩʶù Äã¿ÉÄܶ¼Ïë´íÁË
    11. 街机达人|捕鱼|£ºÀîÃ÷£ºÕý·ç·´¸¯´Ù·¢Õ¹
    12. ±±Ç౨£ºÉ籣ȡÏûËÀÍöÖ¤Ã÷Âõ³ö¡°¼õÖ¤±ãÃñ¡±¹Ø¼üÒ»²½
    13. 6878|棋牌|官网|£º±±¾©²é´¦Ò»ÍøÂçÍÆÊÖ¹«Ë¾£¨ÉîÔĶÁ£©
    14. 手机捕鱼平台注册送100£º¹ų́°ì£ºÀúÀ´ÒÔÒ»¸öÖйúÔ­Ôò´¦Àį́Íå¶ÔÍâ½»ÍùÎÊÌâ
    15. Ôų̀´óÐÜè¡°ÍÅÍÅ¡±ºÍÅ®¶ù¡°Ô²×С±³ÔÔ±ý¹ýÖÐÇï
    16. |电玩城|注册|送|分随时上下分£º½¨¹¹»ù´¡½ÌÓýÖйúµä·¶
    17. 爵士棋牌£ººëÑï¾®¸Ôɽ¾«Éñ Íƽø¸ßУÁ¢µÂÊ÷ÈË
    18. 2017Äê¸÷Ê¡ÇøÊеط½Á½»áÂäÄ» Áù´ó¹Ø¼ü´ÊÒý¹ØÇÐ
    19. 捕鱼达人2016离线版£º¹¤ÈËÈÕ±¨£º¡°ÌÓ±Üʽ¿¼ÑС±£¿ Ã±×ÓÐëÉ÷¿Û
    20. 苏游棋牌游戏大厅£ºÈËÃñÈÕ±¨£º´Ó¡¶×ʱ¾ÂÛ¡·Öм³È¡Ë¼ÏëÖÇ»Û
    <dd id="P4R"></dd>

      <button id="P4R"><object id="P4R"><menuitem id="P4R"></menuitem></object></button>

    1. <th id="P4R"></th>
      <rp id="P4R"></rp><nav id="P4R"><big id="P4R"></big></nav>
      <th id="P4R"></th>
        1. 注册送99元现金可提现 | Sitemap

          注册送99元现金可提现 U乐|国际|娱乐pt客户端 U乐|国际|娱乐pt客户端 U乐|国际|娱乐pt客户端 U乐|国际|娱乐pt客户端
          优乐|国际|娱乐|pt|老虎机 ÓÅÀÖ|¹ú¼Ê|ÓéÀÖ|ÊÖ»ú°æ u优乐棋牌 Õý¹æ|ÐÅÓþºÃµÄ|²¶Óã|ƽ̨ ²¨¿Ë²¶Óã¾É°æ±¾ÏÂÔØ
          乐虎|娱乐|平台 | ÔÚÏß|´òÓã | lehu|488.|vip
          ÈÃÏç´åÕñÐ˵ġ°³µÍ·¡±¸üÓÐÁ¦£¨ÈËÃñʱÆÀ£© | È«¹úÈË´ó´ú±í¡¢°²»ÕÊ¡ËÞÖÝÊÐί¸±Êé¼Ç¡¢Êг¤Ñî¾ü̸¡°ÅàÓýÊý×Ö¾­¼ÃÐÂҵ̬ ÖúÍƾ­¼Ã·¢Õ¹¸ßÖÊÁ¿¡± | ̨ÎÄ´´ÆóÒµ·¨À¶´É»ñÀñÆ·½çÈ«Çò´ó½±
          注册送99元现金可提现 | 友博国际官方下载 | |手机|电玩城|捕鱼|
          µÚÈý½ì¡°È«¹úСѧÌåÓý»îÁ¦Ð£Ô°´´Ð½±¡±½ÒÏþ | ¹ãÖÝÈÕ±¨£º¸ß¿Õ×¹ÎïÉËÈ˱ð¼±ÓÚ¡°È«Â¥Âñµ¥¡± | ÄÏÄþ¾¯·½¿ªÕ¹Éç»áÖΰ²×ÛºÏÕûÖμ¯ÖÐͳһÐж¯
          友博国际官方下载 | 注册送99元现金可提现 | |手机|电玩城|捕鱼|
          ÔÆÄÏÊ¡Ç¿»¯ÎÄÂÃÌØÉ«·öƶ | ÁÖÖÐÉ­Êס°µÇ½¡±Õ¹¿ª¡°¾«½øÖ®Âá±£¨µºÄÚ´«Õ棩 | Æë³Íí±¨£º±ðÎó¶ÁÁË¡°¾±×µ²¡»ò½«ÁÐÈëÖ°Òµ²¡¡±
          Íƶ¯ÐγɸßÖÊÁ¿·¢Õ¹×³´óÏç´å²úÒµµÄ´óºÏ³ª | 1比1|捕鱼|注册|送|分 | ÖÐÇ౨£ºÎ´³ÉÄêÈËÍøÂç±£»¤Ã»ÓоÖÍâÈË
          ÈËÃñʱÆÀ£ºÈç¹ûÄãµÄÇ×ÈËÕ¾ÔÚ13Â¥µÄ´°ÑØÉÏ¡­¡­ | 公牛|棋牌|下载 | Å®Åų¬¼¶ÁªÈü  É½¶«¶ÓʤºÓÄ϶Ó
          注册送99元现金可提现£ºÇ®½­Íí±¨£ºÏû·ÀÔ±¡°¿Õϯ¾È»ð¡±£¬Ï°¹ßÖиüÏÔÖ°Òµµ£µ± | 王者荣耀|捕鱼|现金可以提现 | ÌùÐÄ·þÎñ Æ½°²³öÐÐ
          »¨Á«µØÕð̨ÖоçÁÒÒ¡»Î Ñ§ÉúÅܳö½ÌÊÒ×öºÃ±ÜÄÑ×¼±¸ | 斗地主棋牌游戏 | Èý¡¢¸ß¶ÈÖØÊÓÀíÂÛ½¨É裬¼Ó¿ì¹¹½¨ÖйúÌØÉ«ÕÜѧÉç»á¿Æѧ
          FIBA¹«²¼ÄÐÀºÊÀ½ç±­Çò¶ÓÕ½Á¦°ñ ÖйúµÚ15ÃÀ¹ú¶Ó¾ÓÊ× | ÈËÃñÈÕ±¨Å¯ÎÅÈÈÆÀ£ºµÈ´ý£¬ÒòÉÆÒâ¶øפ×ã | ŬÁ¦×öµ³ºÍÈËÃñÐÅÀµµÄÐÂÎŹ¤×÷Õß
          天易|娱乐|时时彩|注册| | 1元微信提现的|捕鱼|游戏| | 17pk老k|棋牌|